Wat Betekent CAN CONTINUE TO LIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen blijven wonen
• kunnen blijven leven
• kan blijven wonen

Voorbeelden van het gebruik van Can continue to live in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can continue to live in 2016.
Jij kan verder leven in 2016.

I chose to work in Nijmegen so I can continue to live here.'.
Ik werk in Nijmegen zodat ik hier kan blijven wonen.'.

You can continue to live in 2016.
Jij kunt blijven leven in 2016.

They are the guarantee that human beings can continue to live on earth.
Het is de garantie dat mens en dier kunnen blijven leven op aarde.

You can continue to live here.
En u mag hier blijven wonen.

A carefree future in which parties can continue to live in harmony.
Een toekomst zonder zorgen waarbij partijen in harmonie verder kunnen leven.

Well… you can continue to live in the house that you both shared.
Je kan verder wonen in jullie huis.

How great would it be if also that group of people can continue to live in their own homes?
Hoe mooi zou het zijn als ook die groep in hun eigen huis kan blijven wonen.

Then, I can continue to live with mom and dad at home!
Dan kan ik toch bij papa en mama thuis blijven wonen!

We do not have to feel guilty; we can continue to live as we please.
We hoeven ons niet schuldig te voelen, we kunnen ongestoord verder leven zoals we willen.

I hope I can continue to live and work here for a long time.
Ik hoop dat ik hier nog lang kan blijven wonen en werken.

I think we should all feel hopeful that they can continue to live and survive in these incredible places.
we ons allemaal hoopvol moeten voelen dat ze kunnen blijven leven en overleven op deze ongelooflijke plaatsen.

You can continue to live for himself, if it makes you happy.
U kunt doorgaan met je leven voor zichzelf, als het je gelukkig maakt.

To think that man can live without God is to suppose a sunflower can continue to live without light or a rose without water.
Te denken dat de mens kan leven zonder God is hetzelfde als denken dat een zonnebloem kan blijven leven zonder licht of een roos zonder water.

We can continue to live by faith only when we are united with God's righteousness everyday.
We kunnen slechts blijven leven volgens geloof als wij ons ieder dag met Gods gerechtigheid hebben verenigd.

by signing a long term lease, you can continue to live there.
door ondertekening van een lange termijn lease, U kunt blijven wonen.

I just don't think I can continue to live in a place that embraces, and nurtures apathy as if it was a virtue.
Ik kan niet meer leven in 'n wereld waar apathie… een deugd is geworden. Ga verder.

with citizens to achieve‘Good Governance' so that by 2050 we can continue to live securely in our cities.
met burgers aan de slag met‘Good Governance', zodat we ook in 2050 veilig in onze steden kunnen blijven wonen.

NO- Under EU law, you can continue to live in Germany without any conditions because you have been living there legally for 5 years.
NEE- Volgens het EU-recht mag u zonder voorwaarden in Duitsland blijven wonen omdat u er al vijf jaar legaal verblijft.

We prefer that children are not placed out of their home environment, but that the family improves their own circumstances so that the children can continue to live at home in a safe situation.
We verkiezen dat kinderen bij hun familie kunnen blijven wonen, terwijl de ouders of andere familieleden hun omstandigheden stap voor stap verbeteren zodat het kind in een veilige en gezonde situatie kan opgroeien.

 By making use of sensors in this way, elderly people can continue to live safely and comfortably at home,
Door gebruik te maken van deze sensoren kunnen ouderen veilig en comfortabel blijven wonen in hun eigen woning

the Serbs, and ensure that they can continue to live as a community in their historic birthplace.
garandeert dat ze als gemeenschap in hun historische geboorteplaats kunnen blijven wonen.

the beast of bondage can continue to live in the shadows.
Zonder dat licht kan het beest van de slavernij in de schaduwen blijven voortleven.

older people can continue to live independently and, if necessary, be cared for at home even if their physical, sensory and cognitive faculties decline?
zelfstandig kunnen blijven wonen en indien nodig kunnen worden verzorgd?

hoping to find a job in a town where we can continue to live on our boat.
hopende op een baan in een plaats waar we op onze boot kunnen blijven wonen.

so that people can continue to live and work where they want.
zodat mensen kunnen blijven leven en werken waar ze dat willen.

So that you could continue to live, and do what needs to be done.
Zodat jij kunt blijven leven en doen wat nodig is.

Start a B&B in our house so that we could continue to live here.
Een B&B beginnen in ons huis zodat wij hier konden blijven wonen.

local young people decided, with their parents, to develop a building comprising 80 homes using sustainable and energy-efficient criteria so they could continue to live in the town where they grew up.
een coöperatie van jonge mensen uit de buurt die samen met hun ouders besloten een gebouw met 80 woningen te ontwikkelen volgens criteria voor duurzame energie en energie-efficiëntie, zodat ze konden blijven wonen in de stad waarin ze waren opgegroeid.

We thought we could continue to live as brother and sister.
We dachten dat we samen konden blijven als broer en zus.