What is the translation of " SHE CAN'T REMEMBER " in Czech?

• nemůže si vzpomenout
• nevzpomíná si
• nemůže si vzpomenou

Examples of using She can't remember in English and their translations into Czech

She can't remember.
Nemůže si vzpomenout.

She was there, but she can't remember.
Byla tam, ale nemůže si vzpomenout.

She can't remember me.
Nevzpomíná si na mne.

I have asked her all this. She can't remember anything.
Nevím. Na nic si nemůže vzpomenout.

She can't remember anything.
Na nic si nevzpomíná.

Yeah, things to do… you know, before she can't remember anything.
Co chce udělat, než si nebude pamatovat vůbec nic. Jo.

She can't remember.
Už si moc nepamatuje.

She's so scared and upset, she can't remember the address or her last name.
Je rozrušená a vystrašená, nemůže si vzpomenout na adresu ani na příjmení.

She can't remember her name.
Nemůže si vzpomenout na jméno.

I confront her, but Nikki claims that she can't remember how she got the hickey necklace.
Zeptal jsem se ji, ale Nikki tvrdila, že si nemůže vzpomenout. jak se jí udělal cucflek od náhrdelníku.

She can't remember her name.
Nemůže si vzpomenout na své jméno.

No tomato" on my hamburger? How can she remember all those lines, but as a waitress, she can't remember.
Když si jako servírka nepamatuje, že nechci v hamburgeru rajčata? Jak si může pamatovat všechen ten text.

But she can't remember why.
Ale nevzpomíná si proč.

And then when we do finally get her to work, she writes all the information down on notecards, but she can't remember any of it.
A když ji konečně dotlačíme k práci, všechny informace si napíše na karty, ale nic si nezapamatuje.

She can't remember her last name.
Nemůže si vzpomenout na své příjmení.

Say we walk into the kitchen and we're talking, and suddenly she can't remember what we're talking about or how she even got in there?
Řekněme, že vejdeme do kuchyně, povídáme si a ona si najednou nevzpomene, o čem jsme mluvily, nebo jak se tam dostala?

She can't remember anything. I have asked her all this.
Na nic si nemůže vzpomenout.

Previously on Blindspot… before she crawled out of that bag in Times Square. She can't remember who she is, where she came from, nothing.
Minule v"Blindspot"… nic z toho, co se stalo předtím, co vylezla z tašky na Times Square Nemůže si vzpomenou, kdo je, odkud je.

She can't remember his face well.
Ona si nemůže dobře vzpomenout na jeho obličej.

Agreed. The thing is, she is prone to blackouts, to find her brother's dead body on the floor. and swears she can't remember anything that happened between the confrontation at the party and waking up.
A přísahá, že si nemůže vzpomenout na nic, co se stalo najít mrtvé tělo svého bratra na podlaze. Věc je, že je náchylná k výpadkům, Souhlasil. mezi konfrontací na večírku a probuzením.

She can't remember her address or last name.
Nemůže si vzpomenout na adresu ani na příjmení.

No wonder she can't remember his name.
Nedivím se, že si nemohla vzpomenout na jeho jméno.

She can't remember, and we have to call her something.
Nemůže si vzpomenout a já ji musím nějak oslovovat.

Patterson Previously on"Blindspot"…(Borden) She can't remember who she is, where she came from, nothing before she crawled out of that bag in Times Square.
Patterson Minule v"Blindspot"…(Borden) Nemůže si vzpomenou, kdo je, odkud je, nic z toho, co se stalo předtím, co vylezla z tašky na Times Square.

She can't remember her own things, let alone mine.
Nedokáže si pamatovat na vlastní věci, ať nechá na pokoji moje.

To find her brother's dead body on the floor. and swears she can't remember anything that happened The thing is, she is prone to blackouts, between the confrontation at the party and waking up Agreed.
A přísahá, že si nemůže vzpomenout na nic, co se stalo najít mrtvé tělo svého bratra na podlaze. Věc je, že je náchylná k výpadkům, Souhlasil. mezi konfrontací na večírku a probuzením.

She can't remember their last words to one another, but they weren't kind.
Nevzpomíná se na jejich poslední rozhovor, ale nebyl přívětivý.

Think she can't remember or she doesn't want to tell?
Myslíte, že si nemůže vzpomenout, nebo o tom nechce mluvit?

She can't remember their last words to one another, but they weren't kind.
Nevzpomíná si na jejich poslední slova, ale nebylo to nic hezkého.

She can't remember her husband, drugs, the other men she was sleeping with.
Nemůže si vzpomenout na svého manžela, drogy, další muže, se kterými spala.