Wat Betekent BINDING REQUIREMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bindende voorschriften
• bindende eisen
• bindende vereisten

Voorbeelden van het gebruik van Binding requirements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

PCI DSS consists of 12 binding requirements.
PCI DSS bevat 12 verplichte eisen.

it does not seem appropriate to transform them into legally binding requirements.
beschrijvende karakter niet geschikt om in juridisch bindende voorschriften te worden omgezet.

As underlined by WHO, the health impact of binding requirements for radon in dwellings should be very important.
Zoals werd onderstreept door de WHO zouden bindende eisen voor radon in gebouwen positieve gevolgen hebben voor de gezondheid.

It would give Member States a clear orientation enabling them thereafter to more easily implement binding requirements, if need be.
Zij zou de lidstaten een duidelijke richting geven, waardoor zij later, indien nodig, bindende voorschriften gemakkelijker ten uitvoer zouden kunnen leggen.

The Commission shares the view that legally binding requirements for environmental inspections are really needed and are valuable.
De Commissie is het eens met de opvatting dat wettelijk bindende voorschriften voor milieu-inspecties echt nodig en waardevol zijn.

descriptive nature of the criteria, it does not seem appropriate to transform them into legally binding requirements.
beschrijvende karakter lijken deze criteria immers niet geschikt om in juridisch bindende voorschriften te worden omgezet.

The question is where to have those binding requirements as regards the transformation of IMPEL into a European inspection force.
De vraag is waar die bindende voorschriften moeten worden vastgelegd met het oog op de omvorming van IMPEL in een Europese inspectiemacht.

The Commission did not accept those amendments that go beyond the legally binding requirements under the Århus Convention.
De amendementen die verder gaan dan de wettelijk bindende eisen van het Verdrag van Århus zijn door de Commissie niet goedgekeurd.

Legally binding requirements are necessary to ensure that a higher political priority is given to inspections
Juridisch bindende voorschriften zijn noodzakelijk om te garanderen dat aan de inspecties een hogere politieke prioriteit wordt toegekend

It signifies that the product complies with the legally binding requirements of the applicable technical harmonisation directive.
De markering geeft aan dat het product voldoet aan de wettelijk bindende eisen van de van toepassing zijnde richtlijn voor technische harmonisatie.

economic consequences means that it is not always appropriate to introduce legally binding requirements at the present time.
economische gevolgen maakt het echter niet altijd zinvol om op het huidige tijdstip juridisch bindende normen in te voeren.

Moreover, the introduction- using Amendment 75(on Article 5, para 1, subpara 2)- of binding requirements for the public sector has made the compromise proposal more acceptable to the Commission.
De invoering van bindende voorschriften voor de overheidssector(amendement 75 op artikel 5, lid 1, alinea 2) heeft het compromispakket bovendien beter aanvaardbaar gemaakt voor de Commissie.

States follow the proposed advice, which in the absence of binding requirements is probably not the case.
de lidstaten het voorgestelde advies opvolgen, hetgeen waarschijnlijk niet het geval zal zijn wanneer het niet om bindende bepalingen gaat.

The proposals would amend two existing Regulations establishing binding requirements for manufacturers to meet the 2015 mandatory target for cars
Met de voorstellen wordt een wijziging beoogd van twee bestaande verordeningen tot vaststelling van bindende eisen voor fabrikanten om de verplichte streefcijfers voor 2015 voor auto's te halen

In drafting any binding requirements on dual pricing displays, a balance should be drawn between the interests of the consumer
Bij het opstellen van eventuele bindende voorschriften over dubbele prijsaanduidingen moet een evenwicht worden gevonden tussen de enerzijds belangen van de consumenten

As regards blood for transfusion, however, there is, at present, no legal basis on which binding requirements can be laid down at Community level.
Maar wat betreft transfusiebloed bestaat er op dit ogenblik geen juridische basis die bindende voorschriften op het niveau van de Gemeenschap mogelijk maakt.

Radioactive Waste Directive establishes legally binding requirements for the safe and responsible long-term management of radioactive waste
van verbruikte splijtstof en radioactief afval zijn juridisch bindende vereisten voor het veilige en verantwoorde langetermijnbeheer van radioactief afval

parent companies in that third country comply with binding requirements which are equivalent to the requirements laid down in Articles 6,
kredietinstellingen en moederondernemingen in dat derde land aan bindende vereisten voldoen die gelijkwaardig zijn aan de vereisten in de artikelen 6,

The current common agriculture policy framework provides a balanced approach between binding requirements enforced through cross-compliance, which sets the limits on some farming practices,
Het huidige kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid biedt een evenwichtige benadering tussen bindende vereisten in de vorm van randvoorwaarden die een rem zetten op enkele landbouwpraktijken,

The new concept of exposure situations allows the provisions of Commission Recommendation 90/143/Euratom on the protection of the public against indoor exposure to radon16 to be incorporated in the binding requirements of the Basic Safety Standards while leaving enough flexibility for implementation.
Dankzij het nieuwe concept van blootstellingssituaties kunnen de bepalingen van Aanbeveling 90/143/Euratom van de Commissie inzake de bescherming van de bevolking tegen blootstelling aan radon binnenshuis16 in de bindende voorschriften van de basisnormen worden opgenomen, terwijl een zekere soepelheid bij de uitvoering ervan mogelijk blijft.

