Wat Betekent BE UP HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hier zijn
• hier
• daar zijn
• hier was

Voorbeelden van het gebruik van Be up here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Should be up here.
Moet hier zijn.

Aye. Figured I must be up here.
Ik moest dus hier zijn.- Ja.

It should be up here somewhere.
Moet hier ergens zijn.

Angel told me you might be up here.
Angel zei dat je hier was.

I will be up here, watching.
Ik zal je hier in de gaten houden.

You shouldn't be up here.
Jullie mogen hier niet spelen.

Gonna be up here when rain come.
Ik zal hier zijn wanneer de regen komt.

We shouldn't be up here.
We horen hier niet.

Sammy will be up here in case anything goes wrong.
Sammy blijft hier in het geval er iets mis mocht gaan.

Shane! Why would he be up here?
Shane! Waarom zou hij daar zijn?

We could be up here for a while.
We kunnen hier wel even zitten.

Shane! Why would he be up here?
Shane! Waarom zou hij hier zijn?

I shouldn't be up here in first class.
Niet hier in de eerste klas.

They said you might be up here.
Ze zeiden dat je misschien hier was.

They should be up here themselves.
Ze zouden hier zelf moeten staan.

Are you sure you should be up here?
Moet je hier wel zijn?

You should be up here, not me. So.
Jij hoort hier te staan, niet ik.

It's bubbling.- They must be up here.
Het borrelt. Ze moeten daar zijn.

You shouldn't be up here. It's not safe.
Het is hier niet veilig voor u.

Moriarity's rooms must be up here.
Moriarty's schuilplaats moet hier zijn.

We shouldn't be up here much longer.
We moeten hier niet veel langer blijven.

We will be up here if you want to come back up here..
We blijven even hier staan, mocht je nog terugkomen.

Figured I must be up here.- Aye.
Ik moest dus hier zijn.- Ja.

You have to be up here to fire the crossbow.
Jij moet hier staan met de kruisboog.

I didn't ever wanna be up here again.
Niemand wilde hier ooit nog terugkomen.

Should be up here.
Het moet hier zijn.

That's what you have to be up here. Ruthless.
Dat moet je hier zijn. Meedogenloos.

It must be up here.
Het moet hier zijn.

We will be up here.
We zullen hier zijn.

They're gonna be up here tomorrow.
Ze zullen morgen hier zijn.