What is the translation of " SHE CAN'T MAKE " in Czech?

• nestihne
• nezvládne
• nemůže nutit
• není schopná učinit

Examples of using She can't make in English and their translations into Czech

She can't make it.-Yeah.
Nestihne to. Eh, jo.

Uh, yeah, she can't make it.
Eh, jo. Nestihne to.

She can't make you do that.
K tomu vás nemůže nutit.

She said she can't make it.
Říkala, že to nestihne.

She can't make it until Friday.
Do pátku to nestihne.

Miss Dupree says she can't make it.
Paní Dupreeová říká, že to nestihne.

She can't make me go home!
Že mě nemůže nutit jít domů!

She's sorry, but she can't make it today.
Omlouvá se, ale dnes to nestihne.

She can't make it this weekend.
Tento týden to nezvládne.

Christina sends her best, but apparently, she can't make it.
Christina pozdravuje, ale zdá se, že to nestihne.

She can't make me, can she?.
Nemůžete to udělat, že ne?

Mommy doesn't like people saying she can't make a bed.
A maminka nemá ráda, když lidi říkají že neumí stlát postel.

You know she can't make it without you.
Víš, že bez tebe to nezvládne.

She doesn't say why, she just says she can't make it.
Neříká proč, prostě říká, že to nestihne.

Because she can't make any more bleep.
Protože nemůže udělat další píp.

So I get a call from Raquel saying that she can't make it to the show.
Takže mi zavolala Raquel a řekla mi, že to nestihne.

I know she can't make a good margarita yet.
Vím, že neumí udělat pořádnou margaritu.

Her boss sent her to Omaha, so she can't make it, but it's fine.
Šéf ji posílá do Omahy, takže to nezvládne, ale to je dobrý.

Wait, she can't make it in the commonwealth?
Počkat, copak to nemůže dělat v jiném státě?

Governor Odegard Wanted to say a few words, But she can't make it.
Guvernérka Odegardová chtěla říct pár slov, ale nestihla to.

So maybe she can't make this decision.
Takže možná není schopná učinit to rozhodnutí.

Nola got a migraine at the last moment, and unfortunately she can't make it.
Nola dostala na poslední chvíli migrénu a naneštěstí to nezvládne.

She can't make a difference here in her room.
Nemůže prosadit svůj názor u sebe v pokoji.

If she can't see them, she can't make us wear them.
Když je neuvidí, tak nás nemůže nutit, abychom si je vzaly na sebe.

She can't make the sounds, she can't sing the songs.
Neumí dělat zvuky, neumí zpívat písně.

You want to know what happens if she can't make new memories?
Chceš vědět, co se stane, pokud si nebude moct utvořit nový vzpomínky?

So maybe she can't make this decision. Yes, it's a possibility, but.
Takže možná není schopná učinit to rozhodnutí. Ano, je tu ta možnost, ale.

And she's just dull and white. She's so weak that she can't make those vibrant colors of a healthy octopus.
A je mdlá a bílá. Je tak slabá, že nedokáže vytvořit živé barvy zdravé chobotnice.

She can't make it to my bachelorette party this weekend,- but she's coming to the wedding.
Na rozlučku se svobodou to o víkendu nestihne, ale na svatbu přijede.

But, my point is she ought to have sense enough to know that she can't make a star out of Baby Jane again.
Ale já si myslím, že má dost rozumu, aby věděla že nedokáže udělat z Baby Jane opět hvězdu.