Wat Betekent CAN GOVERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan regeren

Voorbeelden van het gebruik van Can govern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No one can govern you.
Niemand kan over je heersen.

You're not fit to govern others. Then till you can govern yourself.
Totdat u uwzelf kan beheersen… bent u niet in staat om anderen te beheersen.

And that I can govern over Drumain, As your slav.
En dat ik mag heersen over Drumain, als je slaaf.

what it is used for, one can govern for a righteous distribution
waar het voor gebruikt wordt, kan men regeren ten gunste van een rechtgeaarde verdeling

I can govern my actions but not my heart.
Ik kan mijn daden beheersen, maar niet mijn hart.

But from 2017, it is you who can govern the EU with Turkey.
Maar met ingang van 2017 kunt u, samen met Turkije, de EU besturen.

We can govern ourselves in the South better than some backwoods rail-splitter.
Wij kunnen onszelf beter regeren dan zo'n achterlijke figuur.

My dear Pontius it is said whoever can govern Jerusalem can govern anywhere, even Rome.
Mijn lieve Pontius… het wordt gezegd wie kan regeren in Jerusalem kan overal regeren, zelfs In Rome.

Show you can govern fairly, like the G… and it will go a long way toward convincing others.
Laat zien dat je vrij kan regeren, en het is het beste naar anderen te overtuigen, zoals de GA of De Liga van Autonome Werelden.

His famous quote,"if a bunch of ignorant savages can govern fairly then we should be able to do the same.
Zijn beroemde quote, Als een stelletje onwetende wilden vrij kan regeren, dan moeten wij in staat zijn hetzelfde te doen.

Show you can govern fairly, like the GA or the League of Autonomous Worlds,
Laat zien dat je vrij kan regeren, en het is het beste naar anderen te overtuigen,

The underlying reasoning is that anyone who can govern an artificial country such as Belgium can do likewise in Europe.
Wie een kunstmatig land als België kan regeren, kan dat ook in Europa, zo luidt de achterliggende redenering.

Show you can govern fairly, and it will go a long way toward convincing others,
Laat zien dat je vrij kan regeren, en het is het beste naar anderen te overtuigen,

And it will go a long way toward convincing others, Show you can govern fairly, like the ga or the league of autonomous worlds,
Laat zien dat je vrij kan regeren, en het is het beste naar anderen te overtuigen,

Democracies can govern the EU jointly, but there is no European people, as such, to have given the European Parliament a mandate to negotiate a new constitution for the EU.
De democratieën kunnen gezamenlijk de EU leiden, maar er is geen Europese bevolking die het Europees Parlement mandateert om een nieuwe EU-grondwet op te stellen.

Give me an understanding heart so that I can govern your people well and know the difference between right and wrong.
Geef mij een verstandig hart, zodat ik uw volk goed kan regeren en ik onderscheid kan maken tussen goed en kwaad.

Then you can govern like a far-right nut-job.
Daarna kun je regeren als uiterst rechtse gestoorde.

But we believe that the people themselves can govern, not through distant élites,
Maar wij geloven dat de mensen zich zelf kunnen regeren, niet via verre elites,

And I wanted to show that I can govern my city, using technology,
Ik kan mijn stad besturen door technologie te gebruiken, vanuit Long Beach.

Then till you can govern yourself, you're not fit to govern others.
Totdat u uwzelf kan beheersen… bent u niet in staat om anderen te beheersen..

It is said whoever can govern Jerusalem can govern anywhere, even Rome. My dear Pontius.
Er wordt gezegd dat wie Jeruzalem kan regeren, alles kan regeren, zelfs Rome. Beste Ponce.

It is said whoever can govern Jerusalem can govern anywhere, even Rome. My dear Pontius.
Mijn lieve Pontius… het wordt gezegd wie kan regeren in Jerusalem kan overal regeren, zelfs In Rome.

This leads to a situation in which officials can govern however they want to,
Dat leidt ertoe dat functionarissen kunnen besturen hoe ze willen,

He started out believing that the people of France could govern themselves but ended up using the guillotine to keep them in line.
In het begin dacht hij dat het Franse volk zichzelf kon regeren, maar uiteindelijk gebruikte hij de guillotine om ze gehoorzaam te houden.

He started out believing… the people of France could govern themselves. Like Robespierre.
In het begin dacht hij dat het Franse volk zichzelf kon regeren, Dat is net als Robespierre.

To that end, the rules that could govern such a procedure will be addressed individually, as far as possible in
Daartoe worden hierna de regels die een dergelijke procedure zouden kunnen beheersen stuk voor stuk bekeken,

That's why government was supposed to be set up in the“great experiment” of the US- to see if the public could govern themselves with the least possible amount of government over the top of them.
Daarom werd de overheid zogenoemd in het‘grote experiment' van de VS opgezet- om te kijken of de mensen zichzelf konden besturen met de minst mogelijke hoeveelheid regering.

As the unified province"Britannia", Roman Britain was a consular province, meaning that its governors had to first serve as a consul in Rome before they could govern it.
Dat betekent dat een gouverneur van Romeins Britannia eerst consul van Rome moest geweest zijn voordat hij in Britannia kon regeren.

They could govern the Occident because they did govern themselves.
Zij konden het Westen beheersen omdat zij zichzelf beheersten..