Wat Betekent BECOME BINDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bindend worden

Voorbeelden van het gebruik van Become binding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

which is when the indicative objectives can become binding.
dan kunnen de indicatieve doelstellingen bindend worden.

You said here,‘they could become binding', you did not say,‘they will become binding.
U hebt gezegd:“ze kunnen bindend worden”, u heeft niet gezegd:“ze zullen bindend worden”.

usually maintained on a voluntary basis, should become binding.
die tot nu toe op vrijwillige basis werden aangehouden, bindend worden.

At such time, the contract for sale will be made and become binding on both you and us.
Op dat moment wordt het verkoopcontract opgesteld en dit wordt bindend zowel voor u als voor ons.

The recommendations become binding within 120 days after the date of first notification,
De aanbevelingen worden bindend binnen 120 dagen na de datum van eerste kennisgeving,

A simplified procedure should be introduced for the implementation of measures adopted in the context of international agreements which become binding on the Community if it does not object.
Er dient een vereenvoudigde procedure te worden ingevoerd voor de tenuitvoerlegging van in de context van internationale overeenkomsten genomen maatregelen die bindend worden voor de Gemeenschap indien deze geen bezwaar maakt.

Measures adopted under international agreements to which the Community is a party and which become binding on the Community shall be implemented in Community law in accordance with the procedure laid down in Article 31 3.
Maatregelen die zijn aangenomen in het kader van internationale overeenkomsten waarbij de Gemeenschap partij is, en die bindend worden voor de Gemeenschap, worden in het Gemeenschapsrecht ten uitvoer gelegd volgens de in artikel 31, lid 3, bedoelde procedure.

and how they become binding upon you.
en hoe zij op u bindend worden.

these recommendations enter into force on 1 July 1999 and become binding on the Contracting Parties;
bepaalde in de artikelen 12 en 15 van het NEAFC-Verdrag op 1 juli 1999 in werking en worden bindend voor de verdragsluitende partijen;

implement best European practices so that they become binding on all Member States.
optimale Europese werkwijzen te implementeren zodat ze voor alle lidstaten bindend worden.

would like to see it become binding, but it need not be included in its entirety,
wij willen ook dat het bindend wordt, maar het hoeft niet helemaal opgenomen te worden,

paragraphs 1 to 5 shall cease to apply as from the date when such obligations become binding on the Member States.
de handel te brengen, is het bepaalde in de leden 1 tot en met 5 niet meer van toepassing vanaf de datum waarop die verplichtingen voor de lidstaten bindend worden.

The Commission should also be empowered to adopt delegated acts in respect of the incorporation into Union law of future amendments of those measures adopted by NEAFC which form the subject matter of certain expressly defined non-essential elements of this Regulation and which become binding upon the Union in accordance with the terms of this Convention.
De Commissie moet ook de bevoegdheid krijgen om gedelegeerde handelingen vast te stellen teneinde in het Unierecht toekomstige wijzigingen op te nemen van door de NEAFC vastgestelde maatregelen die het onderwerp vormen van een aantal uitdrukkelijk als niet-essentiële onderdelen van deze verordening aangemerkte bepalingen en die bindend worden voor de Europese Unie in overeenstemming met het NEAFC-verdrag.

management in the IOTC area which become binding on the Contracting Parties.
bevoegdheidsgebied van de IOTC, die voor de overeenkomstsluitende partijen bindend worden.

Conservation of Atlantic Tunas(ICCAT), and for the adoption of recommendations in the Convention area which become binding on the contracting parties
tot doel heeft aanbevelingen voor het verdragsgebied vast te stellen die bindend worden voor de verdragsluitende partijen

management in the area of competence of the IOTC which become binding on the contracting parties.
het beheer in het bevoegheidsgebied van de IOTC, die voor de overeenkomstsluitende partijen bindend worden.

management in the Convention area which become binding on the Contracting Parties.
het beheer in het verdragsgebied, die voor de verdragsluitende partijen verbindend worden.

the adoption by the latter of conservation measures which become binding on the contracting parties.
voor de instandhouding en het beheer in het verdragsgebied, die voor de verdragsluitende partijen bindend worden.

Gas or vapor molecules can become bound to these sites.
De molecules van het Gas of van de damp kunnen verbindend worden aan deze plaatsen.

They want to persuade you, so that one becomes bound.
Men wil u overhalen, zodat men gebonden raakt.

the n-diethyl carboxamide becomes bound.
de n-diethyl carboxamide wordt gebonden.

As may be necessary to make effective the provisions of this Convention and to implement any recommendation which becomes binding under Article 12.
Die nodig zijn om de doeltreffendheid van de bepalingen van dit Verdrag te waarborgen en de aanbevelingen die bindend worden tip grond van artikel 12, uit te voeren.

At last Europeans can breathe a sigh of relief as the EU Roaming Regulation finally becomes binding law across all Member States.
Europeanen kunnen eindelijk opgelucht ademhalen nu de roamingverordening in alle lidstaten bindend wordt.

At last Europeans can breathe a sigh of relief as the EU Roaming Regulation finally becomes binding law across all Member States.
Europeanen kunnen eindelijk opgelucht zijn nu de EU-roamingverordening in alle lidstaten bindend wordt.

this is also what the Charter can do, whether it becomes binding or not.
het Handvest kan doen, of het nu bindend wordt of niet.

at the time such States become bound by this Act;
op het tijdstip dat deze Staten worden gebonden door deze Akte;

Whereas, pursuant to Article XI of the NAFO Convention, the recommendation became binding on the Community as from 13 November 1996;
Overwegende dat deze aanbeveling overeenkomstig artikel XI van het NAFO-verdrag op 13 november 1996 voor de Gemeenschap bindend is geworden;

his children became bound by the laws of Richard The Lionheart,
zijn kinderen werden gehouden aan de wetten van Richard Leeuwenhart,

Declarations made in the instrument of accession become effective on the date on which the Contracting Party becomes bound by the Act.
Verklaringen in de akte van toetreding worden van kracht op de datum waarop de Verdragsluitende Partij door de Akte gebonden wordt.

the contracting par ties to that treaty become bound by the relevant provisions of this Directive,
de toe passelijke bepalingen van deze richtlijn bindend worden voor de betrokken verdragspartijen,

Hoe "become binding" in een zin te gebruiken

Customer orders only become binding after written acceptance on our part.

Prior to a writing confirmation, orders shall not become binding on us.

How does it become binding on me if I don’t accept it?

Agreements will not become binding until after written confirmation by Vatologic B.V..

The changes shall only become binding upon express confirmation by the Supplier.

The orders issued shall only become binding upon written confirmation from us.

The pledge does not become binding except with reception of the object.

Such a notification shall become binding on the participant by that date.

The draft decisions of underclassmen do not become binding until Jan. 15.

Your love to each other has now become binding for a lifetime.