Schedule 2 in the Annex to the Broadcasting Act 1981 lays down further provisions: 1.
Schedule 2 van het aanhangsel bij de Broadcasting Act 1981 bevat de volgende preciseringen 1.
It is based essentially on the 1991 Broadcasting Act.
Zij is voornamelijk gebaseerd op de"Broadcasting Act" van 1991.
and(b)(i) Broadcasting Act 1981, which correspond with Article 58 EEC Treaty.
sub ajuncto arti kel 6, sub a(j) en b(ii)Broadcasting Act 1981, die overeenkomen met artikel 58 van het EEG-Verdrag.
Paragraph 1 of Schedule 1 to the Broadcasting Act 1981.
juncto, artikel 1 van bijlage 1 bij de Broadcasting Act 198.
The 1974 Broadcasting Act stipulated that advertising revenue must not account for more than 25% of the total revenue accruing to any broadcasting organization.
In de omroepwet van 1974 wordt bepaald dat de inkomsten uit reclame niet meer dan 25% van de totale inkomsten van iedere omroeporganisatie mogen bedragen.
The main legal basis is the Broadcasting Act 1981.
De juridische grondslag is de Broadcasting Act 1981.
Preliminary ruling(Directive 89/552/EEC broadcasters)(Sixth Chamber) non-domestic satellite service licence within the meaning of Article 43(2) of the Broadcasting Act 1990.
Prejudiciële zaak"Richtlijn 89/552/EEG omroeporganbaties"(Zesde kamer) licence" is in de zin van Section 43(2) van de Broadcasting Act 1990.
The Broadcasting Act of 1981 contains, in itself and in the appended Schedule 2, a number of provisions on broadcast advertising see II a b above.
De tekst van de Broadcasting Act 1981 alsmede die van de daaraan toe gevoegde Schedule 2 bevat reeds een aantal voorschriften voor de inhoud van de omroepreclame zie hierboven II a b.
This system is one of the options provided by Section 22 Broadcasting Act 1981.
Dit systeem is één van de oplossingen die voLgens artikel 22, Broadcasting Act 1981 mogen worden gevolgd.
UK: In the UK, the 1996 Broadcasting Act contains provisions to guarantee the availability of live coverage of listed events to in-the-clear television.
Verenigd Koninkrijk: de"Broadcasting Act" van 1996 bevat bepalingen waarmee de rechtstreekse doorgifte van bepaalde evenementen over niet-gecodeerde televisiekanalen wordt gewaarborgd.
I, then, will personally escort the offender to federal prison… for booking under edict number 364… of the Broadcasting Act of 1963.
Ik zal hem of haar persoonlijk naar de gevangenis brengen… voor overtreding van artikel 364 van de Omroep Wet van 1963.
must ensure that the provisions of the Broadcasting Act concerning the institution's activities are respected Item 1 of Section 9D.
Danmarks Radio verantwoordelijk en draagt er zorg voor dat de bepalingen van de omroepwet over de werkzaamheid van de instelling worden nageleefd artikel 9, lid 1.
then, will personally escort… of the Broadcasting Act of 1963.
haar persoonlijk naar de gevangenis brengen… voor overtreding van artikel 364 van de Omroep Wet van 1963.
They include Sections 98 and 101 of the Broadcasting Act and the list of events of major importance for society designated by the United Kingdom‘the designated events.
Zij omvatten de artikelen 98 en 101 van deel IV van de omroepwet, alsmede de lijst van de door het Verenigd Koninkrijk aangewezen evenementen van aanzienlijk belang voor de samenleving hierna:„aangewezen evenementen”.
This split will be more serious if the two decisions regarding programme content and broadcasting act are taken in different countries.
Deze dualiteit wordt nog verscherpt indien de plaats waar elk van de beslissingen wordt genomen, gezien het programma en de uitzendingshandeling, in verschillende landen is gelegen.
