What is the translation of " HE DOESN'T REMEMBER " in Czech?

• si nepamatuje
• si nevzpomíná
• si nepamatoval
• zapomněl

Examples of using He doesn't remember in English and their translations into Czech

But he doesn't remember.
Ale nevzpomíná si.

He was sleepwalking. He doesn't remember.
Byl náměsíčný. Nevzpomíná si.

He doesn't remember painting it?
Nepamatuje si, že to maloval?

Still believe he doesn't remember?
Pořád věříš, že si nevzpomíná?

He doesn't remember anything else.
Na nic jinýho si nevzpomíná.

When he says he doesn't remember.
Když říká, že si nevzpomíná.

He doesn't remember the exact date.
Na přesné datum si nevzpomíná.

I almost hope he doesn't remember me.
Skoro doufám aby si mě nepamatoval.

He doesn't remember saying it. Bye.
Pa. Nepamatuje si, že by to řekl.

He hears the water but he doesn't remember it.
Slyší vodu, ale nevzpomíná si na ni.

He doesn't remember how awful she was to him.
Nepamatuje si, jak na něj byla hrozná.

I think I can't believe he doesn't remember me.
Nemohu uvěřit tomu, že si mě nepamatuje.

And he doesn't remember ever working with Jian.
A nepamatuje si, že by s Jianem pracoval.

Yeah, nothing, except that he doesn't remember he's Jim.
Jo, nic, až na to, že si nepamatuje, že je Jim.

He doesn't remember it was Ennis, does he?.
Nepamatuje si, že to byl Ennis, že?

He killed his girlfriend, and he doesn't remember it?
Zabil svou přítelkyni a nepamatuje si to?

Even when he doesn't remember who you are.
I když zapomene, kdo jste.

He thinks I look familiar, but he doesn't remember me.
Našel mi mou rodinu, ale nepamatuje si mě.

Claims he doesn't remember.
Prý si nevzpomíná.

All that proves is that he's telling the truth when he says he doesn't remember.
To jen ukazuje, že mluví pravdu, když říká, že si nevzpomíná.

He says he doesn't remember.
Říká, že si nevzpomíná.

The doctors are saying that he has lost his memory. He doesn't remember anything.
Lékaři tvrdí, že Don ztratil paměť, a že si nic nepamatuje.

It's like he doesn't remember anything.
To zní, jakoby si nic nepamatoval.

All those vital cycles growing up without me there… I almost hope he doesn't remember me.
Po všechny ty cykly co beze mě vyrůstal… Skoro doufám aby si mě nepamatoval.

He doesn't remember that you have to collapse the mast.
Nevzpomíná si, že musí sklopit stožáry.

He admits it, but he doesn't remember doing it?
Přiznává to, ale nepamatuje si dělá?

He doesn't remember the name of my favorite football player.
Zapomněl jméno mého nejoblíbenějšího fotbalisty.

But you remember him. He doesn't remember you.
Ale ty si pamatuješ jeho. Nepamatuje si tě.

And he doesn't remember her feeding on him at all.
A nepamatuje si, že by se na něm krmila.

Why? He already said he doesn't remember where he was?
Říkal, že si nepamatuje, kde byl. Proč?