Wat Betekent BECOME ENEMIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vijanden worden
• vijanden geworden

Voorbeelden van het gebruik van Become enemies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Friends become enemies.
Vrienden worden vijanden.

Will the princes help one another, or will they become enemies?
Zullen de vorsten elkaar helpen, of zullen ze worden vijanden?

We will become enemies.
We zullen vijanden worden.

Well, I would be sorry if Martin and Micha become enemies….
Tsja, ik zou het jammer vinden als Martin en Micha vijanden worden….

Allies become enemies.
Bondgenoten worden vijanden.

When his companions arrived they pleaded with the Krayzah not to pursue their intention, but it was to no avail, they informed him that as far as they were concerned the pact no longer existed between them-- they had become enemies.
Toen zijn metgezellen arriveerden ze smeekte de Krayzah niet hun bedoeling na te streven, maar het mocht niet baten, ze vertelde hem dat wat hen betreft het pact niet meer bestond tussen hen- Ze hadden vijanden geworden.

That you become enemies.
Dat jullie vijanden worden.

Allies become enemies, and the people who used to fight at your side become the ones who want to hurt you the most.
Bondgenoten worden vijanden… en de mensen die altijd aan je zijde vochten worden degenen die je het meest willen kwetsen.

We cannot become enemies.
We kunnen geen vijanden worden.

Allies become enemies, suddenly evidence, evidence becomes a factor.
Bondgenoten worden vijanden. Dan worden bewijzen opeens interessant.

We will never become enemies.
Wij zullen nooit vijanden worden.

Friends become enemies and enemies be friends.
Vrienden worden vijanden en vijanden worden vrienden.

They might never become enemies.
Waren ze nooit vijanden geworden.

Old friends become enemies, old enemies become new-.
Oude vrienden worden vijanden, oude vijanden worden..

Allies can swiftly become enemies.
Bondgenoten kunnen rap vijanden worden.

Some friends become enemies, some enemies become friends?
Vrienden worden vijanden, vijanden worden vrienden?

will become enemies for them and will deny their worshipping.
zullen zij voor hen vijanden worden en zullen zij hun aanbidding verwerpen.

Friends become enemies and enemies have sex with each other.
Vrienden worden vijanden en vijanden hebben seks met elkaar.

Many of the townspeople become enemies during the trial.
Veel van de stedelingen geworden vijanden tijdens het proces.

We must not become enemies of the open society ourselves.
Laten wij niet de vijanden worden van onze eigen open samenleving,

Old friends become enemies, old enemies become new.
Oude vrienden worden vijanden, oude vijanden worden..

Friends can become enemies, so a“friendly handshake” can be misleading.
Vrienden kunnen vijanden worden, dus een“vriendschappelijke handdruk” kan misleidend zijn.

they(false deities) will become enemies for them and will deny their worshipping?
hunne vijanden worden, en hunne aanbidding ondankbaar loochenen zullen?

When humans can't help each other and they become enemies of each other, male,
Als mensen elkaar niet kunnen helpen en zij worden vijanden van elkaar, man, vrouw,

Brother, will we one day become enemies and hate each other?
Broer, zullen we ooit vijanden worden en een hekel aan elkaar krijgen?

Friends have become enemies, and vice versa.
Vrienden zijn vijanden geworden, en omgekeerd.

That we may becomes enemies tomorrow Last night's celebration made me realize.
Dat we morgen misschien wel vijanden worden. Tijdens de viering gisteravond realiseerde ik me.

We became enemies.
We zijn vijanden geworden.

How he can become enemy to Kṛṣṇa?
Hoe kan hij vijand worden van Kṛṣṇa?

Those who kept embracing Western liberal democratic values became enemies.
Degenen die de westerse liberaal-democratische waarden bleven omarmen, werden vijanden.

Hoe "become enemies" in een zin te gebruiken

When did the Kennedy's become enemies of the Federal Reserve?

Once, you could wish to Become Enemies with a child.

Instead they have become enemies of the Word of God.

Where societies collide, friends become enemies and enemies become friends.

You might become enemies or they will hold a grudge.

We never intended to become enemies with your Turtle clan.

Friends who seemed inseparable become enemies after only one fight.

Humanities departments nationwide have become enemies of both freedom and reason.

When truth-tellers become enemies of the state, freedom no longer exists.

Two people may become enemies when their ideas are the same.