Wat Betekent BEEN EARNING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begaan
• verdiend
• bedreven

Voorbeelden van het gebruik van Been earning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She has been earning dollars.
Ze heeft met iets dollars verdiend.

Are you recompensed for aught but that you have been earning?
Wordt aan jullie iets anders vergolden dan wat jullie begaan hebben?

You must have been earning money?
Je hebt toch geld verdiend met Boer Frank?

I have been earning money testing fertility drugs. Oh.
Ik heb… geld verdiend met het testen van vruchtbaarheidspillen.

Their abode shall be the Fire, for that which they have been earning.
Hunne woning zal het hellevuur zijn wegens hetgeen zij hebben bedreven.

I have been earning some money.
Ik heb wat geld verdiend…- Dingen veranderen.

To the evildoers it shall be said:'Now taste that which you have been earning.
Tot de onrechtplegers wordt namelijk gezegd:"Proeft wat jullie begaan hebben.

William Sutter has been earning outrageous returns for decades.
William Sutter verdient al tientallen jaren enorme bedragen.

their feet bear witness as to what they have been earning.
hun handen spreken tot Ons en hun voeten getuigen van wat zij begaan hebben.

Our affiliates have been earning money with Giganews for over 5 years!
Onze filialen hebben al meer dan 5 jaar met Giganews geld verdiend!

So turn aside from them, for they are an abomination, and their refuge is Gehenna-- a recompense for what they have been earning.
Laat hen maar met rust; zij zijn een gruwel en hun verblijfplaats is de hel als vergelding voor wat zij begaan hebben.

I have been earning and burning, snapping necks
Ik heb het verdiend, ik heb mij gebrand,

So avert from them: verily they are an abomination, and their resort is Hell--a recompense for that which they have been earning.
Laat hen maar met rust; zij zijn een gruwel en hun verblijfplaats is de hel als vergelding voor wat zij begaan hebben.

And there's nothing wrong with her. And I have been earning extra money, doing extra hours,
Ik heb extra geld verdiend, extra uren gedraaid… om de specialisten te betalen

their refuge is Hell as recompense for what they had been earning.
hun verblijfplaats is de hel als vergelding voor wat zij begaan hebben.

Since then I have been earning a nice living online implementing strategies like the one I detail in"The SFR Method.
Sindsdien heb ik het verdienen van een mooie living online uitvoeren van strategieën, zoals degene die ik detail in"De SFR Methode.

their feet will bear witness of that which they have been earning.
hun handen spreken tot Ons en hun voeten getuigen van wat zij begaan hebben.

ourselves more than others, but we have not been earning the necessary money to pay for this in terms of increased productivity.
we hebben niet eens het nodige geld verdiend om dit in de zin van een hogere produktiviteit te compenseren.

So avert from them: verily they are an abomination, and their resort is Hell--a recompense for that which they have been earning.
Laat hen dus alleen; want zij zijn afschuwelijk, en de hel zal hunne woning zijn, als eene vergelding voor hetgeen zij hebben bedreven.

So turn aside from them, for they are an abomination, and their refuge is Gehenna-- a recompense for what they have been earning.
Laat hen dus alleen; want zij zijn afschuwelijk, en de hel zal hunne woning zijn, als eene vergelding voor hetgeen zij hebben bedreven.

indeed they are evil; and their refuge is Hell as recompense for what they had been earning.
de hel zal hunne woning zijn, als eene vergelding voor hetgeen zij hebben bedreven.

so taste the chastisement for what you have been earning.
die gij door uwe daden hebt gewonnen.

do not look for the days of God, that He may recompense a people for that they have been earning.
niet verwachten moeten vergeven, opdat Hij aan mensen vergeldt voor wat zij begaan hebben.

your seminar cha-ching that you have been earning, so you killed her.
je seminar geld dat je verdiende, dus heb je haar vermoord.

The first of them shall say to the last of them,'You have no superiority over us, then; so taste the chastisement for what you have been earning.
En de eerste van hen zegt tot de laatste van hen:"Dan hebben jullie toch geen voordeel boven ons. Proeft dus de bestraffing voor wat jullie begaan hebben.

who hope not for the days of Allah, that He may requite a community for that which they have been earning.
niet verwachten moeten vergeven, opdat Hij aan mensen vergeldt voor wat zij begaan hebben.

that He may recompense a people for that they have been earning.
Hij een volk zal vergelden voor wat het heeft verricht.

that He may requite a community for that which they have been earning.
Hij een volk zal vergelden voor wat het heeft verricht.

the evildoers:'Taste the chastisement of eternity! Are you recompensed for aught but that you have been earning?
zoudt gij anders willen ontvangen dan de vergelding voor hetgeen gij hebt bedreven?

ye are requited not save for that which ye have been earning.
gezegd:"Proeft de altijddurende bestraffing. Wordt aan jullie iets anders vergolden dan wat jullie begaan hebben?