Wat Betekent BLEEDING SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bloeden moet

Voorbeelden van het gebruik van Bleeding should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The bleeding should stop now.
Het bloeden zou nu moeten stoppen.

Apply a sterile bandage, after which the bleeding should quickly stop.
Breng een steriel verband aan, waarna het bloeden snel moet stoppen.

The bleeding should stop now.
Nu zal het wel niet meer bloeden.

so various kinds of bleeding should cause anxiety and a special attitude.
dus verschillende soorten bloedingen moeten angst en een speciale houding veroorzaken.

No bleeding should happen at this stage of the surgery.
In dit stadium van de operatie mag er geen bloeding meer zijn.

If the procedure cannot be delayed the increased risk of bleeding should be assessed against the urgency of the intervention.
Als de ingreep niet kan worden uitgesteld, dient het verhoogde risico van bloeding te worden afgewogen tegen de urgentie van de interventie.

But a bleeding should not immediately destroy all hope- indeed, it can be….
Maar een bloeding mag niet meteen alle hoop vernietigen- inderdaad, het kan….

We recommend anticipation for the management of complications like pneumothorax and bleeding should be taken during any percutaneous procedure.
We raden anticipatie voor het beheer van complicaties zoals pneumothorax en bloeden moet tijdens een percutane procedure worden genomen.

In general bleeding should stop after a few days.
Over het algemeen zal dit bloeden na een paar dagen stoppen.

delayed until 24 hours after the last dose of Lixiana, the increased risk of bleeding should be weighed against the urgency of the intervention.
een procedure uitgesteld zou moeten worden tot 24 uur na de laatste dosis Lixiana, dient het verhoogde risico op bloeding te worden afgewogen tegen de urgentie van de interventie.

Strong(pulsating) bleeding should be stopped surgically.
Sterke(pulserende) bloeding moet chirurgisch gestopt worden.

Bleeding should appear within three days of discontinuation of the treatment.
Het bloeden moet binnen drie dagen na het staken van de behandeling verschijnen.

Strong(pulsating) bleeding should be stopped surgically.
Een sterke(pulserende) bloeding dient chirurgisch gestopt te worden.

Bleeding should immediately stop after applying the first turn,
Bloeden moet onmiddellijk na het aanbrengen van de eerste ronde stoppen,

All patients considered to be at increased risk of bleeding should be monitored closely and the dose of Pradaxa lowered at the discretion of the doctor.
Alle patiënten die een verhoogd risico op bloedingen lopen, moeten nauwlettend worden gecontroleerd en hun dosis Pradaxa moet worden verlaagd als de arts dit raadzaam acht.

Bleeding should be suspected in any patient who is hypotensive
Men moet een bloeding vermoeden bij elke patiënt die hypotensief is

Therefore, the use of Possia in patients at known increased risk for bleeding should be balanced against the benefit in terms of prevention of atherothrombotic events.
Daarom dient het gebruik van Possia bij patiënten met een verhoogd risico op bloedingen te worden afgewogen tegen de voordelen van de preventie van atherotrombotische voorvallen.

Adjacent to it Black Thoughts Bleeding should be looking more for a sound of their own as the riffs have quite some similarities with Neaera,
Daarnaast mag Black Thoughts Bleeding nog wat meer zoeken naar een echt eigen geluid, de riffs hebben soms wat weg van Neaera, maar voor een vijftal

If this works, the bleeding should slow immediately
Als dit werkt zal het bloeden meteen verminderen

The removal of Implanon due to irregular bleeding should not be regarded as a serious consequence since the“ surgical intervention” to remove Implanon must be considered minimal,
De verwijdering van Implanon wegens onregelmatig bloedverlies mag niet beschouwd worden als een ernstige complicatie, omdat de“ chirurgische ingreep” voor het verwijderen van Implanon minimaal is: na een oppervlakkige huidincisie van slechts 0,

The use of ticagrelor in patients at known increased risk for bleeding should be balanced against the benefit in terms of prevention of atherothrombotic events see sections 4.8 and 5.1.
Het gebruik van ticagrelor bij patiënten met een verhoogd risico op bloedingen dient te worden afgewogen tegen de voordelen van de preventie van atherotrombotische voorvallen zie rubriek 4.8 en 5.1.

In general, bleeding should stop after a few days.
In het algemeen zal het bloeden na een paar dagen ophouden.

Increased awareness due to high bleeding risk should be exercised in the elderly because of age-related decrease in renal function.
Verhoogde oplettendheid vanwege hoog risico op bloeding dient betracht te worden bij ouderen ten gevolge van de leeftijdgerelateerde afname van de nierfunctie.

If there is a tendency to bleeding, you should discuss this with your doctor.
Als er een neiging tot bloeden is, moet u dit met uw arts bespreken.

This medication should be used only at the onset of menstrual bleeding, and should not be used before the menstrual bleeding starts.
Deze medicatie moet worden gebruikt bij het begin van menstruele bloeden, en mag niet worden gebruikt voor de menstruele bloeden begint.