Voorbeelden van het gebruik van Bleeding risk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bleeding risk.
Neoplasm with increased bleeding risk.
Neoplasma met verhoogde kans op bloedingen.Bleeding Risk Associated with Timing of Loading Dose in NSTEMI.
His liver is still a bleeding risk.
Z'n lever heeft nog steeds n risico op bloeden.Increased awareness due to high bleeding risk should be exercised in the elderly because of age-related decrease in renal function.
Verhoogde oplettendheid vanwege hoog risico op bloeding dient betracht te worden bij ouderen ten gevolge van de leeftijdgerelateerde afname van de nierfunctie.
Mensen vertalen ook
Medicinal products associated with bleeding risk.
Since higher doses of ASA were associated with higher bleeding risk it is recommended that the dose of ASA should not be higher than 100 mg.
Aangezien hogere doses ASA geassocieerd zijn met een hoger risico op bloedingen, is het aanbevolen geen hogere dosis ASA te nemen dan 100 mg.Certain herbal remedies may also increase bleeding risk.
Bepaalde kruiden remedies kunnen ook bloeden risico verhogen.Bleeding risk is greater among those who are older,
Het aftappen het risico is groter onder zij die ouder zijn,Concomitant use of GPIIb/IIIa antagonists increases bleeding risk.
Het gelijktijdig gebruik van GPIIb/IIIa antagonisten verhoogt het bloedingsrisico.Medicinal products associated with bleeding risk: There is an increased risk of bleeding due to the potential additive effect.
Geneesmiddelen die geassocieerd worden met risico op bloedingen: er bestaat een verhoogd GPIIb/ IIIa antagonists Concomitant use of GPIIb/ IIIa antagonists increases bleeding risk.
GPIIb/IIIa antagonisten Het gelijktijdig gebruik van GPIIb/IIIa antagonisten verhoogt het bloedingsrisico.The concomitant administration of medicinal products associated with bleeding risk should be undertaken with caution see section 4.4.
De gelijktijdige toediening van geneesmiddelen die geassocieerd worden met risico op bloedingen, dient met voorzichtigheid te gebeuren zie rubriek 4.4.Zontivity increases the risk of bleeding in proportion to the patient's underlying bleeding risk.
Zontivity verhoogt het risico op bloeding proportioneel aan het onderliggende bloedingsrisico van de patiënt.The concomitant administration of medicinal products associated with bleeding risk should be undertaken with caution see section 4.4.
De gelijktijdige toediening van geneesmiddelen geassocieerd met een risico op bloedingen moet worden gedaan met de nodige voorzichtigheid zie rubriek 4.4.They must be used with caution in people with bleeding tendencies because they can increase the bleeding risk.
Zij moeten met voorzichtigheid worden gebruikt bij mensen met gingko biloba bleeding risk increase during and after the operation.
gingko biloba bloeden risico verhogen tijdens en na de operatie.clinically relevant bleeding risk.
een klinisch relevant bloedingsrisico.The expected effect of excessive Possia dosing is prolonged duration of bleeding risk associated with platelet inhibition.
Het te verwachten effect van een overdosering Possia is een verlengde duur van het risico op bloedingen, als gevolg van de plaatjesaggregatie remming.Bleeding risk is increased with concomitant administration of fondaparinux
Het bloedingsrisico is verhoogd bij gelijktijdige toediening van fondaparinuxpreventing bleeding risk and having a cleaning action after birth.
voorkomen bloeden risico en een reinigende werking na de geboorte.Patients with increased bleeding risk(such as thrombocytopenia)
Patiënten met een verhoogd bloedingsrisico(zoals trombocytopenie) en een spierziekte(zoals myositis)Phase 3 data suggest that co-administration of a weak or moderate CYP3A inhibitor with vorapaxar does not increase bleeding risk or alter the efficacy of vorapaxar.
Fase 3-gegevens suggereren dat gelijktijdige toediening van een zwakke of matige CYP3A-remmer met vorapaxar het bloedingsrisico niet verhoogt of de werkzaamheid van vorapaxar verandert.A significant increase in bleeding risk was reported with the triple combination of apixaban, ASA and clopidogrel in a clinical study in
In een klinisch onderzoek bij patiënten met acuut coronair syndroom is een significante toename van bloedingsrisico gemeld bij de combinatie paradoxically increase the bleeding risk.
paradoxaal genoeg het risico van een bloeding vergroten.Bleeding risk In the phase 3 clinical trial key exclusion criteria included an increased risk of bleeding;
Bloedingsrisico In het klinische fase 3-onderzoek waren de belangrijkste exclusiecriteria onder meer een verhoogd risico op bloedingen, anemie, trombocytopeniehigh creatinine clearance after a careful evaluation of the individual thromboembolic and bleeding risk.
een hoge creatinineklaring na een zorgvuldige evaluatie van het individuele trombo-embolische en bloedingsrisico.can provide guidance for the assessment of bleeding risk, i.e. exceeding the 90th percentile of dabigatran trough levels
gebruikt kunnen worden bij de beoordeling van het bloedingsrisico, d.w.z. dat een overschrijding van het 90e percentiel van dalconcentraties dabigatranbecause these medicinal products typically increase the bleeding risk.
wordt toegediend, aangezien deze geneesmiddelen doorgaans het bloedingsrisico verhogen.NSAIDs: NSAIDs given for short-term perioperative analgesia have been shown not to be associated with increased bleeding risk when given in conjunction with dabigatran etexilate.
NSAID's: Van NSAID's, kortdurend gegeven als peri-operatieve pijnstillers, is aangetoond dat er geen relatie is met een verhoogd bloedingsrisico als ze in combinatie met dabigatran etexilaat worden gegeven.
