Wat Betekent BIT LONELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een beetje eenzaam
• een beetje alleen
• nogal eenzaam

Voorbeelden van het gebruik van Bit lonely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're a bit lonely.
Je bent een beetje eenzaam.

A bit lonely, maybe.
Misschien een beetje alleen.

So it's a bit lonely.
Dus het is een beetje eenzaam.

Bit lonely, I expect.
Een beetje eenzaam, denk ik.

I felt a bit lonely.
Ik voelde me een beetje eenzaam.

A bit lonely, perhaps.
Een beetje eenzaam misschien.

It was getting a bit lonely.
Dat werd een beetje eenzaam.

She's a bit lonely, I think.
Ze is een beetje eenzaam, denk ik.

They're still a bit lonely.
Ze zijn nog een beetje eenzaam.

It's a bit lonely in that big house.
Het is best eenzaam in dat grote huis.

I had gotten a bit lonely here.
Ik voel me hier een beetje eenzaam.

Must be a bit lonely in that big house all on your own. Oh.
Moet een beetje eenzaam zijn in dat grote huis helemaal alleen. Oh.

Seems like your life's been a bit lonely.
Uw leven was een beetje eenzaam.

I feel a bit lonely at times.
Ik voel een beetje eenzaam, af en toe.

Doesn't that… make you feel a bit lonely?
Laat je dat niet een beetje alleen voelen?

He feels a bit lonely, of course, but now.
Hij is een beetje alleen, maar verder goed.

In fact, they were all a bit lonely.
Eigenlijk waren ze allemaal een beetje eenzaam.

It gets a bit lonely squatting on a bench all day.
Het wordt wel wat eenzaam de hele dag op een bank te zitten.

But on the fifth day God felt a bit lonely.
Maar op de vijfde dag voelde God zich een beetje eenzaam.

At the moment I'm a bit lonely, but that's just due to circumstances.
Nu ben ik een beetje alleen, maar dat is door omstandigheden.

But she seems a bit sad, serious, a bit lonely.
Maar ze leek een beetje verdrietig, een beetje eenzaam.

Yes, we are a bit lonely here.
Ja, we zijn een beetje eenzaam hier.

albeit a bit lonely.
maar wel een beetje leeg.

You will find it a bit lonely on my side.
Aan mijn kant is 't nogal eenzaam.

It's been a bit lonely at times… but I don't know, I guess I can focus on myself.
Het is soms wel een beetje eenzaam… maar ik kan me op zich wel op mezelf concentreren.

The cutie was a bit lonely though….
Het schatje was wel een beetje eenzaam….

being alone felt a bit lonely, so…- Yeah.
voelde het alleen zijn een beetje eenzaam, dus… Ja.

Now this couple was feeling a bit lonely, because they didn't have any children yet.
Dit stel voelde zich een beetje eenzaam, omdat ze nog geen kinderen hadden.

you're looking a bit lonely for a pantheon.
je ziet er nogal eenzaam uit voor een pantheon.

And since you seemed a bit lonely to us, too, we thought youd understand us. Yeah.
En aangezien jij ons ook een beetje eenzaam leek, we dachten dat je ons zou begrijpen. Ja.