Wat Betekent BEINGS WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wezens zullen

Voorbeelden van het gebruik van Beings will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And all beings will follow you on this path of joy.
En je zult alle wezens meevoeren op de weg van de vreugde.'.

I sincerely hope that all sentient beings will be saved!
Ik hoop echt van harte dat alle bewuste wezens gered zullen worden!

To him human beings will never be more than a sub-species.
Voor hem, zal de mens nooit meer zijn dan een sub wezen.

I'm really confident it's the most fulfillng game we human beings will ever find.
Ik heb er echt vertrouwen in dat dit spel het meeste voldoening geeft die wij als menselijke wezens ooit zullen vinden.

The planet and all beings will rise to the fifth dimension in 2012.
De planeet en alle wezens zullen opstijgen naar de vijfde dimensie in 2012.

No matter how much a soul drops down there is always a way back and many higher Beings will give you every help.
Ongeacht hoeveel een ziel afzakt, er is altijd een weg terug en vele hogere Wezens zullen je iedere vorm van hulp bieden.

If it means that 20 human beings will have their freedom, then yes.
Als het betekent dat 20 menselijke wezens hun vrijheid zullen hebben, dan ja.

highly evolved Beings will walk amongst you.
hoog ontwikkelde Wezens zullen in jullie midden zijn.

Only moral beings will ever seek for that spiritual insight which is essential to living the golden rule.
Alleen morele wezens zullen echt op zoek gaan naar het geestelijke inzicht dat nodig is om de gulden regel te kunnen naleven.

Glorious places of beauty may manifest where beings will rejoice together and worship God.
Glorieuze plaatsen van schoonheid kunnen zich manifesteren waar wezens weer samenkomen en God aanbidden.

And all creative beings will understand that to live by the will of God is the only right choice to make,” explains Fenn.
En elk mens zal inzien dat het leven naar Gods wil de enige juiste keuze is die je kunt maken,” legt Fenn uit.

only spiritually mature beings will have access to more technologies.
alleen spiritueel volwassen wezens zullen toegang hebben tot meer technologieën.

Those who would walk with you--some beings will walk with you for the duration of this bodily existence, up until the very end.
Degene die met je zullen gaan… sommige wezens zullen met je gaan tijdens je hele leven, tot aan het einde.

as the one fortunate in all the worlds who is the blessing of all living beings, will one thus find peace.
verzakingen, met mij als de fortuinlijke in al de werelden die de zegen is van alle levende wezens, zal men aldus de vrede vinden.

This does not mean that human beings will turn into superhuman beings, but that they will be increasingly wicked.
Hij wil niet zeggen dat mensen in bovenmenselijke wezens zullen veranderen, maar dat zij in toenemende mate slecht zullen worden.

the light of our consciousness will straighten those folds in spacetime structure and all those negative beings will be removed from astral and etheric planes of planet Earth.
zal het licht van ons bewustzijn deze plooien in ruimtetijd-structuur platstrijken en al deze negatieve wezens zullen worden verwijderd uit de etherische lagen van de planeet Aarde.

We finite beings will never be able to see everything as really 1, we will always experience distance, unless we stop living.
Wij, eindige wezens, zullen nooit in staat zijn om alles als 1 te zien, wij zullen altijd afstanden ervaren, tenzij we ophouden met leven.

the 24 elders will embrace you, the four living beings will embrace you, the angels of Heaven will embrace you.
de 24 ouderen zullen jullie omhelzen, de vier levende wezens zullen jullie omhelzen, de engelen der Hemel zullen jullie omhelzen.

These beings will have other clothes,
Die wezens zullen andere kleren hebben,

harmony for all living beings will be allowed to reside in the new headquarters-in other words,
harmonie voor alle levende wezens, zullen worden toegestaan plaats te nemen in het nieuwe hoofdkwartier-met andere woorden,