Wat Betekent BEEN TRACKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevolgd
• volg
• opgespoord
• houden
• bijgehouden
• getraceerd
• het bijhouden
• spoor
• volgen
• volgt
• houdt

Voorbeelden van het gebruik van Been tracking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have been tracking you.
We volgen u al een tijdje.

has shown that many people and organizations have been tracking down Holacracy.
blijkt veel mensen en organisaties op het spoor van Holacracy te hebben gezet.

They must have been tracking her.
Ze hebben haar gevolgd.

I been tracking our guy the whole time.
Ik volg onze man al de hele tijd.

How long you been tracking her for?
Hoe lang volg je haar al?

I have been tracking Safeer for two years now,
Ik heb het bijhouden van Safeer nu twee jaar,

How long have you been tracking him?
Hoe lang heb je hem volgen?

I have been tracking you ever since.
Ik volg je al de hele tijd.

Looks like they have been tracking a ship.
Zo te zien hebben ze een schip getraceerd.

I have been tracking them ever since.
Ik heb ze sindsdien steeds gevolgd.

Developing relationships with managers there. I have been tracking rental car usage in business cities.
Ik volg de autoverhuur in zakensteden en heb relaties opgebouwd.

We have been tracking you for some time.
We houden je al 'n tijd in de gaten.

Hagan's people have been tracking the general.
Hagan's mensen hebben de Generaal gevolgd.

I have been tracking him for weeks, and now he's gone.
Ik volg hem al weken en nu is hij weg.

I understand, but I have been tracking his movements.
Ik versta het, maar ik heb zijn verplaatsingen gevolgd.

I have been tracking him through the woods.
Ik heb hem opgespoord door het bos.

Besides, I had been tracking her phone.
En ik had haar telefoon getraceerd.

I have been tracking your movements for months.
Ik heb je bewegingen maandenlang gevolgd.

How long you been tracking the Yakuza?
Hoe lang volg je de Yakuza al?

I have been tracking an exchange on DarkMarquet.
Ik heb de uitwisselingen bijgehouden op DarkMarquet.

FBI. We have been tracking you a long time.
We volgen je al 'n tijdje. FBI.

I have been tracking this case since it came through the Boise regional office last month.
Ik heb het bijhouden van dit geval Omdat het kwam door de Boise regiokantoor vorige maand.

Let's say you have been tracking a project in a spreadsheet.
Stel, u hebt een project in een werkblad bijgehouden.

I have been tracking chatter from… from militant groups online.
Ik heb het gechat van… van militante groepen online bijgehouden.

We have been tracking their trucks.
We hebben hun trucks gevolgd.

I have been tracking Laura through the entire fund-raiser.
Ik heb Laura gevolgd gedurende de hele fondswerving.

We have been tracking him for years.
We houden hem al jaren in de gaten.

We have been tracking their approach for a few days now, remember?
We volgen al een paar dagen hun komst, weet je nog?

I have not been tracking your business triumphs.
Ik heb uw zakelijke overwinningen niet gevolgd.

We have been tracking Ziva's movements as best we can. Please.
Alstublieft.- We hebben Ziva opgespoord zover we kunnen.