What is the translation of " WE CAN'T MAKE " in Czech?

• nemůžeme udělat
• nemůžeme dělat
• nezvládneme
• nestihneme
• nedokážeme
• nesmíme udělat
• nemůžeme uskutečnit
• to nemůžeme vyrobit
• nesmíme dělat
• neumíme vyrábět
• nedokážem vytvořit

Examples of using We can't make in English and their translations into Czech

We can't make that.
Tohle nemůžeme zvládnout.

We will never… we can't make it.
Nikdy ho… To nedokážeme.

We can't make mistakes.
Nemůžeme udělat chyby.

Don't shoot. We can't make any noise.
Nestřílej. Nesmíme udělat rámus.

We can't make her do it.
Nedonutíme ji k tomu.

It just means that we can't make mistakes.
To znamená, že nesmíme dělat chyby.

We can't make it, Ruth.
Nemůžeme dělat to, Ruth.

Sweetie, we-- we can't make it on foot.
Zlato, my-- to nemůžeme zvládnout pěšky.

We can't make exceptions.
Nemůžeme dělat výjimky.

You remember. We can't make it alone Ash!
Sami to nezvládneme, Ashi! Pamatuješ si to!

We can't make the switch.
Nemůžeme provést výměnu.

Remember this, E.B., we can't make any mistakes.
To si pamatuj, Zajdo. Nesmíme dělat chyby.

We can't make it to the basin.
Nezvládneme to k povodí.

Yeah. Okay.- Winston, we can't make your dinner!
Winstone, tu tvoji večeři nestihneme!- Jo, dobře!

We can't make any mistakes.
Nemůžeme udělat žádnou chybu.

And you both know… we can't make mistakes like this.
Že takovéhle chyby nemůžeme dělat. Oba dobře víte.

We can't make it without sleep.
Nedokážeme to bez spánku.

To run the cars or the trucks. And we can't make enough corn fuel.
Nedokážem vytvořit dostatek paliva pro naše auta.

But we can't make that case.
Ale nemůžeme dělat, že případ.

And we will be annihilated. Then we can't make the army… Oh.
A všichni zahyneme. Tak to nemůžeme vyrobit armádu.

We can't make any exceptions.
Nemůžeme dělat žádné výjimky.

And we will be annihilated. Oh, pooh! Then we can't make the army.
A všichni zahyneme. Tak to nemůžeme vyrobit armádu.

We can't make that decision.
To rozhodnutí nemůžeme učinit.

Because Louis thought Logan's on his way over to discuss our next move, which we can't make for two more weeks.
Který nemůžeme uskutečnit další 2 týdny, Logan se sem právě jede zeptat na další krok.

We can't make it, that's why.
Protože to nezvládneme, proto.

What if we can't make it stop?
Co když to nedokážeme zastavit?

We can't make him take the job.
Nedonutíme ho vzít tu práci.

Winston, we can't make your dinner!
Winstone, tu tvoji večeři nestihneme!

We can't make any distinctions.
Přece nemůžeme dělat rozdíly.

But we can't make the same mistake.
Nesmíme udělat stejnou chybu.