Wat Betekent BOY SO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jongen zo
• zoon zo
• jongen zodat

Voorbeelden van het gebruik van Boy so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're my boy, so I know.
Je bent m'n maat, dus.

There you go. it's a boy, so.
Het is een jongen, dus… Klasse man!

Why is your boy so nervous?
Waarom is je zoon zo nerveus?

Boy, so, you actually learned something today?
Jongen, dus, je eigenlijk iets geleerd vandaag?

Why was that boy so scared?
Waarom was die jongen zo bang?

A boy so young should never lose his father.
Een jongen zo jong hoort zijn vader niet te verliezen.

Why is your boy so nervous?
Waarom is je zoon zo zenuwachtig?

A boy so beautiful that he bewitched all who met him.
Een jongen die zo mooi was, dat hij iedereen betoverde die hem ontmoette.

I just find that boy so irritating.
Ik vind die man zo irritant.

Ryan's my boy, so I gotta tell him about Jenny and Bailey.
Ryan is mijn vriend, dus ik moet hem over Jenny en Bailey vertellen.

What makes this boy so valuable?
Wat maakt deze jongen zo waardevol?

A boy so eager to please,
Een jongetje dat zo behaagziek is

Why is this boy so important to you?
Waarom is die jongen zo belangrijk voor je?

What do you think got that boy so spooked?
Wat denk je dat die jongen zo bang maakte?

That's my boy, so I'm gonna leave with him.
Dat is mijn jongen, dus ik ga weg met hem.

And racist and it's about a boy so who cares? boring!
Spoiler; saai. En racistisch en het gaat over een jongen dus wat maakt het uit?

Sam's the boy, so that must make her Sally.
Sam is de jongen, dus dan moet zij Sally zijn.

I have got plenty of time to get more acquainted with the woman… who's made my boy so happy.
Ik wil de vrouw die mijn zoon zo gelukkig maakt wel leren kennen.

He wanted a boy, so he raised you like one.
Hij wilde een jongen, dus hij voedde je zo op.

Jung was pushed to the ground by another boy so hard that he momentarily lost consciousness.
op 12-jarige leeftijd, werd hij door een andere jongen zo hardhandig geduwd dat hij op de grond viel en even het bewustzijn verloor.

You're a boy, so why do you need cosmetics?
Je bent een jongen, dus waarom heb je cosmetica nodig?

Her girlfriend ditched her for some boy, so she's going to hitchhike.
Haar vriendin dumpte haar voor een jongen, dus is ze gaan liften.

I will ask the boy so strong in his determination of penance to stop with this.
Ik zal de jongen zo sterk in zijn vastbeslotenheid van boete, vragen hiermee te stoppen.

he got angry and beat the boy so unmercifully that he was forced to lie in bed for several days.
werd hij razend van woede en sloeg de jongen zo onbarmhartig dat hij enige dagen in bed moest blijven liggen.

And he slapped a boy so hard he had five finger marks on his face-.
En hij sloeg een jochie zo hard dat z'n vingers op z'n gezicht stonden.

A boy so innocent and pure that the All-powerful One has called him to His side at the tender age of 12.
Een jongen die zo onschuldig en puur is… dat de almachtige hem op de prille leeftijd van twaalf al bij zich roept.

You hate the country boy so much, you want him dead?
Je haat het land jongen zo veel, je wilt hem dood?

You baby that boy so much, he has no idea how to deal with pain,
Je bemoedert die jongen zo erg, dat hij geen idee heeft hoe hij met pijn om moet gaan…

Tried to turn her into a boy so she wouldn't be seducing anybody.
Haar veranderen in een jongen, zodat ze niemand zou verleiden.

I will ask the boy so strong in his determination of penance to stop with this.
Ik zal de jongen die zo krachtig is in zijn vastbeslotenheid tot boete, vragen hiermee te stoppen.