Wat Betekent BROAD AGREEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brede overeenstemming
• brede consensus
• ruime overeenstemming
• breed akkoord
• ruime consensus
• grote overeenstemming
• brede overeenkomst
• grote eensgezindheid
• brede instemming
• ruime eensgezindheid
• algemene overeenstemming

Voorbeelden van het gebruik van Broad agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We still want a broad agreement.
Toch willen we een breed akkoord.

Full or broad agreement was reached on the following points.
Volledige of ruime overeenstemming is bereikt over de volgende punten.

On these things there is broad agreement.
Hierover bestaat brede overeenstemming.

There was a broad agreement on the substance.
Er was een ruime consensus over de inhoud.

I believe that here in the Chamber too there is broad agreement on this report.
Ik ben van mening dat er in het Parlement grote eensgezindheid bestaat over het niveau van dit verslag.

There is broad agreement in the Council in support of this approach.
Binnen de Raad bestaat brede overeenstemming over deze aanpak.

Barcelona Ajax has reached a broad agreement with Bojan Krkic.
Barcelona Ajax heeft in hoofdlijnen overeenstemming bereikt met Bojan Krkic.

There was broad agreement between all political groups on this report.
Er is ruime overeenstemming over dit verslag tussen de fracties.

The debate confirmed that there was broad agreement on these two elements.
Het debat was een bevestiging van de ruime consensus vóór deze twee punten.

There was broad agreement among leaders on our strategy and its four strands.
Onder de leiders bestond ruime eensgezindheid over onze strategie en de vier krachtlijnen ervan.

as the first phase, for broad agreement on trade in wine between the Parties;
als eerste fase, voor een brede overeenkomst betreffende wijn tussen beide partijen;

There is broad agreement that high priority needs to be given to human resources.
Er is algemene overeenstemming over het feit dat een grote prioriteit moeten worden toegekend aan het menselijk potentieel.

This paragraph is the outcome of broad agreement and must remain as it stands.
Deze paragraaf is het resultaat van een brede consensus en moet blijven zoals deze nu is.

A broad agreement exists that sector-specific regulation must not be extended to all services.
Er bestaat brede overeenstemming dat niet voor alle diensten sectorspecifieke regelgeving moet worden ingevoerd.

I note that there is broad agreement on the principle.
Ik constateer dat er een breed akkoord is over het principe.

There is broad agreement that a new directive on consumer credit is both necessary and desirable.
Er bestaat brede overeenstemming over het feit dat een nieuwe richtlijn inzake consumentenkrediet noodzakelijk en wenselijk is.

Another positive aspect is the fact that there is broad agreement as to the basic political priorities.
Een ander positief aspect is dat er grote eensgezindheid is over de fundamentele beleidsprioriteiten.

Within this, broad agreement emerged in favour of concentrating community financial contributions.
In dit verband tekende zich brede overeenstemming af ten gunste van concentratie van de financiële bijdragen van de Gemeenschap.

It is particularly positive that this procedure is closing with very broad agreement in the European Union.
Het is bijzonder positief dat deze procedure nu met een zeer brede instemming in de Europese Unie kan worden afgesloten.

Buch failed to get broad agreement on the terrorism package.
Buchs brede akkoord over terreurmaatregelen kwam er niet.

include any other terms, those terms should be replaced on the basis of this broad agreement.
tekst andere termen voorkomen, deze op basis van deze brede consensus moeten worden vervangen.

The Council has reached broad agreement on the substance of the programme.
De Raad heeft brede overeenstemming bereikt over de inhoud van het programma.

Fortunately, a broad agreement on the goal and basic elements of territorial cohesion emerged from this debate.
Gelukkig kwam uit dit debat een brede consensus over het doel en de basiselementen van territoriale cohesie naar voren.

I am pleased to see that there is broad agreement, as has been evidenced by the contributions made in this debate again,
ik stel met genoegen vast dat er grote overeenstemming bestaat, zoals trouwens weer is gebleken uit de bijdragen in dit debat,

Moreover, there is broad agreement on the Community method,
Ook bestaat er een ruime consensus over de toepassing van de communautaire methode,

Over 40 World Trade Centers sign broad agreement on worldwide agricultural cooperation.
WTC Leeuwarden ondertekent met meer dan 40 andere WTC's een brede overeenkomst over wereldwijde landbouwsamenwerking.

The broad agreement ought to include an energy security strategy,
De brede overeenkomst dient een strategie voor energiezekerheid te bevatten,

The proposals submitted last year have found broad agreement, after very careful consideration by all parties.
De tijdens het afgelopen jaar ingediende«loistellen hebben, na zeer zorgvuldige afweging door alle partijen, brede instemming gevonden.

There is broad agreement between the report and the conclusions adopted by the Council last year regarding the measures to be taken.
Er is brede overeenstemming tussen het verslag en de conclusies van de Raad van afgelopen jaar over de te nemen maatregelen.

With regard to solidarity-based financing, there is broad agreement that clarification at Community level is not required at this stage.
Er bestaat brede consensus dat er ten aanzien van op solidariteit berustende financiering in deze fase geen verduidelijking op communautair niveau noodzakelijk is.

Hoe "broad agreement" te gebruiken in een Engels zin

Second, broad agreement exists on several basic limits.

Broad agreement across the political spectrum is accurate.

So broad agreement there, what there isn't broad agreement on is what constitutes a good handle.

However, there is broad agreement that more is needed.

I think we are all in broad agreement here.

The insane sentiment generates broad agreement throughout Gallic society.

Brandt’s thoughts meet with broad agreement in the Commission.

Dr Sabine Fuss is in broad agreement with Prof.

There’s broad agreement on them, Ryan told reporters Thursday.

There is broad agreement in OWS about these concerns.

Hoe "brede overeenstemming, brede consensus, ruime overeenstemming" te gebruiken in een Nederlands zin

De brede overeenstemming verbergt even brede verdeeldheid.

Daar is een brede consensus voor nodig.

Volgens mij was daar ook brede consensus over.

Die brede consensus bestaat dus al.

Brede overeenstemming tussen een grote groep landen is hierbij niet haalbaar.

Daar bestaat intussen een brede consensus over.

Ruime overeenstemming met de beschrijving en zeer goed uitgerust.

Er bestond ruime overeenstemming dat er nieuwe werkmethoden nodig waren om de Raad Concurrentievermogen efficiënter te laten werken.

Er was ruime overeenstemming over dat het werk op deze gebieden moet worden voortgezet zoals aangegeven in de documenten van het voorzitterschap en de Commissie.

Er is brede consensus dat dierproeven onnodig zijn.