Voorbeelden van het gebruik van Brings forth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And earth brings forth her burdens.
En haar lasten tevoorschijn brengt.This towel is the torn heart of God which brings forth Life.”.
Dit is het gescheurde hart van God waar leven uit voort komt.”.Who brings forth bread from the earth.
And when the earth brings forth its burdens.
En haar lasten tevoorschijn brengt.Who brings forth the wind out of his treasuries;
Hij brengt den wind uit Zijn schatkameren voort.The change that this EVENT brings forth is beyond words….
De verandering die dit GEBEUREN voortbrengt is veel meer dan woorden….That brings forth demons who threaten to undo us.
Die duivels voortbrengt die ons bestaan bedreigen.that the channel brings forth the following.
het medium het volgende naar voren brengt.The Khaki Pilot brings forth essential form
De piloot Khaki voortbrengt essentiële vormThe staff in Scripture is an emblem of how GOD brings forth life out of death.
De staf in de Schrift is een embleem van hoe GOD leven voortbrengt uit de dood.But that the sea also brings forth wine is unexpected news for Marbella.
Maar dat ze sinds kort ook wijn voortbrengt, dat is wel iets nieuws voor Marbella.our God, King of the universe, Who brings forth fruit from the vine.
Koning van het heelal… die de vrucht aan de wijnstok voortbrengt.The Bible warns that lust brings forth sin, and sin when it's conceived brings forth death.
De Bijbel waarschuwt ons, dat de begeerte zonde voortbrengt en als de zonde volgroeit is dan brengt zij de dood voort.the woman) who brings forth the Messiah> the male son.
die de Messias(> de mannelijke zoon) voorbrengt.It is a stable predominately Indica(90%) that brings forth plants that grow like a single central stem with a huge main umbel of flowers.
Het is een stabiele, overwegend Indica(90%) die planten voortbrengt die groeien als een centrale stam met een enorm groot bloemen scherm.This Supersoul, controller and maintainer of all beings, making use of the force of His own external energy, brings forth, devours and fosters.
Deze Superziel, beheerser en handhaver van alle vormen van leven, brengt voort, verslindt en koestert, gebruikmakend van de kracht van Zijn eigen uitwendige energie.Attention falls back in the Silence which brings forth everything, the Stillness which is Being.
Aandacht valt weer terug in de Stilte die alles voortbrengt, de Stilheid die Zijn is.No female bears or brings forth, save with His knowledge;
Geene vrouw ontvangt of brengt voort, dan met zijne kennis.0 Lord our God, who brings forth bread from the earth.
onze God, die brood voortbrengt uit de aarde.The latest Opera release brings forth a completely different look for the popular web browser,
De nieuwste versie van de Opera voortbrengt een geheel ander uiterlijk voor de populaire webbrowser,Who makes lightnings for the rain, Who brings forth the wind from His treasuries.
Should they not worship God who brings forth what is hidden in the heavens
Zodat zij zich niet voor Allah neerknielen, Degene Die voortbrengt wat verborgen is in de hemelenlike an amphitheater is built, brings forth one of the noblest and finest Sancerre.
een amfitheater gebouwd is, voortbrengt een van de nobelste en mooiste Sancerre.Should they not worship God who brings forth what is hidden in the heavens and earth
Zodat zij zich niet eerbiedig voor God neerbuigen die het verborgene in de hemelen en de aarde tevoorschijn brengt en die weet wat jullie in het verborgen,I feel a bit powerless because I have just such words to describe the progressive sounds Intronaut brings forth on'Void, and words can barely describe.
Ik voel me een beetje machteloos want ik heb slechts woorden om te omschrijven wat voor een progressieve klanken de band voortbrengt op'Void', en woorden schieten bijna te kort.That they do not make obeisance to Allah, Who brings forth what is hidden in the heavens
Zodat zij zich niet voor Allah neerknielen, Degene Die voortbrengt wat verborgen is in de hemelen en op de aarde,but in the narrative'Brings Forth A Sound' they slacken down speed a little bit.
maar in het verhalende'Brings Forth A Sound' neemt men wat gas terug.Do they not prostrate themselves to Allah who brings forth all that is concealed in the heavens
Zodat zij zich niet voor Allah neerknielen, Degene Die voortbrengt wat verborgen is in de hemelenmaintainer of all beings, brings forth, fosters and devours,
handhaver van alle vormen van leven, brengt voort, koestert en verslindt,So that they prostrate not themselves to God, who brings forth what is hidden in the heavens
Zodat zij zich niet voor Allah neerknielen, Degene Die voortbrengt wat verborgen is in de hemelen
