Wat Betekent BEING NOTHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niets zijn
• is niets

Voorbeelden van het gebruik van Being nothing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Being nothing.
Niets zijn.

That's not nice, being nothing.
Het is zielig als je niks bent.

Being Nothing, you are everything!
Ben je Niets, ben je alles!

You would need to tolerate being nothing.
Je zou jezelf moeten toelaten niets te zijn.

About there being nothing under Victoria Park lake.
Over dat er niets anders was onder de vijver in Victoria Park.

We are all afraid of being nothing.
We zijn allemaal bang om niets te zijn.

The point being nothing is as ordinary as it seems.
Het punt is niets is zo gewoon als het lijkt.

What you said about our past not being nothing?
Toen je zei dat ons verleden samen niet niets was?

Congratulations on being nothing but a useless mortal.
Gefeliciteerd dat je niets meer bent Dan een nutteloze sterveling.

Passover begins, we notice the time being nothing.
Pesach begint, voorlopig merken we er niets van.

The latter being nothing else but the materialization of your ego.
Het laatste is niets anders dan de materialisatie van je ego.

You were two hits in the head away from being nothing.
Je was twee stappen verwijderd van helemaal niks.

Hence, my life motto:"being Nothing, you are everything.
Vandaar mijn levensmotto:"Ben je Niets, ben je alles.

Is being dead that much worse than being nothing?
Is dood zijn zoveel erger dan niets zijn?

Eternally being nothing is boring,
Eeuwig niets zijn is zo saai,

You can only reach it through surrender, being nothing.
Je kunt het alleen bereiken door je over te geven, niks te zijn.

About there being nothing under Victoria Park lake
Over dat er niets anders was onder de vijver in Victoria Park.

Sometimes a phrase might help me-'the single eye','two-way looking','being nothing','being capacity.
Soms helpt een uitdrukking me:‘het ene oog',‘in twee richtingen kijken',‘niets zijn',‘openheid zijn..

There being Nothing to which it may be compared,
Want er is Niets waarmee het vergeleken kan worden,

the so-called product of society- consciousness is formed, being nothing more than a conscious being..
het zogenaamde product van de maatschappij- wordt bewustzijn gevormd, zijnde niets meer dan een bewust wezen.

I'm more afraid of being nothing than I am of being hurt. Claire.
Ik ben banger om niets te zijn dan om iets op te lopen. Claire.

utter what it is; there being Nothing to which it may be compared,
want er is Niets waarmee het vergeleken kan worden,

Despite there being nothing else than a hardened place,
Ondanks dat er verder niets is dan een verharde plaats,

instead drops down into wanting nothing, having nothing, being nothing- she returns to her centre
ze neer in niets meer willen, niets hebben, niets zijn; ze keert terug naar haar centrum

Yet, dreams are nothing without action.
Maar dromen is niets zonder handelen.

There is nothing like a home-made pizza.
Er gaat niets boven een zelfgemaakte pizza.

There will be nothing to see.
Er is niets te zien.

If there is nothing to divert or hide behind.
Als er niets meer is wat kan beschermen of waarachter je kunt verstoppen.

The operatic female vocals are nothing special and quite frankly rather cliché.
De operateske vrouwelijke zang is niets bijzonders en eerlijk gezegd, cliché.

Cicero says that philosophising is nothing more than preparation for death.
Cicero zegt dat filosoferen niets anders is dan je voorbereiden op de dood.