Wat Betekent CARRIED IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• droeg het
• nam het
• brachten het
• voerde het
• had het
• uitgevoerd het

Voorbeelden van het gebruik van Carried it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I carried it.
IK droeg 't.

He always carried it.
Hij droeg het altijd.

I carried it.
Ik heb 'm gedragen.

I was the guy who carried it.
Ik was de man die het droeg.

He carried it.
Hij droeg hem.

But every time I carried it--.
Maar steeds als ik het droeg.

I carried it out!
Ik voerde het uit!

We definitely carried it in here.
We hebben hem hierheen gedragen.

He carried it with him.
Hij had het bij zich.

Thinking about the guy who carried it.
Als ik denk aan de man die het droeg.

You carried it too far.
Je droeg het te ver.

You made an impossible bid but you carried it off.
U deed een onmogelijk bod maar u voerde het af.

Carried it everywhere.
Nam het overal mee naartoe.

He cherished it, he always carried it on him.
Hij koesterde het, hij droeg het altijd op hem.

I carried it out by myself.
Ik voerde het zelf uit.

Max ordered it, Jimmy and Tank carried it out, yes?
Max gaf opdracht… Jimmy en Tank voerde het uit, toch?

I carried it all on my own.
Ik droeg het helemaal alleen.

It was a small piece. But he carried it with him wherever he went.
Het was dan wel 'n klein stuk, maar hij nam het overal mee naartoe.

She carried it with her always.
Ze had het altijd bij zich.

Well, to be fair, at that point, i will have carried it all the way over there, so--.
Ik zal hebben uitgevoerd het allemaal de weg daar, dus- Nou, om eerlijk te zijn, op dat punt.

I carried it up for her.
Ik droeg hem voor haar naar boven.

The king signed the order for release, and Treville carried it away without delay.
De koning teekende het bevel van invrijheidstelling en de Tréville nam het oogenblikkelijk mede.

I carried it up here!
Ik heb het hierheen gedragen!

Early next morning, when the two came down they found all their gold again, and carried it home.
Toen die twee de volgende morgen uit de boom kwamen vonden zij al hun goud terug en brachten het naar huis.

He carried it with him everywhere.
Hij had het altijd bij zich.

they gathered what food they could spare and carried it over the hill to us.
namen ze al het voedsel dat ze konden missen en brachten het over de heuvel naar ons.

I carried it everywhere with me.
En ik nam hem overal mee naartoe.

When our neighbours heard of the famine, and carried it over the hill to us. they gathered what food they could spare.
Namen ze al het voedsel dat ze konden missen en brachten het over de heuvel naar ons. Toen onze buren van de honger hoorden.

I carried it around with me for years.
Ik draag het al jaren bij me.

Not me- I carried it all the back.
Ik niet- ik droeg het allemaal de rug.