It, in effect, recasts and consolidates five existing directives1 into a single directive and introduces binding requirements on protection against indoor radon
De nieuwe richtlijn voert bindende vereisten in t.a.v. de bescherming tegen radon binnenshuis en het gebruik van bouwmaterialen,

that there will be legally binding requirements allowing dangerous nuclear power stations to be removed from the grid immediately following a ruling by a court or regulator.
er wettelijk bindende eisen worden gesteld, zodat gevaarlijke kerncentrales onmiddellijk uit het netwerk worden gehaald na een uitspraak van de rechtbank of een besluit van een regulator.

because it establishes uniform and binding requirements on quality and standards for human organs used in transplants in all the Member States,
omdat het uniforme en bindende criteria stelt voor de kwaliteit en de normen met betrekking tot menselijke organen bestemd voor transplantaties in alle lidstaten,

supervisory arrangements of that third country ensure that firms authorised in that third comply with legally binding requirements which have equivalent effect to the requirements set out in this Directive, in Regulation(EU) No…/….
ondernemingen waaraan in dat derde land vergunning is verleend, voldoen aan juridisch bindende vereisten die een gelijkwaardig effect sorteren als de vereisten van deze richtlijn, Verordening(EU) nr…/….

Another option that must be discarded is prescriptive legislation laying down binding requirements at EU level with respect to the three pillars of the active inclusion approach e.g. by means of a directive.
Een andere optie die moet worden afgewezen, is prescriptieve wetgeving tot vaststelling van bindende voorschriften op EU-niveau ten aanzien van de drie pijlers van de actieve-inclusieaanpak bv. door middel van een richtlijn.

enforcement arrangements must ensure that the credit institution comply with legally binding requirements that are compatible with this proposal.
ook op het gebied van toezicht en handhaving, waarborgen dat de kredietinstelling voldoet aan wettelijk bindende voorschriften die in overeenstemming zijn met dit voorstel.

Article 25 builds on the recommendations of Annex IV of Directive 1999/93/EC to lay down binding requirements for the validation of qualified electronic signatures with a view to increasing the legal certainty of such a validation.
Artikel 25 bouwt voort op aanbevelingen van bijlage IV bij Richtlijn 1999/93/EG om bindende eisen vast te leggen voor het valideren van gekwalificeerde elektronische handtekeningen om de rechtszekerheid van een dergelijke validering te verhogen.

While not directly introducing binding requirements for specific products,
De richtlijn bevat weliswaar geen bindende eisen voor specifieke producten,

specific legally binding requirements for the inspection of certain installations
juridisch verbindende voorschriften voor de inspectie van bepaalde installaties

Further, the industry requested that a comprehensive overview of all binding requirements concerning the safe loading
Voorts heeft de sector gevraagd een totaaloverzicht van alle bindende voorschriften inzake veilig laden

Hoe "binding requirements" te gebruiken in een Engels zin

Our ligand selection took into account guanine binding requirements and crystal structure interactions , , .

Another significant point to note is that there are no legally binding requirements in the Agreement.

We look forward to serving all of your Laminating, Finishing, & Binding Requirements for your laminated copies.

You can also email us your documents and printing and binding requirements and collect them when ready.

It is withdrawing the US from a global climate agreement that imposed no binding requirements on states.

National authorities are also requested to cooperate more closely, but without new binding requirements on exchanging information.

These results suggest that the MT binding requirements of p150 dictate DDB movement along the MT lattice.

No matter what your binding requirements are, we have a machine that will be perfect for you.

Regulation or rule: Binding requirements issued by agencies or departments, according to what the law (statute) says.

We aim to answer the increasingly binding requirements concerning data privacy rules for sensitive and critical data.

Hoe "bindende voorschriften, bindende eisen, bindende vereisten" te gebruiken in een Nederlands zin

Doorzoek algemeen bindende voorschriften voor zorgaanbieders en zorgverzekeraars.

Andere punten uit het verbeterprogramma zijn: Er komen algemeen bindende eisen aan de kwaliteit van opsporingsonderzoeken.

PublicNL is te allen tijde gerechtigd hierbij bindende voorschriften te geven.

Dutch Het geeft aan dat het product voldoet aan de juridisch bindende vereisten van de van toepassing zijnde technische-harmonisatierichtlijn.

Het stelt bindende eisen ter bescherming van mens en milieu.

Ongehechtheid, begeerteloosheid Vijf bindende voorschriften tot beteugeling der driften.

Dan moet het zich vervolgens vertalen in bindende eisen in het Omgevingsplan.

Wij zijn ten alle tijde gerechtigd hierbij bindende voorschriften te geven.

Verordeningen In Nederland kunnen ook lagere overheden bindende voorschriften uitvaardigen.

De ontwikkelingslanden hebben recht op hun eigen ontwikkeling, zij willen geen inmenging, dus geen bindende eisen betreffende klimaatinspanningen.