Wat Betekent CAN'T MAKE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet kan maken
• niet kan laten
• kan niet zorgen
• lukt me niet
• niet kan doen
• kan niet bellen
• niet kunnen dwingen
• kan er niet
• niet kan redden
• niet kunt maken
• niet kunnen maken
• kunt niet zorgen
• niet kunt laten

Voorbeelden van het gebruik van Can't make in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't make that.
Dat lukt me niet.

Because they can't make it.
Omdat ze 't niet kunnen maken.

I can't make it up!
Het lukt me niet.

He feels I can't make it.
Hij denk dat ik het niet kan maken.

I can't make it anymore.
Het lukt me niet meer.

Because you can't make it work.
Omdat je niet kan laten werken.

I can't make it. Try again.
Het lukt me niet. Probeer.

Foley, I can't make it!
Foley, het lukt me niet!

I can't make that in a day!
Dat lukt me niet in een dag!

Tell her she can't make me share.
Zeg haar dat ze me niet kan laten delen.

Can't make a living at it.
Kan er niet van leven Kolonel.

What if you can't make it all work?
Wat als je hem niet kan laten werken?

I told them prior that I can't make it.
Ik heb ze eerder verteld dat ik het niet kan redden.

I can't make you.
Ik kan niet zorgen dat je gaat.

Your club? You know I can't make that choice?
Je weet dat ik die keuze niet kan maken. Je club?

I can't make that promise.
Ik kan niet bellen die belofte.

It's a sorry man that can't make his wife obey.
Een man die zijn vrouw niet kan laten gehoorzamen.

I can't make him leave you alone.
Ik kan niet zorgen dat hij je met rust laat.

Absa: It's a comparison you can't make any longer.
Absa: Dat is een vergelijking die je niet kan maken.

I just can't make it go away.
Ik kan niet zorgen dat het verdwijnt.

Crocheted hardened brains can't make the switch.
Gehaakte gehard hersenen niet kunnen maken de overstap.

I just can't make it go away.
Ik kan niet zorgen dat het verdwijnt. Het is zoals het is.

but still can't make it work.
maar nog niet kan laten werken.

What if I can't make him appear?
Wat als ik hem niet kan laten verschijnen?

There are some wishes that even I can't make come true.
Er zijn wensen die zelfs ik niet kan doen uitkomen.

If she can't make them, you're gonna have to.
Als zij ze niet kan maken, moet jij het doen.

Because of the traffic. She said she can't make it after all.
Ze zegt dat ze het niet kan redden vanwege de files.

You know I can't make that choice. I know, I know.
Je weet dat ik die keuze niet kan maken.

I'm just a dumb-ass mortal who can't make his own thunder.
Ik ben gewoon een domme sterveling die zijn eigen donder niet kan maken.

But I can't make you care about things.
Maar ik kan niet zorgen dat je om dingen gaat geven.