What is the translation of " WE CAN'T MAKE " in Croatian?

• ne možemo napraviti
• ne možemo učiniti
• ne možemo praviti
• ne možemo uspostaviti
• ne možemo natjerati
• ne smijemo praviti
• ne mozemo napraviti
• ne možemo sklopiti
• ne smijemo napraviti
• ne možemo obaviti

Examples of using We can't make in English and their translations into Croatian

We can't make any noise.
Ne smijemo praviti buku.

I'm telling you we can't make it!
Kažem vam da to ne možemo učiniti.

We can't make the switch.
Ne možemo obaviti zamjenu.

All the things we can't make for ourselves.
Sve sto sami ne mozemo napraviti.

We can't make contact.
Ne možemo uspostaviti kontakt.

You think we can't make you talk?
Misliš da te ne možemo natjerati da progovoriš?

We can't make a mistake.
Ne smijemo napraviti grešku.

Unfortunately, we can't make those promises.
Nažalost, ne možemo učiniti ta obećanja.

We can't make any mistakes.
Ne smijemo napraviti grešku.

And he's innocent and we can't make the story.
A on je nevin i ne možemo napraviti priču.

We can't make any exceptions.
Ne možemo praviti izuzetke.

What happened? It appears we can't make a deal right now.
Što se dogodilo? Trenutačno ne možemo sklopiti dogovor.

We can't make fresh drinking water.
Ne možemo praviti pitku vodu.

Knocked everything over! Now we can't make Lemonade because you!
Sad ne možemo praviti limunadu jer si sve polupala!

We can't make any more mistakes.
Ne smijemo praviti više grešaka.

I understand. Now we can't make no more collections today.
Razumijem. Sada više ne možemo obaviti nikakva prikupljanja danas.

We can't make human like things.
Mi ne možemo tjerati ljude da vole stvari.

To run the cars or the trucks. And we can't make enough corn fuel.
Ne možemo napraviti dovoljno kukuruznog goriva za aute i kamione.

We can't make the wind go any faster.
Ne možemo učiniti da vjetar puše jače.

Until we know who the Wasser Zahne is, How? we can't make a connection.
Kako? Dok ne saznamo tko je Wasser Zahne je, Ne možemo uspostaviti vezu.

We can't make a cure without Luther.
Ne možemo da napravimo lijek bez Lutera.

If we don't get the birth certificate… we can't make the application for your passport.
Ako ne dobijemo krštenicu… ne možemo napraviti zahtev za pasoš.

We can't make Patrick pay the bank.
Ne možemo natjerati Patricka da plati dug.

Look, until he gives up that video or his source we can't make a case.
Sudac ga je bacio u grobnicama, Gledaj, sve dok on ne odustaje taj video ili njegov izvor ne mozemo napraviti slucaj.

It appears we can't make a deal right now.
Trenutačno ne možemo sklopiti dogovor.

We can't make a scene while we got.
Ne smijemo praviti scene dok imamo.

Copy that! We can't make any more mistakes!
Ne smijemo praviti više grešaka. Razumio!

We can't make fathers want to stay in their kids' lives.
Ne možemo natjerati očeve da se brinu za djecu.

You know we can't make a go of it without status.
Ne možemo napraviti ništa bez statusa.

We can't make crema de chile poblano with no chiles.
Ne možemo napraviti cremu de chile poblano bez chilija.