Wat Betekent BECAME A PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een probleem werden
• werd een probleem
• een probleem werd

Voorbeelden van het gebruik van Became a problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Chappelle became a problem.
Chappelle werd een probleem.

She became a problem to deal with and I sided with him.
Ze werd moeilijk in de omgang… en ik koos zijn kant.

Until the color of my skin became a problem.
Tot m'n huidskleur een probleem werd.

But that became a problem for you.
Maar dat werd een probleem voor jou.

Until the color of my skin became a problem.
Totdat mijn huidskleur een probleem werd.

But it became a problem for Bree.
Maar het werd een probleem voor Bree.

In the third grade this system became a problem for me.
In groep vijf begon dit systeem een probleem te worden voor mij.

Which, of course, became a problem after they broke up, because O.
Wat natuurlijk een probleem werd na de breuk, want O.

After they broke up, because O. Which, of course, became a problem.
Wat natuurlijk een probleem werd na de breuk, want O.

It never became a problem.
Het is nooit een probleem geworden.

And that is what you are right now. He killed them when they became a problem.
Hij doodde ze toen ze een probleem werden en dat ben jij nu ook.

His people. He killed them when they became a problem, and that is what you are right now.
Zijn mensen. Hij vermoorde ze toen ze een probleem werden, en dat is wat jij nu bent.

And that is what you are right now. He killed them when they became a problem.
Hij vermoorde ze toen ze een probleem werden, en dat is wat jij nu bent.

But this became a problem for this farmer because he had come to a decision.
Maar dit werd een probleem voor deze boer, want hij moest tot een beslissing komen.

Neither cleaned that well and really became a problem with a bad odor.
Geen enkele ervan reinigde erg goed en de slechte geur werd een echt probleem.

to the point that they, in his words,"became a problem.
zijn woorden,"een probleem werden.

The age difference between them became a problem, as Alyson was used to her independence
Het leeftijdsverschil tussen hen werd een probleem, aangezien Alyson gewend was aan haar onafhankelijkheid

Surprisingly, automated switching to the browser's language became a problem in some cases.
Verrassend, geautomatiseerde schakelen naar de taal van de browser werd een probleem in sommige gevallen.

That became a problem to book her, because promoters were a little bit afraid that it might only be the political message that you were getting.
Het werd een probleem om haar te boeken want promotors waren bang dat ze alleen de politieke boodschap zouden krijgen.

of the environmental sustainability. only because of our collective consumption Global human populations have became a problem.
duurzaamheid van het milieu. Global menselijke populaties zijneen probleem geworden alleen al vanwege onze collectieve consumptie.

Global human populations have became a problem only because of our collective consumption at the expense of the environmental sustainability.
Global menselijke populaties zijneen probleem geworden alleen al vanwege onze collectieve consumptie ten koste van de duurzaamheid van het milieu.

general shyness became a problem in his early acting career,
algemene verlegenheid werd een probleem in het begin van zijn acteercarrière,

She's becoming a problem. Teresa Mendoza.
Ze is een probleem geworden. Teresa Mendoza.

Becoming a problem. The emotional umbilical you have with Jarod is.
Een probleem geworden. Deze emotionele navelstreng die je hebt met Jarod is.

This emotional umbilical you have with Jarod is… becoming a problem.
Een probleem geworden. Deze emotionele navelstreng die je hebt met Jarod is.

Why have the stairs become a problem for you?
Waarom is de trap een probleem geworden?

Survivorship bias has also become a problem in science.
Het overlevingsvooroordeel is ook een probleem geworden in de wetenschap.

Why have the stairs become a problem?
Waarom is de trap een probleem geworden?

Reliability of the vertical screw compressors had become a problem.
De betrouwbaarheid van de verticale schroefcompressoren is een probleem geworden.

Unfortunately, the lack of genetic diversity has become a problem.
Maar de afwezigheid van genetische variatie is 'n probleem geworden.

Hoe "became a problem" te gebruiken in een Engels zin

Pistols became a problem for many in Somalia.

And vegetables became a problem for my youngest.

This feature became a problem for some people.

Heroin became a problem nearly a decade later.

The name became a problem for both organizations.

Cars became a problem for Team A/J in England.

But grinding soon became a problem for Fran herself.

Speeding bicycles also became a problem on city streets.

Employing reliable men quickly became a problem for Smith.

Clogging Became a Problem But Was Quickly Flushed Away!

Hoe "werd een probleem" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit werd een probleem tussen ons.

Alleen de betaalrekening werd een probleem i.v.m.

Maar het werd een probleem voor Caesar.

Dit werd een probleem voor de gemeente.

Dat werd een probleem bij de aangifte.

Zelden werd een probleem zo snel opgelost.

Bij iedere oplossing werd een probleem gezien.

Van cellulitis werd een probleem gemaakt.

Maar toilet werd een probleem probleem.

Daar werd een probleem van gemaakt.