Voorbeelden van het gebruik van Candidacies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Candidacies and accompanying documents cf.
You can only vote on candidacies in your own country.
All candidacies MUST consist of a manager and an assistant.
Alle kandidaturen moeten bestaan uit een bondscoach en assistent.This begins the story of my political candidacies in 2008.
The candidacies are presented to a foreign jury(1 jury per prize).
Deadline for receipt of candidacies is August 12th at 15:00.
Deadline voor ontvangst van kandidaturen is 12 augustus om 15u.The candidates have confirmed to me their consent to their candidacies.
De kandidaten hebben bevestigd in te stemmen met hun kandidatuur.Candidacies will continue to be assessed on their own merits,
De kandidaturen zullen ook in de toekomst op hun eigen merites beoordeeld worden,The candidates have confirmed to me their consent to their candidacies.
Deze kandidaten hebben mij laten weten dat zij akkoord gaan met hun kandidatuur.There also sat a commission that considered the candidacies of the next gentlemen, and annually held receptions
Er zat ook een commissie die rekening hield met de kandidaturen van de volgende heren,Meanwhile, we know who are the 15 jury members who will be assessing the candidacies.
Ondertussen zijn de 15 juryleden bekend die de kandidaturen zullen beoordelen.The"neither nor"(neither Rajoelina's nor Ravalomanana's candidacies were accepted) was a monumental mistake,
Election of a Vice-President(announcement of candidacies).
On this point, I trust that candidate countries will submit their candidacies one month ahead of the vote, as the Union has requested they do.
Wat dit betreft hoop ik dat de kandidaat-lidstaten hun kandidatuur een maand voor de stemming zullen indienen. Daarom heeft de Unie namelijk gevraagd.distorted with hints and intimations. Passwords and candidacies.
wachtwoorden, kandidaatschappen en de dag des oordeels.However, the new law placed draconian restrictions on the filing for presidential candidacies and was essentially ineffectual,
Echter, de nieuwe wet geplaatst draconische beperkingen op de aanvraag voor presidentiële kandidaturen en was in wezen vruchteloos,Over a month ago, I mentioned on Twitter that I was having some trouble getting to the candidacies list.
Meer dan een maand geleden heb ik vermeld op Twitter dat ik wat moeite met het bereiken van de kandidaturen lijst.This will become an argument against the candidacies of Croatia and Macedonia,
Meetings of the 3 Groups preparation of the candidacies for the new bureau.
Groepsvergaderingen voorbereiding van de kandidaatstellingen voor het nieuwe bureau.which include its recommendation concerning the candidacies.
First, I think I was largely unknown despite past candidacies for public office.
Ten eerste denk ik dat ik grotendeels onbekend was, ondanks de overleden kandidatuur voor het openbaar kantoor.It was candidacies that left themselves open to ridicule by the media- not that these candidates should not have run
Het was candidacieën die zich openbaren om de belachelijkheid van de media te maken- niet dat deze kandidaten niet zouden moeten hebben gelopen,I propose to set a deadline of 6 p.m. for candidacies.
The Duff report proposes the scrapping of dual or multiple candidacies in European Parliament elections.
Het verslag Duff stelt voor duale of meervoudige kandidaatstellingen in de verkiezingen voor het Europees Parlement af te schaffen.My analysis argued that, conceding that our candidacies were considered weak,
Mijn analyse beweerde dat, gezien het feit dat onze kandidaturen zwak werden beschouwd,which the EU may need to address concerns elections and candidacies for UN posts.
in EU-verband nodig is, zijn de verkiezingen en kandidaten voor VN-posten.On election night, the hero of third-party candidacies, former Minnesota Governor Jesse Ventura,
Op de verkiezingsavond vertelde de held van kandidaten van derden, de voormalige Minnesota-gouverneur Jesse Ventura,the mayor's race may have whetted my appetite for political candidacies in the future.
zou de burgemeestersrace in de toekomst mijn aptyt kunnen hebben voor politieke kandidatuur.Vote null or blank are proposals from political parties that criticize the offer of candidacies that are in these elections,
Blanco stemmen is het voorstel van politieke partijen die het aanbod van kandidaten die aan deze verkiezingen meedoen afwijzen,It submits that the Italian system for electing Members of the European Parliament allows for the presentation of candidacies in several electoral constituencies.
Het wijst erop dat volgens de Italiaanse regeling voor de verkiezing van de leden van het Europees Parlement kandidaatstelling in verschillende kieskringen mogelijk is.