Sections 98 and 101 in Part IV of the Broadcasting Act 1996, as amended by the Television Broadcasting Regulations 2000(‘the Broadcasting Act'), provide.
De artikelen 98 en 101, die deel uitmaken van deel IV van de omroepwet van 1996(Broadcasting Act 1996), zoals gewijzigd bij de televisieomroepregeling van 2000(The Television Broadcasting Regulations 2000; hierna:„omroepregeling”), bepalen.
Section 1(2) Broadcasting Act 1981.^Clause 1(2)
artikel 1; lid 2, Broadcasting Act 1981(10) Artikel 1,
Following several exchanges of observations with DSTV, on 30 July 1998, the United Kingdom Government made the Foreign Satellite Service Proscription Order 1998('the Order') under section 177 of the Broadcasting Act 1990.
Na herhaald overleg met DSTV heeft de Britse regering op 30 juli 1998 krachtens artikel 177 van de Broadcasting Act 1990, de Foreign Satellite Service Proscription Order 1998hierna.
Since the Reclameraad's work is based on law(Article 49 of the Broadcasting Act), on the one hand, and involves independent control,
Daar de activiteit van de Reclameraad enerzijds op een wet(artikel 49 van de Omroepwet) is gebaseerd en ander zijds kenmerken van de zelfcontrole vertoont,
broadcasting on Luxembourg-registered Astra satellite, is beyond control of the British Independent Television Commission which enforces the terms of the 1990 Broadcasting Act.
kan niet worden gecontroleerd door de British Independent Television Commission(Britse onafhankelijke televisiecommissie), die de bepalingen van de Broadcasting Act(Omroepwet) van 1990 ten uitvoer legt.
Of the Broadcasting Act in the Netherlands provides that television broadcasts which are unsuitable for children under 12 should not begin before 20.00 in the evening
In deze zin schrijft artikel 12, nr. 2, van de Nederlandse omroepwet voor dat televisieuitzendingen die voor personen beneden de leeftijd van 12 jaar niet geschikt zijn, eerst na 20 uur en uitzendingen die voor
According to Sections 53 and 54 of the Broadcasting Act 1981, the functions of the Broadcasting Complaints Commission include the handling of complaints of unjust
VoLgens de afdelingen 53 en 54 van de Broadcasting Act 1981 behoort het tot de taken van de Broadcasting Complaints Commission, bezwaren met betrekking tot een onbillijke of onrechtvaardige behandeling in radio-
Of the Broadcasting Act 1981, it is one of the responsibilities of the Independant Broadcasting Authority to draw up, and from time to time reivew,
Van de Broadcasting Act 1981 de taak van de Independent Broadcasting Authority een codex van regels op te stellen met betrekking tot geweld dadige voorstellingen
Section 7(2) of the Broadcasting Act(No 103 of 14 April 1975)
Krachtens artikel 7, lid 2, van de omroepwet van 14 april 1975, nr. 103, kan degene die
Under Section 38 of the Broadcasting Act of 1 March 1967,
Krachtens artikel 38 van de omroepwet van 1 maart 1967 in de versie van 13 september 1979,
Uitslagen: 117,
Tijd: 0.0441
Hoe "broadcasting act" te gebruiken in een Engels zin
President Lyndon Johnson’s remarks upon signing the Public Broadcasting Act of 1967.
These requirements stem from federal legislation, under the Broadcasting Act of Canada.
Section 104B was inserted by section 94(1) of the Broadcasting Act 1996.
Australian Broadcasting Act - Order - Political Broadcasts (Federal Elections) (Mo. 2j.
Do not try to extend the Broadcasting Act to the Internet.
6.
But the Broadcasting Act doesn’t insist upon it; it merely permits it.
The scope of our jurisdiction is limited by the Broadcasting Act 1989.
This November marks a key anniversary: the Public Broadcasting Act turns 50.
These events are listed under Part IV of the Broadcasting Act 1996.
Its licence granted under the Broadcasting Act 1990 shall no longer apply.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文