Wat Betekent CANNOT TAKE PLACE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan niet plaatsvinden
• niet plaats kan vinden
• kunnen niet plaatsvinden
• kan niet geschieden

Voorbeelden van het gebruik van Cannot take place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This wedding cannot take place.
Deze bruiloft kan niet plaatsvinden.

This cannot take place otherwise than through the medium of a party.
Dit kan niet plaatsvinden anderszins dan via het medium van een een partij.

What if my stay cannot take place?
Wat als uw verblijf niet plaats kan vinden?

Lessons cannot take place on Sundays and public holidays.
Lessen kunnen niet plaatsvinden op zon-en feestdagen.

A marriage between you cannot take place.
Een huwelijk tussen jullie kan niet plaatsvinden.

A scrum cannot take place in the in-goal.
Een scrum kan niet plaatsvinden in het doelgebied.

A marriage between you cannot take place.
Een huwelijk tussen u beiden kan niet plaatsvinden.

This marriage cannot take place now, Mr. Gurdev Singh.
Meneer Gurdev Singh, dit huwelijk kan niet plaatsvinden.

ensure that steps to normalise day to day contacts cannot take place.
ertoe zal leiden dat de normalisering van de dagelijkse contacten niet kan plaatsvinden.

The two kinds of thinking cannot take place at the same time.
De twee soorten denken kan niet plaatsvinden tegelijk.

Delivery cannot take place before the foal reaches the age of 4,5 months.
De levering kan niet geschieden voordat het veulen de leeftijd van 4, 5 maanden heeft bereikt.

herbal or otherwise, cannot take place in an unregulated environment.
andere geneesmiddelen kan niet plaatsvinden in een ongereguleerde omgeving.

A scrum cannot take place within 5 metres of a touchline.
Een scrum kan niet plaatsvinden binnen 5 meter van een zijlijn.

The only concession that is made is on public debates, which cannot take place in the Member State affected by the sanction.
De enige concessie die gemaakt wordt, betreft de openbare debatten, die niet plaats kunnen vinden in de lidstaten waarop de sanctie van toepassing is.

It cannot take place with political stakeholders in jail
Deze kan niet plaatsvinden wanneer politieke belanghebbenden in de gevangenis zitten

Ceremonies of this kind cannot take place on public holidays.
Deze ceremonies kunnen niet plaatsvinden op nationale feestdagen.

It cannot take place before the castes of the modern Levites
Zij kan niet plaatsvinden voordat de kasten van de moderne Levieten

FAQ What happens if the event cannot take place in September 2021 after all?
FAQ Wat als het event alsnog niet kan plaatsvinden in september 2021?

all activities which cannot take place without an outlay of energy.
alle activiteiten die niet kunnen plaatsvinden zonder het uitbesteden van energie.

But First Contact cannot take place on any sovereign soil.
Maar First Contact kan niet plaats vinden op bezet grondgebied.

Extradition cannot take place without the inviolable guarantee that the person will not receive the death sentence.
Uitlevering kan niet geschieden zonder de onaantastbare garantie dat de persoon niet tot de doodstraf zal worden veroordeeld.

The above characteristics have been grouped in Level A as successful interaction with any specific environment cannot take place unless the factors on this level are adequate for that interaction.
De bovenstaande eigenschappen zijn in niveau A ge groepeerd omdat een suksesvolle wisselwerking met enigerlei specifiek milieu niet kan plaatsvinden tenzij de faktoren op dit niveau voor die wisselwerking onvoldoende zijn.

Such dialogue cannot take place with political stakeholders in jail
Een dergelijke dialoog kan niet plaatsvinden als de politieke betrokkenen zich in de gevangenis

I must tell you, the reception cannot take place at the Best Exotic Marigold Hotel.
Ik moet u zeggen, de receptie kan niet plaatsvinden in het Best Exotic Marigold Hotel.

If the stay cannot take place due to force majeure(e.g. war,
Indien het verblijf door overmacht niet kan plaatsvinden(bijvoorbeeld door oorlog, stakingen, rellen,

It is really beyond me why slaughter cannot take place prior to transport instead of afterwards.
Het valt echt niet te begrijpen waarom de slacht niet plaats kan vinden vóór het vervoer in plaats van erna.

These developments cannot take place without modifi cation to the Treaty of Rome,
Deze ontwikkelingen kunnen niet plaatsvinden zonder aanpassing van het Verdrag van Rome,

For this project, we began with the idea that innovation cannot take place within daily operations, and should not be confused with‘improvement.
Bij dit project zijn we uitgegaan van het idee dat innovatie niet kan plaatsvinden binnen de dagelijkse operatie en ook niet verward dient te worden met'verbetering.

A meeting like this cannot take place without the support not only of the local churches,
Zo'n ontmoeting zou niet kunnen plaatsvinden zonder de steun van niet alleen de plaatselijke kerken,

But First Contact cannot take place on any sovereign soil.
Maar het Eerste Contact kan niet plaatsvinden… op welke onafhankelijke bodem dan ook.

Hoe "cannot take place" te gebruiken in een Engels zin

Learning cannot take place if this happens.

Digging cannot take place if its raining.

One cannot take place without the other.

In fact, detonation cannot take place without them.

These changes cannot take place the public's help.

Change cannot take place with these voices alone.

Photosynthesis cannot take place at this intensity. 3.

Refuelling cannot take place at any other time.

Instruction cannot take place just from the front.

Healing cannot take place until my children repent.

Hoe "kan niet plaatsvinden" te gebruiken in een Nederlands zin

Verbetering kan niet plaatsvinden zonder verandering.

Maatschappelijke verandering kan niet plaatsvinden zonder verlies.

Behandeling kan niet plaatsvinden zonder symptomen.

Dit evenement kan niet plaatsvinden zonder vrijwilligers!

Een wedstrijd kan niet plaatsvinden zonder officials.

Een thuismatch kan niet plaatsvinden zonder supporters.

Het evenement kan niet plaatsvinden zoals voorzien.

De intocht kan niet plaatsvinden zonder vrijwilligers.

De menstruatie kan niet plaatsvinden zonder progesteron.

Een zomerbruiloft kan niet plaatsvinden zonder zomerbloemen.