Wat Betekent BRUSSELS DECLARATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verklaring van brussel
• de declaratie van brussel

Voorbeelden van het gebruik van Brussels declaration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Brussels Declaration was signed by 31 market parties.
De Declaratie van Brussel is door 31 marktpartijen ondertekend.

The Expert group is a follow up to the Brussels Declaration.
De Expert group is een vervolg op de Declaratie van Brussel.

The Brussels Declaration was signed by 31 market parties.
Grote stappen De Declaratie van Brussel is door 31 marktpartijen ondertekend.

The Commission is giving high priority to the implementation of the Brussels Declaration.
De Commissie beschouwt de tenuitvoerlegging van de Verklaring van Brussel als een belangrijke prioriteit.

The Brussels declaration was a concrete outcome of that conference.
De Verklaring van Brussel was een concreet resultaat van die conferentie.

The establishment of this group represents a key step in applying the Brussels Declaration.
De oprichting van deze groep is van bijzondere betekenis voor de toepassing van de Verklaring van Brussel.

Is it prepared to endorse the Brussels declaration? Question No 8 by Mr Joan Colom i Naval H-0432/97.
Is de Raad voornemens de verklaring van Brussel te ondertekenen? Vraag nr. 8 van Joan Colom i Naval H-0432/97.

which has been followed up by the Brussels Declaration.
voortgezet is in de verklaring van Brussel.

The Brussels Declaration of June 1997 was a catalyst in the process of the adoption
In juni 1997 volgde met de Verklaring van Brussel een belangrijke stap in het ondertekenings-

The group will in particular present the Commission with a report based on the recommendation of the Brussels declaration.
Het is de voornaamste taak van deze groep om de Commissie een verslag voor te leggen dat gebaseerd is op de Verklaring van Brussel.

Council adoption in May 2003 of the Brussels Declaration on prevention of trafficking in human beings and combating the phenomenon.
Goedkeuring door de Raad in mei 2003 van de verklaring van Brussel over de preventie van mensenhandel en de bestrijding van dit verschijnsel.

join the other 13 countries- and this is something that I would welcome very much- in signing the Brussels declaration.
zich- wat ik graag zou hebben- bij de overige dertien EU-landen aansluiten en de verklaring van Brussel mede ondertekenen.

Further to this report, and the Brussels Declaration of 2002, the Commission will issue a Communication on trafficking in human beings in September 2005.
In aansluiting op dit verslag en de verklaring van Brussel van 2002 zal de Commissie in september 2005 een mededeling inzake mensenhandel bekendmaken.

support this process, by signing the Brussels Declaration, and the Council must adopt a joint initiative along those lines.
dit proces een hart onder de riem steken door de Verklaring van Brussel te tekenen. Ook is noodzakelijk dat de Raad een gemeenschappelijk initiatief in die zin opstart.

HAVING REGARD TO the Brussels Declaration adopted at the European Conference on Preventing
GEZD3N de Verklaring van Brussel naar aanleiding van de Europese Conferentie betreffende de preventie

experts during spring 2003, thus following up the Brussels Declaration.
waarmee uitvoering wordt gegeven aan de Verklaring van Brussel.

To that end the Brussels Declaration comprises recommendations regarding prevention of trafficking,
Met het oog daarop bevat de verklaring aanbevelingen betreffende de preventie van mensenhandel,

taking into due consideration the recommendations set out in the Brussels Declaration.
daarbij rekening houdend met de aanbevelingen van de Verklaring van Brussel.

It resulted in the so-called Brussels Declaration, and in this Brussels Declaration you can clearly see the central importance of the directive that you have before you to vote on today.
Het resultaat ervan is de zogenaamde Brussels Declaration en in die Brussels Declaration kan u het centrale belang van de richtlijn die vandaag ter stemming voorligt duidelijk terugvinden.

of the ÅU and proposals contained in the Brussels Declaration of September 2002.
overeenkomstig de beginselen van de EU en de voorstellen in de Verklaring van Brussel van september 2002.

We adopted a declaration, the Brussels Declaration, which had our full support,
Wij hebben een verklaring aangenomen, de Verklaring van Brussel, die onze volledige steun kreeg,

especially bearing in mind the work of the expert group in this area and the Brussels Declaration.
Daarin wordt ook rekening gehouden met de activiteiten van de deskundigengroep op dit gebied en de Verklaring van Brussel.

