Wat Betekent BECAME SICK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ziek werd
• ziek werden
• ziek worden

Voorbeelden van het gebruik van Became sick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She became sick.
Ze werd ziek.

A rich man's wife became sick.
De vrouw van een rijke man werd ziek.

He became sick.
Hij werd ziek.

If you both became sick.
Als jullie twee ziek worden.

He became sick. How?
Hoe? Hij werd ziek.

Last year an asset with ISIS became sick.
Vorig jaar werd een infiltrant ziek.

I became sick with worry.
Ik werd ziek van ongerustheid.

who lived in Bethany, became sick.
uit Bethanië, werd ziek.

If you both became sick, I wouldn't.
Als jullie ziek werden, zou ik niet.

At first, he thought he would live forever, and when he became sick.
Hij dacht nooit aan de dood, en toen hij ziek werd.

Before I became sick I was very active.
Voor ik ziek werd, was ik heel actief.

She had to work very hard and she became sick and bedridden.
Zij moest erg hard werken en zij werd ziek en bedlegerig.

His dog became sick and had to be killed.
Zijn hond werd ziek en moest worden gedood.

But it happened in those days that she became sick and died.
En het geschiedde in die dagen, dat zij ziek werd en stierf;

It became sick, perhaps, the most expensive"pleasure.
Het werd ziek, misschien wel het duurste"plezier.

My mother and grandfather became sick when they were about forty.
Mijn moeder en grootvader werden ziek rond hun veertigste.

There was very little to eat and many children became sick.
Er is nauwelijks iets te eten en veel kinderen zijn ziek.

One of our cows became sick, then a few more, and.
Eén van onze koeien werd ziek, toen nog een paar. en.

I wouldn't want to live after that. if you both became sick, i-i wouldn't.
Als jullie twee ziek worden… Dan wil ik niet meer leven.

Some of them became sick, or got pain in the stomach.
Sommigen werden misselijk of kregen pijn in de buik.

What on earth got leaked into the water that so many people became sick?
Wat is er in het water gelekt… dat er zovelen ziek werden?

But, you see, after Peter became sick none of that seemed to matter anymore.
Maar toen Peter ziek werd… leek dat allemaal niet belangrijk meer.

I wouldn't want to live after that. if you both became sick, i wouldn't.
Als jullie ziek werden, zou ik niet… Dan zou ik niet meer willen leven.

Stuart became sick before we even were clear on what we were calling the disease.
Stuart werd ziek, nog voor we wisten wat de ziekte precies inhield.

Amnon was so distressed over his sister Tamar that he became sick;
Amnon leed er zó onder, dat hij ziek werd om der wille van zijn zuster Tamar;

It became so intense that she became sick with the slightest movement.
Het werd zo intens dat ze ziek werd met de geringste beweging.

Bernhardt became sick one day and asked Kosterlitz to take over as director.
Bernhardt werd ziek en vroeg aan Koster zijn werk als regisseur over te nemen.

At age 11, she returned to England when her grandmother became sick.
Op haar elfde toen haar Engelse grootmoeder ziek werd, keerde het gezin echter weer terug.

That a changeling had taken its place. If a child became sick or ill-tempered, the explanation would often be.
Als een kind ziek werd of slecht gehumeurd, was de verklaring vaak dat een wisselkind de plaats had ingenomen.

A Franquista spinster who became sick… and Luisa had to take care of her She was brought up by her great-aunt.
Door Luisa werd verpleegd. een oude vrijster die ziek werd Ze werd opgevoed door haar oudtante, en de laatste 5 jaar van haar leven.