Wat Betekent BEING FOUNDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oprichting
• werd gesticht

Voorbeelden van het gebruik van Being founded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Since being founded in 2014, UP!
Sinds de oprichting in 2014 heeft UP!

It is one of the older towns in Brazil being founded in 1693.
Het is een der oudste steden van Brazilië en werd gesticht 1693.

Since being founded in 1976 quality
Sinds de oprichting in 1976 hebben kwaliteit

It says a lot about Batavia being founded in the Netherlands.
Het zegt veel over de oprichting van Batavia in Nederland.

El Nacional won their first national title this season, just three years after being founded.
De club won haar eerste nationale titel in 1911, vier jaar nadat het was opgericht.

Being founded by Dieter Gölsdorf as a one-man-business,
Opgericht door Dieter Gölsdorf als eenmanszaak,

celebrated its 100th anniversary after being founded on March 16, 1912.
de KNBSB het 100-jarig bestaan viert na de oprichting op 16 maart 1912.

Being founded by conscientious doctors,
Omdat we zijn opgericht door plichtbewuste artsen,

As America itself… During George Washington's first administration. The New York stock exchange is almost as old… Being founded in 1792.
Opgericht in 1792, tijdens George Washington's eerste regering, ze is bijna net zo oud als Amerika zelf.

I read about the band being founded in 2000 by two guitar-players called Yorick and Alberto Toniolo.
Al lezende leerde ik dat de band in het jaar 2000 door de twee gitaristen Yorick en Alberto Toniolo was opgericht.

of which the first saw the light of day in 1999 already, after being founded in 1998.
waarbij de eerste al in 1999 het daglicht zag, nadat ze in 1998 geformeerd zijn.

After being founded in late 1999, GLS succeeded in establishing a stable European parcel network in just a few years.
Na de oprichting eind 1999 slaagde GLS erin om in slechts enkele jaren een stabiel Europees pakketnetwerk op te bouwen.

in numbers of new families being founded.
de aantallen nieuwe gezinnen, die gesticht worden.

Since being founded in 2015, it has accumulated rich experiences in independent film production, distribution and sales.
Sinds de oprichting in 2015 heeft het veel ervaring opgedaan bij deproductie, distributie en verkoop van onafhankelijke films.

Ramon: You can name bands that have a more stuffed discography after being founded in 1986, but that doesn't make Terrorizer a single shard less legendary.
Ramon: Er zijn er die een vollere discografie hebben overgehouden na een eerste oprichting in 1986, maar dat maakt Terrorizer er geen flard minder legendarisch om.

Shortly after being founded Espel was granted several facilities,
Het nieuwe dorp kreeg na de stichting diverse voorzieningen,

Strain Hunters has strong ties with Green House Seeds, being founded by Green House's Arjan,
heeft sterke banden met Green House Seeds, omdat Strain Hunters is gesticht door Green House's Arjan,

Since being founded in 1989, Prodware has developed,
Sinds de oprichting in 1989 heeft Prodware zich gespecialiseerd in het ontwikkelen,

Steam generators from Clayton Industries: Generations of innovative steam generators Since being founded in 1930, Clayton Industries has focused on two main product areas relating to industrial steam….
Stoomgeneratoren van Clayton Industries: Generaties van innovatieve stoomgeneratoren. Sinds de oprichting in 1930 heeft Clayton Industries zich geconcentreerd op twee belangrijke productgebieden van….

Just ten years after being founded Sygic is competing with the biggest players on the global market,
Slechts tien jaar na de oprichting concurreert Sygic met de grootste spelers op de wereldmarkt, brengen nieuwe ideeën

Conditions should be laid down under which winding-up proceedings which, without being founded on insolvency, involve a priority order for the payment of insurance claims, fall within the scope of this Directive.
Er dienen voorwaarden te worden vastgesteld waaronder niet op insolventie berustende liquidatieprocedures waarbij voor de uitkering van schuldvorderingen uit hoofde van verzekering een rangindeling geldt, onder het toepassingsgebied van deze richtlijn vallen.

In this respect, a more optimistic note can be struck on the basis of the sharp rise in recent years in the numbers of new firms being founded(the surplus of business starts over failures amounted to 47 000 in 1983, three times as high as in 1980)
Wat dit betreft kan een meer optimistische noot worden aangeslagen door te wijzen op de scherpe stijging in de afgelopen jaren van het aantal nieuw gevestigde firma's(het positieve saldo van nieuw begonnen bedrijven t.o.v. de faillissementen bedroeg in 1983 47 000

HIA Germany is founded as a separate legal entity.
HIA Duitsland wordt opgericht als een aparte juridische entiteit.

The Republic of Latvia was founded on 18 November 1918.
De Republiek Letland werd gesticht op 18 november 1918.

The first Greek colonies were founded on the Adriatic islands in 400BC.
De eerste Griekse kolonies werden gesticht op de Adriatische eilanden in 400 v. Chr.

Our international success is founded on strong brands.
Ons internationale succes is gebouwd op sterke merken.

PremisesEdit Evolutionary psychology is founded on several core premises.
De evolutionaire psychologie is gebaseerd op een aantal essentiële veronderstellingen.

Frisomat is founded in 1978 by Guy Somers.
Frisomat werd opgericht in 1978 door Guy Somers.

LETSystems are founded on the basis of community self-help
LETSystemen zijn gebaseerd op zelfhulp van een gemeenschap

The stovemuseum is founded by Antonie.
Het Kachelmuseum is opgericht door Antonie.