Wat Betekent BORDER FORMALITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grensformaliteiten

Voorbeelden van het gebruik van Border formalities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Border formalities for goods.
Grensformaliteiten voor goederen.

Subject: Easing of border formalities.
Betreft: Vereenvoudigingen bij de afhandeling aan de grenzen.

The border formalities with Kazakhstan go unexpectedly smoothly.
De grensformaliteiten met Kazachstan verlopen onverwacht soepel.

Both the Russian and Mongolian border formalities take a long time.
Zowel de Russische als de Mongoolse grensformaliteiten duren weer erg lang.

Border formalities for goods/ Technical barriers on products.
Grensformaliteiten voor goederen/ Technische belemmeringen voor produkten.

These are local people who want to assist you with border formalities.
Dit is lokale bevolking die je willen assisteren met de grensformaliteiten.

Adherence to Customs and Border Formalities and Duly Completed Documents for the Services Use.
Naleving van douane- en grensformaliteiten en geldigheid van documenten voor het gebruik van diensten.

Moving house from one Community country to another can now be done without any tax or border formalities whatsoever.
Ook bij verhuizingen van de ene Lid-Staat naar de andere hoeven geen belastingof grensformaliteiten meer te worden vervuld.

Border formalities are quick
De grensformaliteiten verlopen uitermate soepel

It lies on the border of Germany, border formalities are not there.
Het ligt op de grens van Duitsland, grensformaliteiten zijn er niet.

The border formalities went smoothly
De grensformaliteiten verlopen soepel

preparation of the motorbike, border formalities and other news that are particularly important for participants.
het prepareren van de motor, grensformaliteiten en ander nieuws dat vooral de deelnemers aanbelangt.

Indeed, when border formalities were removed on 1 Jan uary 1993, many Member States invented new taxes, particularly for motor cars.
Hoewel er sinds 1 januari 1993 geen grensformaliteiten meer zijn, hebben verschillende lidstaten immers nieuwe belastingen ingevoerd, meer bepaald voor personenwagens.

to the Commission's idea that we should get through border formalities quicker by showing the Community pass port.
de Commissie meent dat men door het tonen van het communautair paspoort aan de grenzen sneller wordt doorgelaten.

The removal of border formalities for travellers would be for ordinary people a tangible sign of the existence of a true Community a people's Europe.
De afschaffing van de grensformaliteiten waaraan reizigers worden onderworpen zou voor de gewone burger een tastbaar teken zijn van het bestaan van een echte Gemeenschap het Europa van de Burgers.

hence the abolition of border formalities.
dus voor het afschaffen van de grenscontroles.

The com pletion of the Single Market, by abolishing border formalities, has in a practical sense increased the accessibility of border regions for trading partners from abroad.
Door de afschaffing van de grensformaliteiten heeft de voltooiing van de interne markt praktisch gezien de bereikbaar heid van de grensregio's voor handelspartners uit het buitenland doen toenemen.

The European Commission launched on 9 December 1991 a study which seeks to assess the impact of the single market on two professions which are related to border formalities: customs
De Europese Commiss¡e heeft op 9 december 1991 een studie gelanceerd die bedoeld is om na te gaan welke invloed de grote markt heeft op twee beroepen die te maken hebben met de formaliteiten aan de grenzen: de expediteurs

While there are no border formalities between the two administrative entities, you can still
Er zijn weliswaar geen grensformaliteiten tussen de twee administratieve entiteiten,

especially with regard to simplification of border formalities and rules of origin;
inzonderheid met betrekking tot de vereenvoudiging van de grensformaliteiten en de regels inzake de oorsprong.

How can these border formalities be implemented when the UK leaves the European Union in a way that still makes trade work, both on the island of Ireland- where the border formalities need to be invisible- and on all other EU-UK borders?.
Hoe kunnen, wanneer het VK de Europese Unie verlaat, deze grensformaliteiten zo geïmplementeerd worden dat de handel blijft werken- zowel op het Ierse eiland, waar de grensformaliteiten onzichtbaar dienen te zijn, als aan alle andere grenzen tussen de EU en het VK?

especially with regard to simplification of border formalities and rules of origin.
met name wat de vereenvoudiging van de grensformaliteiten en de regels van oorsprong betreft.

The direct costs of border formalities and their associated administrative costs for the public
De rechtstreekse kosten van de formaliteiten aan de binnengrenzen en van de administratieve kosten die er uit voortvloeien voor de particuliere

groupings, and the reduction of border formalities which are so costly,
alsook de ver mindering van de grensformaliteiten die zo duur zijn,

it has found that, compared with previous years, border formalities have been eased for holidaymakers travelling in 1988, what weak points still exist
zij ten opzichte van de voorgaande jaren in 1988 bij het reis- en vakantieverkeer bij de afhandeling aan de grenzen voor de burgers vereenvoudigingen heeft geconstateerd, welke zwakke punten er nog bestaan

I agree with Mr Caudron that there is still much to be accomplished in that area. Although border formalities when importing cars following a change in residence or for temporary use in another Member State were abolished in January 1993, quite a few Member States have been ingenious enough to replace the border formalities and the accompanying taxes which were dropped with some form of registration tax.
Hoewel er sinds januari 1993 geen grensformaliteiten meer zijn bij het overbrengen van personenwagens naar aanleiding van een verandering van verblijfplaats of bij tijdelijk gebruik in een andere lidstaat, hebben nogal wat lidstaten voldoende vindingrijkheid aan de dag gelegd om de weggevallen grensformaliteiten en de daarbij horende belastingen te vervangen door een of andere vorm van registratiebelasting.

the simplification of border formalities, duty-free allowances,
versoepeling van de grensformaliteiten, het niveau van de fiscale vrijstellingen,

the simplification of border formalities and rules of origin,
vereenvoudiging van de formaliteiten aan de grenzen en van de regels van oorsprong,

Hoe "border formalities" te gebruiken in een Engels zin

However, time consuming border formalities and inadequate infrastructure pose serious obstacles.

Border formalities are limited to the minimum and meet European standards.

After border formalities and border crossing, take over by Turkmen team.

After lunch, border formalities and then continue sailing to Novi Sad.

Border formalities completed we enter the Central Asian country of Kyrghyzstan.

Distance/time: 300kms, ± 4 hours, excluding border formalities + game drives.

Depart Gaborone and travel to Plumtree for border formalities and overnight.

All customs and border formalities are carried out onboard the Allegro.

Click here to see all Border Formalities required to enter Lesotho.

Distance/time:300kms, ± 4 hours, including border formalities + game drives in Mkuzi.

Hoe "grensformaliteiten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook de Marokkaanse grensformaliteiten zijn verplaatst naar Guergerrat.

Dit is nodig voor de grensformaliteiten met Jordanië.

Isaan is aangeduid De grensformaliteiten vallen nogal mee.

Ook de Vietnamese grensformaliteiten verlopen vrij soepel.

Grensformaliteiten geldig paspoort of Nederlandse identiteitskaart vereist.

De grensformaliteiten aan de laatste grens van Europa.

De grensformaliteiten voor Bhutan zijn erg vreemd.

Na de grensformaliteiten rijden naar het dorpje Livingstone.

grensformaliteiten mits het niet te druk is.

Grensformaliteiten en transfer naar hotel Ani Plaza****.