What is the translation of " CAN'T HANDLE " in Czech?

• nezvládne
• nezvládnu
• nezvládá
• nezvládneš
• nesnesu
• nevydrží
• nezvládnete
• by nezvládla
• neunese
• neustojí
• neumí zacházet
• nevydržíš
• neumím zvládat
• se vyrovnat neumím
• neunesu
• nesneseš
• nezvládneme
• to si nedokážete poradit
• nemůže zařídit
• si nedokáží poradit

Examples of using Can't handle in English and their translations into Czech

Body can't handle.
Tělo nevydrží.

Her little perfect brain can't handle this.
Její malý dokonalý mozek tohle neunese.

I can't handle it.
Já to neunesu.

People just can't handle it.
Někteří to prostě nevydrží.

I can't handle this!
Já už tohle nesnesu!

What, you think i can't handle it?
Co, myslíš že já to nezvládnu?

She can't handle it.
Ona to nezvládá.

Your average woman can't handle it.
Průměrná žena by to nezvládla.

You can't handle it?
Ty to nezvládneš?

There's nothing the Saint of Thieves can't handle.
Není nic, co svatý zloděj nemůže zařídit.

Jeff can't handle it.
Jeff to neustojí.

This isn't about you thinking I can't handle Thanksgiving.
To není o tom že já nezvládnu díkůvzdání.

He can't handle reality.
On nezvládá realitu.

Some people just can't handle new ideas.
Někteří prostě nový nápady neustojí.

I can't handle the truth!
Já pravdu nezvládnu!

Because I can't handle it.
Protože já to nezvládnu.

Can't handle one farmer?
Nezvládnete jednoho farmáře?

But you can't handle that.
Ale to vy nezvládnete.

Can't handle a few million volts?
Nevydržíš pár milionů voltů?

Jacey, you can't handle it?
Jacey! Ty to nezvládneš?

I can't handle much alcohol.
Já moc alkoholu nesnesu.

The firm's reputation can't handle another dump.
Pověst firmy neunese další únik.

You can't handle the truth!
Ty nesneseš pravdu!

Nothing a little prayer can't handle, or my pistol.
Nic co by nezvládla malá modlidba nebo má pistol.

You can't handle a kid?
To nezvládnete děcko?

After all, there's nothing the three of us can't handle.
Konec konců, není nic, co my tři nezvládneme.

But I can't handle it.
Ale já to nezvládnu.

I don't understand why the attorney can't handle this. Great.
Bezva. Já nechápu, proč to nemůže zařídit právník.

You can't handle the truth!
Ty pravdu nesneseš!

Great. I don't understand why the attorney can't handle this.
Bezva. Já nechápu, proč to nemůže zařídit právník.