Wat Betekent BEING APPROACHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt benaderd

Voorbeelden van het gebruik van Being approached in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This time, the feline being approached him.
Deze maal benaderde het katachtige wezen hem.

Donations Being approached for a donation can be very wearying.
Donaties Benaderd worden voor een donatie kan soms vermoeiend zijn.

Does the target audience feel that they are being approached personally?
Voelt de doelgroep zich wel echt persoonlijk aangesproken?

Being approached by an impolite stranger can feel threatening.
Het kan bedreigend aanvoelen om door een onbeleefde onbekende te worden benaderd.

More instances of being approached by women.
Meer kans dat je wordt benaderd door vrouwen.

When being approached by an enterprise, each network member will carefully analyse the needs of its client
Wanneer een onderneming een lid van het netwerk benadert, zal deze de behoeften van de klant zorgvuldig analyseren

More instances of being approached by the opposite sex.
Meer exemplaren van wordt benaderd door het andere geslacht.

The way the project was conceptualized let the different phases of immune responses- from antigen presentation to antigen synthesis and regulatory T cell generation- being approached, with a focus on the regulatory mechanisms.
De conceptualisering van het project laat een benadering toe van de verschillende fasen van de immunitaire reactie- van antigeen presentatie tot de synthese van antistoffen en het ontstaan van regulerende T cellen- met een focusering op de regulerende mechanismen.

I particularly liked being approached by the girls, it made me feel wanted.
Ik was vooral gecharmeerd te worden benaderd door de meisjes, het maakte me gewild voelen.

for poverty related issues being approached as social problems more than as marketing opportunities.
voor armoede gerelateerde onderwerpen worden benaderd als sociale problemen meer dan als marketing mogelijkheden.

This witness remembers being approached by a big cowboy that had all kinds of questions about Miller.
Deze getuige herinnert zich benaderd te zijn door een grote cowboy… die verschillende vragen had over Miller.

the entity must first, somehow be capable of being approached, measured, or tested in scientific fashion.
moet het geheel in ieder geval op een wetenschappelijke manier benaderd, gemeten en getoetst kunnen worden.

from the original chat logs it appears that ADZ was first victimized by the virus itself before being approached to become an accessory.
werd benaderd door een hacker om een Trojan-virus te planten op de computers van andere high-stakes poker spelers, en"> uit de originele chatlogs blijkt dat ADZ eerst werd het slachtoffer door het virus zelf alvorens te worden benaderd om een accessoire geworden..

This male crocheter was being approached for this autograph at events.
Deze mannelijke crocheter werd worden benaderd voor deze handtekening bij evenementen.

in even contemplating business models hinged on poverty being approached as a marketing opportunity,
in zelfs overweegt businessmodellen scharnierend op de armoede wordt benaderd als een marketing kans,

Innevitably now that my blog is well established I am now being approached by manufacturers to review products for them,
Onvermijdelijk nu mijn blog bekend is, word ik nu benaderd door fabrikanten om producten voor hen te beoordelen,

He obtained his first modeling work after being approached by a freelance photographer.
Hij behaalde zijn eerste modelwerk nadat hij werd benaderd door een freelance fotograaf.

A couple of women had observed Janice Ott being approached, while she was on the beach, by the suspect. The same day Denise Naslund disappeared.
Op dezelfde dag van haar verdwijning… zag een aantal vrouwen hoe Janice Ott werd benaderd… door de verdachte toen ze op het strand lag.

During his research, Rick Scholte was already being approached by parties interested in his method.
Al tijdens zijn onderzoek werd Rick Scholte benaderd door verschillende partijen die interesse hadden in zijn methode.

now also thus being approached by Prajvâra, became also the guardian of the city[the snake] very aggrieved.
nu ook nog benaderd door Prajvâra, raakte ook de bewaker van de stad[de slang] zeer bedroefd.

That is one of the viewpoints that result in the topic of market opening not being approached very energetically, as you made clear in your report, Mr Jarzembowski.
Dat is een van de gezichtspunten die ervoor zorgen dat het onderwerp'openstelling van de markt' niet zo kordaat wordt benaderd, zoals de heer Jarzembowski in zijn verslag duidelijk heeft gemaakt.

looking for the bus to Longsheng, we're, like often in China, being approached by various people all willing to know where we're going to to direct us to the right bus.
dat al zo vaak gebeurde in China, aangesproken door verschillende mensen die allemaal wel weten waar wij heen gaan en ons de juiste bus willen wijzen.

To it must be approached with great responsibility.
Om deze moet worden benaderd met grote verantwoordelijkheid.

Various parties were approached and invited to participate in the bidding process.
Diverse partijen zijn benaderd en uitgenodigd deel te nemen aan het biedingsproces.

We were approached by Animal Protection.
Wij werden benaderd door de Dierenbescherming.

The property is approached by a long drive bordered by fields.
Het pand wordt benaderd door een lange oprit die wordt begrensd door velden.

It is approached through a pretty cottage garden.
Het wordt benaderd door een mooie cottage tuin.

Georgiana: I was approached by the director.
Georgiana: Ik werd benaderd door de directeur.

It can be approached by car.
Het kan worden benaderd met de auto.

The participants were approached through a monthly magazine and patient forums.
De deelnemers werden benaderd via maandblad en patiëntenfora.