Wat Betekent CARAMELIZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• karameliseren
• karamelliseren

Voorbeelden van het gebruik van Caramelize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let caramelize with the endives.
Laat deze mee carameliseren.

Only the crust can caramelize.
Alleen de korst kan karamelliseren.

We then flash caramelize it using a refracted laser.
Daarna karameliseert hij 't met 'n gerefracteerde laser.

I still have to caramelize.
Ik moet ze nog karameliseren.

Caramelize the onions with butter in a pan over medium heat.
Verhit de boter in een pan en laat deze uitbruisen.

Add the honey and let caramelize.
Voeg de honing toe en laat karameliseren.

The onions will caramelize, the bacon won't burn.
De uien zullen langzaam caramelliseren, het spek verbrandt niet.

Caramelize the pumpkin seeds until they also begin to pop. 3.
Laat de pitjes karamelliseren tot ze beginnen te springen. 3.

The sugars in the dough caramelize in the crust.
De suikers in het deeg karamelliseren in de korst.

Caramelize some shallots, and throw in a some fresh thyme to balance it out.
Gekarameliseerd met sjalotjes en wat verse thijm om te balanceren.

Add the onion and caramelize for about 10 to 15 minutes.
Voeg de ui en karameliseren voor ongeveer 10 tot 15 minuten.

let the duck caramelize for 10 minutes.
laat de eend 10 minuten karamelliseren.

We then flash caramelize it using a refracted laser.
Vervolgens flash karamelliseren we het met een refractie laser.

stew and caramelize.
stoven en karamelliseren.

The natural sugars in the wood caramelize and the pores are closed.
Het natuurlijke houtsuiker karamelliseert en de poriën worden gesloten.

Let caramelize and take away from the fire,
Laat karameliseren en neem van het vuur weg,

Add tamari and molasses, let caramelize for another 2 minutes and set aside.
Voeg tamari en melasse toe en laat nog 2 minuten karameliseren.

Caramelize the cucumbers in sunflower oil
Karamelliseer de komkommers met wat zonnebloemolie

The sugar will melt and caramelize and drip into the hot wine.
De suiker smelt en karamelliseert door de hitte, en drupt in de wijn eronder.

let it turn golden caramelize.
laat goud goud worden carameliseer.

Instead of nut mix, you can also simply caramelize your favorite nuts.
In plaats van notenmix kun je ook eenvoudig je favoriete noten karameliseren.

Slowly let this caramelize for about 10 minutes, while you stir now and then.
Laat dit ongeveer 10 minuten karameliseren, terwijl je af en toe roert.

Kitchen torch to make perfect burned creams and caramelize all your desserts.
Keuken fakkel door aan perfect verbrande crèmes te maken en karameliseren al uw desserts.

The sugar will caramelize and the water will turn the appelflappen a nice color brown.
De suiker zal karameliseren en het water zal de beignets een mooie bruine kleur geven.

The sugar will melt and caramelize and drip into the hot wine.
De kegel karamelliseert en de gesmolten suiker drupt geleidelijk aan in de wijnbowl eronder.

Hoe "caramelize" te gebruiken in een Engels zin

Then caramelize the top before serving.

Sure you could caramelize the onions.

Last stage: caramelize some onion threads.

Johnnie intentionally caramelize his induce evil.

However, baking doesn’t caramelize the yuca.

Let them caramelize for five minutes.

Gently add bananas and caramelize briefly.

Don’t have time to fully caramelize onions?

Bacchanal Gershom trouncing, planking stevedoring caramelize featly.

While the roast cooks, caramelize your onions.

Hoe "karameliseren, karamelliseren" te gebruiken in een Nederlands zin

Het karameliseren van asperges lijkt ons heerlijk.

De suiker gaat karamelliseren bij lage temperaturen.

Uien karamelliseren vind ik zelf erg lekker.

Laat karamelliseren en voeg toe aan de saus.

Fruit kun je ook karamelliseren met (bruine) suiker.

Laat dit karamelliseren met behulp van een hobbybrander.

Suikers die karamelliseren worden namelijk bitter.

Laat karamelliseren en kruid met peper en zout.

Laat lichtjes karamelliseren en blus met citroensap.

Het karameliseren duurt ongeveer een half uur.