Ninety-seven countries have already signed the Brussels Declaration, and in September in Oslo a major milestone in the negotiation process will be reached within the framework of the Ottawa process.
Zevenennegentig landen hebben de Verklaring van Brussel al ondertekend en in september aanstaande zal er in Oslo een fundamentele bespreking plaatsvinden in het kader van het proces van Ottawa.

proposals contained in the Brussels Declaration of September 2002.
de voorstellen die zijn vastgelegd in de verklaring van Brussel van september 2002.

The Brussels Declaration aims at further developing European
De Verklaring van Brussel beoogt de verdere ontwikkeling van de Europese

The Commission's Experts Group on trafficking in human beings has held a number of meetingssince September 2003 in order to draft a report on how to implement the recommendations of the Brussels Declaration of 2002 on preventing and combating trafficking in human beings.
Bij de Commissie is de deskundigengroep mensenhandel sinds september 2003 een aantal malenbijeen geweest voor de redactie van een verslag over de implementatie van de aanbevelingen uit de Verklaring van Brussel van 2002 betreffende de preventie en bestrijding van mensenhandel.

The Brussels Declaration on Preventing and Combating Trafficking in Human Beings,
In de Verklaring van Brussel over voorkoming en bestrijding van mensenhandel, die in mei

have not signed the Brussels Declaration for their various reasons.
twee landen van de Unie, de verklaring van Brussel, om hun moverende redenen, niet hebben getekend.

As far as trafficking in human beings and third countries is concerned, the Brussels Declaration on Preventing and Combating Trafficking in Human Beings,
Wat mensenhandel vanuit derde landen betreft, vormt de verklaring van Brussel over preventie en bestrijding van mensenhandel, waarachter de Raad

 The Brussels Declaration of June 1997 marked a decisive step in the process of adoption
De Verklaring van Brussel van juni 1997 was een beslissende stap in het goedkeuringsproces en in de ondertekening

Hoe "brussels declaration" te gebruiken in een Engels zin

There's another one which is called the Brussels Declaration on Trade and the Internet which you might want to Google and read, as well.

The Brussels Declaration on Trade and the Internet stems from a meeting in Belgium earlier this year on catalyzing reform of trade negotiation processes.

The prohibition of pillage is a long-standing rule of customary international law already recognized in the Lieber Code, the Brussels Declaration and the Oxford Manual.

The Belgian CBFP Facilitation has received a number of amendments to the first draft of the Brussels Declaration which it has incorporated into the text.

This is a long-standing rule of customary international law already recognized in the Brussels Declaration and the Oxford Manual, and codified in the Hague Regulations.

A group of 10 NGOs issues a statement on the (then) draft Brussels declaration on the “Implementation of the European Convention on Human Rights, our shared responsibility”.

Our submission focussed on implementation of Chapter C of the Brussels Declaration on the supervision of the execution of judgments. (3) the role of the domestic requesting Court.

Hoe "verklaring van brussel" te gebruiken in een Nederlands zin

In de Verklaring van Brussel hebben marktpartijen deze ambitie uitgesproken.

Sinds de Verklaring van Brussel in 2011 is er weinig vooruitgang geboekt op dit dossier.

De hele Verklaring van Brussel ademt islamitisch exceptionalisme, en begrijpt de scheiding van kerk en staat niet.

Ondanks deze verklaring van Brussel lanceerden de Warschaupact-landen nieuwe initiatieven voor de bijeenroeping van een Europese Veiligheidsconferentie.

In de verklaring van Brussel van 2000 gecodificeerd de EFA zijn politieke principes.

Het is de vraag of Warschau iets met de laatste verklaring van Brussel zal doen.

Zie de tekst van de Verklaring van Brussel in Neue Zürcher Zeitung, 5 december 1970.

Foto’s van enkele leden van het EDEN-netwerk die de verklaring van Brussel tijdens de Europese Dag van het Toerisme in 2008 ondertekenen.

Deze verklaring van Brussel mikt op verbetering op verschillende vlakken.

In 2011 ondertekenden Europese partijen de Verklaring van Brussel om in 2018 in de hele Europese Unie te stoppen met castreren.