What is the translation of " CAN'T MAKE " in Czech?

• nemůžu udělat
• nemůžu dělat
• nestihne
• nezvládnu
• nemůžeš nutit
• neumí udělat
• nezvládne
• nedokáže
• nestihnu
• nemůže donutit
• nezvládneš
• nepřinutí
• nedonutí
• nestíhám
• nedonutíš
• nedonutíte
• nestíháš
• neumím dělat
• neuděláš
• nestíhá

Examples of using Can't make in English and their translations into Czech

I can't make it.
Já to nestíhám.

A-to-the-Q can't make it.
A až Q to nestihne.

I can't make it.
Já to nestihnu.

And if you can't make it.
A když ty to nestíháš.

I can't make it.
Já to nezvládnu.

Y-Y-Y-You can't make me.
T-t-t-ty mě nemůžeš nutit.

Can't make dinner.
Večeři nestihnu.

Wilson can't make it.
Wilson to nestihne.

Can't make it today.
Takže to dneska nestihnu.

What? He can't make it?
Nestíhá to. Cože?

Can't make chorba without it.
Bez něj nemůžu udělat chorbu.

And you can't make me.
A ty mě nemůžeš nutit.

I can't make it. floor seats.
Já to nestíhám. Místa u lajny.

My brain can't make me.
Můj mozek mě nedonutí.

I can't make it, pardner.
Já to nezvládnu, parťáku.

She will run and I can't make her.
Uteče a to jí nemůžu udělat.

He can't make it.
On to nedokáže.

She said the journalist can't make it.
Říká, že ten novinář to nestihne.

She, can't make it.
Ona… to nezvládne.

I'm not going, and you can't make me.
Já nepůjdu a ty mě nemůžeš nutit.

You can't make me.
K tomu mě nedonutíte.

For you, for me, and… me, I can't make them.
Za mě, za tebe, a… já je neumím dělat.

He can't make a meatball?
On je neumí udělat?

But they know I can't make ice cream.
Ale oni ví, že já neumím dělat zmrzlinu.

I can't make miracles.
Já ale neumím dělat zázraky.

Your truth-serum can't make me lie!
Tvoje sérum pravdy mě nepřinutí, abych lhal!

Man can't make meatloaf.
Neumí udělat sekanou.

I don't wanna tell ya, and you can't make me.
Nechci ti to říct, a ty mě nemůžeš nutit.

Honey, I can't make it.
Zlato, já to nestíhám.

Can't make it to your party Saturday.
Nezvládnu to na tvojí sobotní party.