Wat Betekent CAN BE PERCEIVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan worden waargenomen
• kan worden gezien
• kan worden opgevat
• kunnen worden waargenomen
• waargenomen kunnen worden
• kunnen worden gezien

Voorbeelden van het gebruik van Can be perceived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They can be perceived as portable exhibitions.
Ze kunnen worden opgevat als draagbare tentoonstelling.

Our thoughts and emotions can be perceived as sound and images.
Onze gedachtes en emoties kunnen worden waargenomen als geluid en beeld.

a spontaneous happening that can be perceived.
een spontaan gebeuren dat waargenomen kan worden.

Each project can be perceived as a small company in itself.
Elk project kan je opvatten als een klein bedrijfje op zich.

nor a foundation that can be perceived out here;
een fundament dat men alhier kan waarnemen;

Too many questions can be perceived as being nosy.
Te veel vragen kunnen worden gezien als zijnde nieuwsgierig.

The Being that Is gives everything its imagination, with which appearances can be perceived.
Het Zijn dat is voorziet alles van voorstellingsvermogen waarmee verschijningen waargenomen kunnen worden.

Since employees can be perceived as internal customers.
Aangezien de werknemers als interne klanten kunnen worden waargenomen.

The rough surface reduces reflections, which means that images can be perceived in all light conditions.
Het ruwe foto-oppervlak vermindert reflecties waardoor afbeeldingen in alle lichtomstandigheden goed waargenomen kunnen worden.

Every thing which can be perceived is but an emanation therefrom.
Ieder ding dat kan worden waargenomen is er slechts een emanatie van.

He dove into the water not understanding for a hundred demigod years how a seed once fructified o my Lord still can be perceived see 3.8.
Hij dook in het water voor een honderdtal halfgodenjaren niet begrijpend hoe een zaadje eenmaal gekiemd, o mijn Heer, nog steeds kan worden waargenomen zie 3.8.

Azara says the smell can be perceived at a league distant;
Azara zegt, dat de reuk op een league afstand kan worden waargenomen;

He can be perceived as a collector or connoisseur of the past,
Hij kan worden gezien als een verzamelaar of kenner uit het verleden,

Whitepaper marketing can be perceived as a form of“soft selling.”.
Content marketing kan worden gezien als een vorm van“soft selling”.

resulting in a poorer taste, that can be perceived after a short period of time.
met als resultaat een verschraalde smaak, die na korte tijd moet kunnen waargenomen worden.

Nothing can be perceived as we would like to perceive it.
We kunnen niet waarnemen zoals we het willen waarnemen..

There are imitations that can be perceived directly.
Er zijn nabootsingen die rechtstreeks kunnen worden waargenomen door de zintuigen.

White color can be perceived as provocative or challenge the status quo because it makes all the other things to speak out.
Witte kleur kan worden opgevat als provocerend of uitdaging van de status-quo, omdat het maakt alle andere dingen uit te spreken.

Each carefully composed metre can be perceived as a collage in itself.
Elke zorgvuldig samengesteld meter kan worden gezien als een collage op zich.

They can be perceived as a message or a map,
Ze kunnen worden gezien als een boodschap of een landkaart,

Elimination of non-standard names, if they can be perceived by society as a language error.
Verwijdering van niet-standaardnamen, als ze door de samenleving als een taalfout kunnen worden gezien.

all the range of frequencies that can be perceived by the human ear.
alle frequentiebereik dat door het menselijke oor kan worden waargenomen.

How they feel can be perceived-"seen"- in all kinds of different ways.
Hoe ze zich voelen kan worden geïnterpreteerd-"gezien"- op verschillende manieren.

Therefore, Arcturus is in the last stages of its life in which it can be perceived from a third dimensional reality.
Arcturus bevindt zich dus in de laatste fase van zijn leven dat kan worden waargenomen vanuit een driedimensionale realiteit.

The Supreme Personality can be perceived in all living beings as the actual nature of that soul;
De Hoogste Persoonlijkheid kan worden waargenomen in alle levende wezens als de eigenlijke aard van die ziel;

nose- are sensitive to the perception of an erotic appearance that can be perceived from a distance.
oor en neus- gevoelig voor de waarneming van een op afstand waarneembare erotische verschijning.

Thus producing an album that can be perceived as a logical next step for the band.
De band komt dus met een album op de proppen dat als een logische stap kan worden gezien in de loopbaan van de heren.

Detection distance means the distance measured at ground level from the projection of the viewing reference point to the extreme point at which a critical object just can be perceived the limiting value for a critical perception just barely achieved.
Onder“waarnemingsafstand” wordt verstaan de op grondniveau gemeten afstand van de projectie van het oogreferentiepunt tot het uiterste punt waarop een kritisch object nog juist kan worden waargenomen net binnen de grenswaarde voor kritische waarneming.

While the transient phenomena can be perceived by senses corresponding to the nature of those phenomena.
Terwijl voorbijgaande fenomenen waargenomen kunnen worden door zintuigen die overeenkomen met de aard van die fenomenen.

The analysis below therefore deals with what can be perceived as social costs and benefits.
In de onderstaande analyse wordt daarom uitgegaan van kosten en baten die als maatschappelijke kosten en baten kunnen worden beschouwd.

Hoe "can be perceived" te gebruiken in een Engels zin

Every reality can be perceived in infinite ways.

STEM paths can be perceived as purely academic.

That is how Earth can be perceived today.

Too often, opinions can be perceived as fact.

When you can be perceived more, get homework.

Each painting can be perceived differently by individuals.

Something (Yesh) can be Perceived yet Nothing can’t.

Graphic resumes can be perceived as less professional.

The aura can be perceived using psychic perception.

They can be perceived as standoffish and less trusting.

Hoe "kan worden waargenomen, kan worden gezien" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit alles kan worden waargenomen door redmi pro-eigenaren.

kan worden gezien op een heldere dag.

Dat kan worden gezien als gemiddeld.

Cyberpesten kan worden waargenomen door mogelijk duizenden mensen.

Sommige kruiden verschillend kan worden waargenomen door verschillende mensen.

Dit kan worden gezien als aanloopkosten.

Lijster (mond schimmelinfectie) kan worden waargenomen bij baby's.

Die intensiteit kan worden waargenomen bij de supporters.

Dit kan worden gezien als bijsturen.

Dit fenomeen kan worden waargenomen bij een gezond persoon.