Wat Betekent BOOMED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dreunde
• floreerde
• bulderde

Voorbeelden van het gebruik van Boomed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Business boomed.
Zaken dreunde.

The bass boomed even in the room.
De bas dreunde, zelfs in de kamer.

The economy would have boomed.
De economie zou zijn opgebloeid.

The town boomed overnight.
De stad dreunde 's nachts.

The bombs stopped and business boomed.
De bommen stopten en de industrie groeide.

As business boomed, our relationship didn't.
Toen de zaken floreerden, deed onze relatie dat niet.

Douglas Lodge lies within a small gated/boomed secure area.
Douglas Lodge ligt in een kleine gated/ dreunde beveiligde omgeving.

The sound boomed through my head, and I could barely stand it!
Het geluid dreunde door mijn hoofd heen, en ik kon het nog net aan!

With the onset of the 1920s, the local economy again boomed.
Aan het einde van de 19e eeuw bloeide de Damster economie weer wat op.

Why hasn't Romelu Lukaka boomed yet at the national team?
Waarom is Lukaku nog niet helemaal ontploft bij de nationale ploeg?

And then plummeted rapidly. In the 1990's, the economy boomed.
In de jaren '90 kwam de economie tot bloei… maar stortte daarna snel in.

When tourism boomed in Prague, there wasn't a typical souvenir.
Toen in Praag het toerisme opkwam, was er nog geen typisch souvenir.

Our brand name Björn Borg has boomed over the last few years.
Met ons kledingmerk Björn Borg zijn we de afgelopen jaren explosief gegroeid.

to only $400 million, even though the population had boomed.
hoewel de bevolking explosief was gestegen.

Sword's deep voice boomed through the halls of the Venomoid mother ship.
Sword's diepe stem dreunde door de gangen van het moederschip van de Venomoids.

Stocks reached… record peaks… and Wall Street boomed… in a steady… golden roar.
De aandelen behaalden recordhoogtes… en Wall Street floreerde in een gouden roes.

When the market boomed, such schemes' authors were heralded as geniuses.
Toen de markt opgestuwd werd, werden de bedenkers van dit soort plannen ontvangen als genieën.

Even though illegal in most countries, sports betting have boomed in the gambling industry.
Alhoewel illegaal in de meeste landen, sportweddenschappen hebben in de gokindustrie bulderde.

In the meantime, business boomed and Jan-Leonard's two sons, Albert
De zaken floreren intussen en ook Jan-Leonards beide zonen,

the population had boomed.
de bevolking sterk was gegroeid.

During the 15th century, the city's textile trade boomed and it became an important supplier of tapestry.
In de 15e eeuw kende de stad een bloeiende lakenhandel en was het een voorname leverancier van wandtapijten.

The sounds of a‘top DJ' boomed through the Royal Concertgebouw Orchestra's playing, and the royal couple enthusiastically shook hands with him.
Een‘top-dj' dreunde door het Koninklijk Concertgebouw Orkest heen en werd door het koninklijk paar enthousiast de hand gedrukt.

as one Asian economy after another boomed, Japan's economy remained virtually stagnant.
nagenoeg stil blijven staan, terwijl de ene na de andere Aziatische economie floreerde.

It boomed during the industrialization of the 1890s,
Het bloeide tijdens de industrialisatie van de jaren 1890,

the island has boomed thanks to the exploitation of cochineal and agave.
het eiland is gegroeid dankzij de exploitatie van cochenille en agave.

Retail sales of Protandim boomed momentarily, but the product was quickly lost again in the glut of nutraceutical products on the shelf.
De Amerikaanse retailverkoop steeg tijdelijk sterk, maar het product verdween snel weer in het overaanbod van nutraceutische producten op de winkelschappen.

in the 1980s the lumber industry boomed.
in de tachtiger jaren bloeide de houtindustrie.

as the economy returned to civilian production and the suburbs boomed, diners were an attractive small business opportunity.
de economie zich weer richtte op civiele productie en de voorsteden groeiden, golden diners als gunstigste mogelijkheid voor het oprichten van een kleinbedrijf.

Pattaya first boomed during the Vietnam War as an official R& R spot,
Pattaya bloeide voor het eerst op tijdens de Vietnam oorlog toen het werd gebruikt

diverse gastronomy around the corner traffic noise that boomed almost unfiltered, and almost nonstop even with closed Windows in the bedroom.
verkeerslawaai die bijna ongefilterde, en bijna non-stop zelfs met bulderde gesloten vensters in de slaapkamer.

Hoe "boomed" te gebruiken in een Engels zin

Unfortunately, very few companies boomed overnight.

General Horace Smith-Dorrien leaned boomed particularly.

Business boomed until the Gulf War.

Someone’s voice boomed inside the building.

The economy also boomed under Clinton.

Her voice boomed all around them.

Jordan’s voice boomed through the room.

Red Duck´s reforms boomed our economy.

His voice boomed loud and strong.

The economy boomed and employment soared.

Hoe "bulderde, floreerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Als een wildeman bulderde hij verder. “Belachelijk.

Zijn handeltje floreerde niet erg goed.

SAP floreerde onder leiding van McDermott.

Ondertussen floreerde ook zijn solocarrière weelderig.

Plots bulderde hij: “Waar zijn de vleermuizen?

Zijn make stem bulderde over de golven.

Daarna bulderde hij: “Nee, natuurlijk niet!

Ricardo van Rhijn bulderde het uit.

Ook qua cultuur floreerde het eiland.

Wél floreerde Groningse studenten op andere vlakken.