Wat Betekent BORDER CLASHES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grensconflicten
• grensschermutselingen

Voorbeelden van het gebruik van Border clashes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Border clashes between Thailand and Cambodia.
Grensschermutselingen tussen Thailand en Cambodja.

He participated in the Winter War, as well as the border clashes with Japan.
Hij vocht in de Winteroorlog en in de Russisch-Japanse grensoorlog.

Border clashes between the Soviet Union and China.
Grensconflict tussen de Sovjet-Unie en China.

The next item is the debate on seven motions for a resolution on border clashes between Thailand and Cambodia.
Aan de orde is het debat over zeven ontwerpresoluties over grensschermutselingen tussen Thailand en Cambodja.

Then border clashes were reported all along the Dnestr River.
De zuidelijke grens werd vastgesteld als lopend langs de Arasrivier.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on Ethiopian/Eritrean border clashes.
Verklaring van het voorzitterschap, namens de Europese Unie, over de conflicten aan de grens tussen Ethiopië en Eritrea.

Border clashes between Armenia and Azerbaijan continue
De grensconflicten tussen Armenië en Azerbeidzjan houden aan

The friction with the Soviet Union intensified after border clashes on the Ussuri River in March 1969 as the Chinese leadership prepared for all-out war.
De frictie met de Sovjet-Unie verergerde na grensconflicten bij de rivier Oessoeri in maart 1969.

as well as border clashes.
alsook door grensconflicten.

April 1969: Border clashes with the Soviets leads to a declaration of martial law under Lin Biao,
April 1969: De grensconflicten met de Sovjets leidt tot een verklaring van krijgswet onder Lin Biao,

In the east, the Soviet military won several decisive victories during border clashes with the Empire of Japan in 1938 and 1939.
In het oosten behaalden de Sovjet-militairen een aantal beslissende overwinningen tijdens de grensconflicten met het Japanse Keizerrijk in 1938 en 1939.

Mr President, border clashes between Thailand and Cambodia have left an estimated 1 000 dead
EN Mijnheer de Voorzitter, vanwege de grensschermutselingen tussen Thailand en Cambodja is een geschat aantal van 1 000 personen omgekomen

Chinese"socialism" shooting each other down with tanks, planes, and guns in border clashes.
vliegtuigen en kanonnen neermaaien van de soldaten van het Russische en Chinese'socialisme' in grensconflicten.

Some feel that Lin Biao instigated these border clashes to give himself an excuse to declare martial law
Één of andere vinden dat Lin Biao deze grensconflicten aanspoorde om een verontschuldiging te geven om krijgswet te verklaren

Mr President, the border clashes between Thailand and Cambodia at the beginning of this month placed the decades-long conflict over access to the temple of Preah Vihear back in the consciousness of the international public.
Mijnheer de Voorzitter, de grensschermutselingen tussen Thailand en Cambodja aan het begin van deze maand, hebben de strijd die al decennia woedt over de toegang tot de tempel van Preah Vihear weer onder de aandacht van het internationale publiek gebracht.

Cambodia must consider that the border clashes have an impact on peace
Cambodja moeten beseffen dat de grensschermutselingen effect hebben op de vrede

Mr President, the resolution on border clashes between Thailand and Cambodia condemns the armed conflict
EN Mijnheer de Voorzitter, in de resolutie inzake de grensschermutselingen tussen Thailand en Cambodja wordt het gewapende conflict veroordeeld

Presidency communiqué in which the EU expresses its concern at the border clashes between Nigeria and Cameroon
Mededeling van het voorzitterschap, waarin de Europese Unie haar bezorgdheid uitspreekt over de schermutselingen aan de grens tussen Nigeria en Kameroen

Instead, we have witnessed the spectacle of the border clashes, the criminal murder of Russian
In plaats daarvan hebben we het spektakel van grensconflicten gezien, de misdadige moord op Russische

Presidency communiqué expressing the EU's concern at the border clashes between Cameroon and Nigeria
Mededeling van het voorzitterschap, waarin de Europese Unie haar bezorgdheid uitspreekt over de schermutselingen aan de grens tussen Kameroen en Nigeria

Hoe "border clashes" te gebruiken in een Engels zin

Serious border clashes occur between the Soviet Union and the People's Republic of China.

This program led to ongoing border clashes with Ethiopia and poor relations with Kenya.

In 2015, 42 Armenian soldiers and 5 civilians were killed as border clashes continued.

At the beginning of 1980, several border clashes took place between the two countries.

The Russian-Chinese border clashes started in the 17th century, during the Russian colonization of Siberia.

Mongolia experienced border clashes with the Japanese through the latter nation's puppet state of Manchukuo.

India suffered a humiliation in the hands of the Chinese over border clashes that year.

Border clashes to the north, and ethnic suppression throughout the country are a sad reality.

In March 1939 Hungary and Slovakia had border clashes over a border strip with Ruthenia.

Retrieved October 17, 2014. ^ "VoaNews – Border Clashes Spread as Leaders Talk of Ceasefire".

Hoe "grensschermutselingen, grensconflicten" te gebruiken in een Nederlands zin

Men vond het moeilijk om persoonlijke, negatieve ervaringen met elkaar te delen en de eerder genoemde leerzame grensschermutselingen tussen deelnemers vonden nauwelijks plaats.

India en Pakistan hebben sindsdien nog verscheidene grensconflicten gehad?

Grensschermutselingen escaleerde na Piłsudski Kiev offensief in april 1920.

Grensschermutselingen begonnen in november en de Thais staken de Mekong rivier in december over..

Een klein deel verloor zijn leven bij de eerste grensschermutselingen begin augustus 1914 en de Duitse tegenaanval eind augustus tot begin september 1914.

Die 6 jaar zijn er regelmatig grensconflicten geweest.

Let op de Belgische wapenspreuk ‘L’Union fait la force Grensschermutselingen Na de Belgische Revolutie volgden een aantal grensschermutselingen.

Zitten grensconflicten in het dna van de wereldkaart?

Door de grensconflicten worden de grenzen verstevigde scheidingen.

Van Arabische opstanden, grensschermutselingen met Rusland tot de vluchtelingencrisis.