What is the translation of " YOU CAN'T MAKE " in Czech?

• nemůžeš udělat
• nemůžeš dělat
• nedonutíš
• nemůžeš nutit
• nemůžeš donutit
• nezvládneš
• nemůžeš přinutit
• nemůžete vyrobit
• nedonutíte
• nestihneš
• nemůžete vytvořit
• nepřinutíte
• nezvládnete
• nepřinutíš
• nemůžeš učinit
• nedokážeš udělat
• neumíš udělat
• nemůžeš vydělat
• neuděláš
• nevyděláš

Examples of using You can't make in English and their translations into Czech

You can't make me go!
Nedonutíte mě tam jít!

I want stay, you can't make me.
Nepřinutíš mě, abych tu zůstala.

You can't make me! Ravi!
Nedonutíš mě.- Ravi!

Speak English.- You can't make pizza.
Nemůžeš dělat pizzu. -Mluvte anglicky.

You can't make it with me.
Se mnou to nezvládneš.

And it seems like you can't make it through?
A zdá se, že to nezvládnete dál?

You can't make me go there.
Nedonutíte mě tam jet.

Without the shopping list, you can't make the cure.
Bez těch věcí nemůžete vyrobit lék.

You can't make him do this.
K tomu ho nepřinutíte.

Right, I will tell the Prince that you can't make it.
Takže řeknu princi, že to nezvládnete.

You can't make a living.
Nevyděláš si na živobytí.

With these hands you can't make even milkshake.
S těmahle rukama neuděláš ani mléčný koktejl.

You can't make me do that.
K tomu mě nemůžeš nutit.

To figure it out? So you can't make some kind of gadget.
A zjisti to? Nemůžete vyrobit nějakej přístroj.

You can't make her do that.
K tomu ji nemůžeš nutit.

Door slams Janice, you can't make your husband live outside.
Janice, nemůžeš nutit svýho manžela žít venku.

You can't make me do that.
K tomu mě nemůžeš donutit.

We just found the one thing you can't make sexy.
Tak jsme konečně našli zvuk, kterej nedokážeš udělat sexy.

You can't make it to the party?
Nestihneš to na párty?

Let's be realistic." You can't make a city nice, so forget it.
Buďme realisti,… nemůžeš udělat město hezkým, tak na to zapomeň.

You can't make a cup of coffee.
Neumíš udělat hrnek kafe.

And pray for something to get you there. If you can't make that decision, then get down on your hands and knees.
Jestli tohle rozhodnutí nedokážeš udělat, tak si tady klekni a modli se, abys toho byl schopnej.

You can't make a scene right now!
Teď nemůžeš dělat scény,!

Sorry. You can't make dinner?
Omlouvám se. Nestihneš večeři?

You can't make me go here.
Víš, že mě nemůžeš nutit sem jít.

No, Joe, you can't make the light!
Ne, Joe, tu zelenou nestihneš!

You can't make it dragging me.
Když mě potáhneš, nezvládneš to.

You know you can't make me happy!
Víš, že mě nemůžeš učinit šťastnou!

You can't make me, there's laws!
Nepřinutíte mě, na to jsou zákony!

Plus, listen, you can't make a good first impression if.
A nemůžeš udělat lepší dojem, když je s námi.