She can be forced to cooperate.
Ze kan gedwongen worden mee te helpen.Casting togglable can be forced off. You can be forced to leave your home during a war.
Je kunt gedwongen worden om je huis te verlaten in een oorlog.Imagination is not something that can be forced. Surely he can be forced to testify.
Hij kan worden gedwongen om te getuigen.The question is whether Gosschalk can be forced to do so.
Maar de vraag is of Gosschalk daar wel toe gedwongen kan worden.Usage can be forced with the special value"force".
Het gebruik ervan kan verplicht worden met de bijzondere waarde"force".To give away all her money to a distant cousin of her husband's. I don't believe a woman can be forced.
Ik geloof niet dat een vrouw gedwongen kan zijn haar geld weg te geven aan een verre neef van haar man.So she can be forced to marry a man who doesn't want her?
Zodat ze gewongen kan worden met een man te trouwen die haar niet wil?The“tempo”- rhythm of a good golf swing- is not something that can be forced by repetitious exercise.
De"tempo"- ritme van een goede golfswing- is niet iets dat kan worden gedwongen door de herhaling oefening.Workers can be forced to work in excess of their driving hours.
Werknemers kunnen worden gedwongen tot meer werkuren dan alleen de rijtijden.under the rules the Commission is the only body which can be forced to step down.
reglementair is de Commissie de enige die tot aftreden gedwongen kan worden.Loneliness can be forced or voluntary when a person chooses him.
Eenzaamheid kan worden gedwongen of vrijwillig wanneer een persoon hem kiest.all of its consequences are also unlawful and no one can be forced to comply with its provisions.
zijn alle uitvloeisels ervan ook onwettig en niemand kan worden gedwongen zich aan de bepalingen ervan te houden.This can be forced through exit or restart the app-defaults reset.
Dit kan worden gedwongen door uitgang of het app-defaults reset opnieuw op te starten.Many proxies and clients can be forced to disable caching with.
Je kunt veel proxies en clients kunnen forceren het cachen uit te zetten met.You can be forced to leave your current job
U kunt gedwongen worden om uw huidige baan verlatenno person can be forced to undergo any medical treatment against their spiritual beliefs?
geen persoon gedwongen kan worden tot een medische behandeling tegen hun spirituele geloof?Animals can be forced, the human being must be respected.
Dieren kunnen worden gedwongen, de mens moet worden gerespekteerd.payment details are always a threat to your privacy because they can be forced by authorities to hand over your data.
betalingsgegevens zijn altijd een gevaar voor je privacy omdat ze gedwongen kunnen worden door de autoriteiten om jouw gegevens te delen.Nothing can be forced, my dear ones, as all has to run its natural course.
Niets kan geforceerd worden Geliefden, alles moet zijn natuurlijke gang kunnen gaan.the wavering Council can be forced to take action, everything will be better,
de besluiteloze Raad tot daden kan gedwongen worden, zal alles wel beter worden,I don't believe a woman can be forced to give away all her money to a distant cousin of her husband's.
Ik geloof niet dat een vrouw gedwongen kan zijn haar geld weg te geven aan een verre neef van haar man.The Health Care Arbitration Tribunal has ruled in preliminary relief arbitration proceedings on the question of whether the employer of an employee on long-term sick leave can be forced to terminate the employment agreement while promising to pay a transition fee.
Het Scheidsgerecht Gezondheidszorg heeft in een arbitraal kort geding geoordeeld over de vraag of de werkgever van een langdurige zieke werknemer gedwongen kan worden de arbeidsovereenkomst op te zeggen onder toezegging van een transitievergoeding.No one can be forced to belong to the order
Niemand kan gedwongen worden tot de orde te behorenIt also remains ethically controversial whether a patient who does not consent to a treatment can be forced to follow it or whether treatments with other,
Het blijft eveneens ethisch controversieel of de patiënt die niet instemt met een behandeling, kan gedwongen worden deze te volgen of dat behandelingen met andere,A Republican president can be forced to cooperate with a court order to get a democratic president,
Een Republikeinse president kan worden gedwongen om samen te werken met een gerechtelijk bevel om een Democratische presidentskandidaatThat is to say, it can be forced to deposit a larger proportion of its currency reserve with the Central Bank,
dat wil zeggen dat het kan worden gedwongen een groter deel van zijn valutareserve bij de Centrale Bank te deponerenIn addition, the unemployed could be forced to work in the relief work programme.
Daarnaast konden ze gedwongen worden in de werkverschaffing te werken.It could be forced through if the fair's unruly or disorderly.
Het kan afgedwongen worden als de kermis overlast geeft.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.048
Branches can be forced inside for a winter bouquet.
No true inner change can be forced or controlled.
I think, Tony, anything can be forced to converge.
Water can be forced behind siding through wind-driven rain.
The opener can be forced to close as follows.
Sometimes such setting concepts can be forced or hokey.
Moreover nobody can be forced to sell their shares.
Can be forced in the video card's Control Panel.
You can be forced to pay spousal maintenance arrears.
No one can be forced to join our union.
Laat meer zien
Dit kan worden gedwongen door uitgang of het app-defaults reset opnieuw op te starten.
Niemand kan worden gedwongen zich iets te herinneren; men moet het zich willen herinneren.
Niemand kan worden gedwongen euthanasie toe te passen of eraan mee te werken.
Niemand kan worden gedwongen dwangarbeid of verplichte arbeid te verrichten.
1.
Betekent dit dan dat iemand nooit kan worden gedwongen informatie vrij te geven?
Geen van beide partijen kan worden gedwongen om een schriftelijke koopovereenkomst te ondertekenen.
De wet stelt expliciet: “Geen arts kan worden gedwongen euthanasie toe te passen.
De eigenaar van ophoging met verontreinigd bodemmateriaal kan worden gedwongen om dit te verwijderen.
De lamp kan worden gedwongen om aan te zetten of weg
2.
Niemand kan worden gedwongen om aan het mediation-proces mee te doen.