Voorbeelden van het gebruik van Both quiet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They're both quiet.
Ze zijn beiden stil.It is both quiet and close to Annecy by car.
Het is zowel rustig en dicht bij Annecy met de auto.They're both quiet.
Ze zijn allebei stil.Both quiet ballads as solid rock'n roll songs.
Zowel rustige ballads als stevige rock 'n roll nummers.it is both quiet and pleasant.
het is zowel rustig en aangenaam.
Both quiet coves where you come to spend the day.
Beide rustige baaien waar je de dag komt doorbrengen.The neighborhood is both quiet and vibrant, it's alive!
De buurt is zowel rustig en levendig, het leeft!Both quiet ballads and special Rock'n Roll/ Pop songs.
Zowel rustige ballads als stevige rock 'n roll nummers.Our neighborhood is both quiet and provided with local shops.
Onze buurt is zowel rustig en voorzien van lokale winkels.The Pez Azul boasts a location which is both quiet and central.
Het PezAzul biedt een locatie die zowel rustig als centraal is.Ideal for both quiet and active holidays.
Ideaal voor zowel rustige als actieve vakantie.The location on Rederskaai is both quiet and central.
De ligging op de Rederskaai is tegelijkertijd rustig alsook centraal.The area that is both quiet and lively with in the immediate vicinity.
De buurt is zowel rustig als levendig met in de directe omgeving.beautiful surroundings, both quiet and bucolic.
een prachtige omgeving, zowel rustig en landelijk.This makes it both quiet, but there is still talk of conviviality.
Hierdoor is het enerzijds rustig, maar is er toch sprake van gezelligheid.Suitable for people willing to spend both quiet and active vacation.
Geschikt voor mensen die bereid zijn zowel rustige als actieve vakantie door te brengen.The area is both quiet and very close to the main attractions.
Het gebied is zowel rustig als zeer dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden.A hearing aid can help people hear more in both quiet and noisy situations.
The fact that we're both quiet and subtle probably explains the close bond between us.
Dat we allebei rustig en subtiel zijn. verklaart waarschijnlijk de band tussen ons.These traits combine to form an individual who is both quiet and confident.
Deze eigenschappen combineren om een persoon die zowel rustig en vol vertrouwen te vormen.It has the advantage of being both quiet and close to the attractions of Sausalito.
These machines are designed for trips in all types of terrain and are both quiet and comfortable.
Deze machines zijn gebouwd voor alle type van terrein en zijn ook comfortabel en stil.The location is both quiet(ok, you can hear the frogs really…),
De locatie is zowel rustig(ok, de kikkers je echt te luisteren…),A hearing aid can help people hear more in both quiet and noisy situations.
Een hoortoestel kan mensen helpen meer te horen in zowel stille als lawaaierige situaties.The beaches of North Holland can be both quiet family beaches as well as tourist beaches where silence
De stranden van Noord Holland kunnen zowel rustige familiestranden zijn als toeristische stranden waar u geen Earsmate hearing aids can help people hear more in both quiet and noisy situations.
Earsmate-hoortoestellen kunnen mensen helpen meer te horen in zowel stille als lawaaierige situaties.The program Anethan 54 offers in a both quiet and active area,
Het project Anethan 54 gelegen in een zowel rustige en actieve wijk,in a location which is both quiet and central.
in een locatie die zowel rustig en centraal.Company chairman John Lightfoot commented,“As is normal we had both quiet periods and very busy ones
Bedrijfsvoorzitter John Lightfoot merkte op:"Zoals altijd hadden we zowel rustige periodes als erg drukke periodes,Our cochlear implant recipients benefit from a more accurate perception of sound through FineHearing's precise control of sound information-in both quiet and noisy environments.
Onze ontvangers van cochleaire implantaten profiteren van een nauwkeurigere waarneming van geluid door de precieze beheersing van geluidsinformatie van FineHearing- zowel in stille als rumoerige omgevingen.
