Examples of using He doesn't realize in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He doesn't realize.
Didn't use it because he doesn't realize it's there.
Protože si neuvědomil, že tam je.But he doesn't realize what he's doing, .
We lost Africa ages ago! He doesn't realize.
That he doesn't realize it by himself.
Vypadá to, že si neuvědomuje.I see him checking, like he doesn't realize he's home.
He doesn't realize he's being punished.
Neuvědomuje si, že ho to zničilo.Forgive him, he's tired, he doesn't realize what he's saying.
Promiňte, už je utahaný. Neuvědomuje si, co říká.He doesn't realize that's him.
Nedochází mu, že ten debil je But he is enough. Sometimes he doesn't realize it.
Někdy si to neuvědomuje, ale je dost dobrý.He doesn't realize we're out of time.
On si neuvědomuje, že nám dochází čas.He's our best witness, even if he doesn't realize what he knows.
Je to náš nejlepší svědek, i když si neuvědomuje, co ví.He doesn't realize what he's up against.
Neuvědomuje si kdo proti němu stojí.Calling for help. I just hope he doesn't realize it's me doing the calling.
Volám posily. Doufám, že mu nedojde, že to já prosím o pomoc.He doesn't realize I'm a textbook coward.
Is ultimately futile. What he doesn't realize is that his search for the second tool.
Neuvědomuje si, že hledání druhého nástroje je naprosto zbytečné.He doesn't realize, by leaving us, he's hurting us.
Neuvědomuje si, že když nás opustí, ublíží nám.I just hope he doesn't realize it's me doing the calling.
Doufám, že mu nedojde, že to já prosím o pomoc.He doesn't realize, by leaving us, he's hurting us.
Neuvědomuje si, že nás zraňuje, když nás opouští.Never thinks. He doesn't realize, by leaving us, he's hurting us.
Neuvědomuje si, že nás zraňuje, když nás opouští. Nepřemýšlí.He doesn't realize, by leaving us, he's hurting us.
Neuvědomuje si, že když nás opouští, ubližuje nám.He's so stupid he doesn't realize how miserable he should be.
Je tak debilní, že si neuvědomuje, jak debilně by mu mělo být.He doesn't realize it now, but it's gonna happen.
Ještě si to neuvědomuje, ale dopadne to tak.Neuvědomuje si, že pes je nejlepší přítel člověka. Nesnáší psy.He doesn't realize that people don't call me that anymore.
On si neuvědomil, že lidé mi už takhle neříkají.Yeah, man. Well, I guess he doesn't realize you're a dill weed who doesn't live here anymore.
Asi si neuvědomil,- Jasně. že jsi kretén, co už tu nebydlí.He doesn't realize that dogs are truly man's best friend.
Neuvědomuje si, že pes je nejlepší přítel člověka.I guess he doesn't realize that you're a dill weed who… who still lives here.
Asi si neuvědomil, že ty jsi kretén, co tu pořád bydlí.He doesn't realize, that we have already lost Africa long ago!
Neuvědomil si, že Afriku jsme už dávno ztratili!Perhaps he doesn't realize the extent to which we cleared that area.
Možná si neuvědomuje rozsah našich vyčišťovacích akcí v té oblasti.
