Wat Betekent BEEN TRANSFERRED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn overgedragen
• overgeplaatst was
• is overgemaakt
• werd overgemaakt
• was overgeplaatst
• zijn overgebracht
• is overgedragen
• een overdracht
• werd overgebracht
• zijn gebracht

Voorbeelden van het gebruik van Been transferred in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just been transferred from Dublin.
Net overgeplaatst vanuit Dublin.

They said he would been transferred.
Ze zeiden dat hij was overgeplaatst.

Been transferred to the CIB Good.
Goed. Ik ben overgeplaatst naar CIB.

Maggie said he would been transferred.
Maggie zei dat hij overgeplaatst was.

Good. Been transferred to the CIB.
Goed. Ik ben overgeplaatst naar CIB.

I thought he would just been transferred.
Ik dacht dat hij was overgeplaatst.

Been transferred to the New York showroom now.
Hij is overgeplaatst naar New York.

And you have been transferred to Berlin?
Hebben ze je naar Berlijn overgeplaatst?

Has the rent for the exhibition been transferred?
Is de huur van de zaal overgemaakt?

Hello. been transferred into our account. Karl, I see that money's.
Karl, ik zie, dat het geld naar onze rekening is overgemaakt. Hallo.

I thought he would just been transferred.
Ik dacht dat hij gewoon overgeplaatst was.

Have been transferred. And the two DICE officers that gave him their names.
En de twee medewerkers die hij heeft genoemd, zijn overgeplaatst.

Why has my. dk domain not been transferred?
Waarom is mijn. dk domein niet verhuisd?

You told me you would been transferred to Florida. You know,
Zei je dat je overgeplaatst was naar Florida. Weet je,

You show me where all these goods have been transferred.
Kun je laten zien waar je het naartoe hebt gebracht?

It's been transferred several times since then, of course, due to bank sales and mergers.
Sindsdien is het al een paar keer verplaatst geweest, als gevolg van de verkoop en de fusies.

Why has my. dk domain not been transferred? DNS Guides.
Waarom is mijn. dk domein niet verhuisd? DNS Guides.

And been transferred to her father without much collateral contamination? Is it something that could have remained in her effects?
En dan naar haar vader werd overgebracht zonder… Is het iets dat in haar bezit kon blijven… veel gelijktijdige besmetting?

Many of his recordings have been transferred to compact disc.
Slechts enkele werken hebben het tot de compact disc gebracht.

That amount must have been transferred regularly prior to 1 May 2004
Reeds vóór 1 mei 2004 regelmatig een bedrag werd overgemaakt en de omstandigheden waaronder deze overmaking is toegestaan,

They wanted to send me away. They said you would been transferred.
Ze zeiden dat je zou zijn overgebracht Ik brak in woede uit.

The people who need more care, have been transferred to the Green Cross Hospital.
De mensen die meer zorg nodig hadden, zijn overgebracht naar het Groene Kruis Ziekenhuis.

cancel your order provided that the package has not been transferred to our carrier.
annuleren op voorwaarde dat het pakket nog niet werd overgemaakt aan onze vervoerder.

We were lucky to have been transferred to Gherado's B& B agriturismo due to some confusion.
We hadden het geluk dat we vanwege een zekere verwarring naar Gherado's B& B agriturismo waren overgebracht.

the command would have been transferred to the NSA… at Fort Meade.
zou het commando zijn overgegaan naar de NSA… op Fort Meade.

Most of the companies had been transferred to the Army of Northern Virginia to help in the defense of Richmond.
Veel van zijn eenheden waren overgeplaatst naar het Army of Northern Virginia om Richmond te beschermen.

On 22 June, there were media reports that Savchenko had been transferred to Donetsk.
Op 22 juni werden er mediaberichten gepubliceerd waarin stond dat Savtsjenko overgebracht was naar Donetsk.

Ac significant credit risk has been transferred to third parties either through funded or unfunded credit protection;
Een aanzienlijk deel van het kredietrisico is overgedragen aan derden door middel van volgestorte of niet-volgestorte kredietprotectie;

Significant credit risk associated with the underlying exposures has been transferred to third parties;
Een aanzienlijk deel van het kredietrisico dat verbonden is aan de onderliggende blootstellingen is overgedragen aan derden;

Quite a few pigeons have been transferred from the lofts of Rik Cools to Chris Debacker over the years, and vice versa.
De voorbije jaren verhuisden reeds verschillende duiven van de hokken Van Rik Cools richting die van Chris Dedebacker, en ook omgekeerd.