Wat Betekent CASE ALREADY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zaak al
• al het geval
• zaak die reeds

Voorbeelden van het gebruik van Case already in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can make our case already.
We kunnen onze zaak al maken.

He had evidence, at least it seems that he had some evidence… of this having been the case already.
Hij had bewijs, daar leek het tenminste op… dat dat al 't geval was geweest.

You have cracked this case already, perhaps,?
Hebt u de moordzaak al opgelost?

But this is the case already done, this security must at least be offered to the offspring.
Maar dit is al het geval, deze beveiliging moet op zijn minst aan de nakomelingen worden aangeboden.

How long course this case already?
Hoe lang loop deze zaak al?

Netanyahu is, in any case, already facing multiple criminal charges.
Netanyahu ziet, in ieder geval, al meerdere criminele aanklachten tegemoet.

Abraham FarIan is piling up his case already.
Abraham Farlan bouwt zijn zaak al op.

However, citizen groups have the right to appear before the Court of Justice in support of a case already before the Court, if the Court agrees that the group has a legal interest in supporting the case e.g. a consumer organisation in a consumer protection case..
Niettemin hebben burgergroepen wel het recht om voor het Hof te verschijnen ter ondersteuning van een zaak die reeds bij het Hof aanhangig werd gemaakt, als het Hof ermee akkoord gaat dat de groepering in kwestie een wettelijk belang heeft in de ondersteuning van deze zaak bv. een consumentenorganisatie bij een zaak over consumentenbescherming.

Abraham FarIan is piling up his case already.
Abraham Farlan is al met de zaak bezig.

However, citizen groups have the right to appear before the Court of Justice in support of a case already before the Court, if the Court agrees that the group has a legal interest in supporting the case,
Niettemin hebben burgergroepen het recht om voor het Hof van Justitie te verschijnen ter ondersteuning van een zaak die reeds bij het Hof aanhangig werd gemaakt, op voorwaarde dat het Hof ermee akkoord gaat

That the police have closed the case already.
Dat de politie de zaak al heeft gesloten.

Is Roberto Ibrahim's case already closed?
Is Roberto Ibrahims zaak al afgesloten?

No charges filed, and I hate this case already.
Geen aanklacht ingediend en ik haat deze zaak nu al.

much easier to look at the case already reside on the island.
veel gemakkelijker om te kijken naar de zaak reeds aanwezig zijn op het eiland.

Mr. Holmes has practically solved this case already.
Meneer Holmes heeft deze zaak al bijna opgelost.

24 serious including one fatal case already reported as part of the previous PSUR as late-breaking information and 21 non-serious cases..
zijn 45 nieuwe gevallen van overgevoeligheidsreacties gemeld: 24 ernstige, waaronder één fataal geval dat al is gemeld als onderdeel van de vorige PSUR als laat toegevoegde informatie en 21 niet-ernstige gevallen..

These tasks should be implemented within the framework of functioning institutions that have in any case already been expanded.
Deze taken kunnen beter worden ingepast in het werkkader van functionerende instellingen die in ieder geval al zijn uitgebreid.

Uh, don't tell me you have finished your case already. Hey, Lisbon.
Hoi Lisbon, zeg niet dat de zaak al is opgelost.

has in any case already been complied with in first instance.
is in elk geval al in eerste instantie voldaan.

as is the case already, but also for gas prospecting, thus rendering it“costly and complicated”.
zoals nu al het geval is, maar ook bodemonderzoek alvorens er wordt geboord.

Dr. Clarkson says he's got ten cases already.
Dr Clarkson spreekt al van tien gevallen.

The cost of RES promotion schemes is in some cases already very high.
De kosten van steunregelingen voor duurzame energie zijn in een aantal gevallen al zeer hoog.

Existing manufacturing technologies and processes have in many cases already reached their physical
Hun fabricagetechnieken en-processen zitten in veel gevallen al tegen de grens aan van wat fysisch

Attention is drawn also to the Annexes which, in several cases, already contain formulated legal text elements as"possible ways forward" in drafting a forthcoming legal proposal of the Commission.
Er wordt ook gewezen op de bijlagen waarin in een aantal gevallen reeds tekstelementen worden geformuleerd als"mogelijke benaderingswijzen" bij het opstellen van een toekomstig wetgevingsvoorstel door de Commissie.

That heritage must be safeguarded by specific legislation which is in many cases already in the statute book
Dit erfgoed moet worden beschermd door specifieke bepalingen, die in vele gevallen al deel van het wetboek uitmaken,

Sometimes it is he who helps to recognize pregnancy in the earliest terms, since in some cases, already from the fourth week,
Soms is hij het die helpt om zwangerschap in de vroegste termen te herkennen, omdat in sommige gevallen, al vanaf de vierde week,

so far only a few operators have been licensed to provide DECT services, in some cases already enjoying a dominant position in the public switched telephone network market.
vergunningen aan DECT-exploitanten toeneemt, zijn er tot nu toe slechts enkele vergunningen voor DECT-diensten aan exploitanten verleend, die in sommige gevallen al een dominerende positie op de markt voor openbare geschakelde telefoonnetwerken innemen.

therefore extremely large overall dimensions of cars as well as railway wagons, in most cases already commodity.
waarbij een vrachtwagen gebruikt, en dus extreem grote afmetingen van de auto's en treinwagons, in de meeste gevallen al grondstof.

regional initiatives, which in many cases already existed and which in the past two years have been expanded,
regionale initiatieven, die in veel gevallen al bestonden en die de afgelopen twee jaar zijn uitgebreid,

Whereas in the first of the factories participating in this project the work structuring measures had been started and in some cases already been finished(plant A),
Terwijl in de eerste fabrieken die aan dit project deelnamen de maat regelen ten aanzien van de werkstructurering waren begonnen en in som mige gevallen reeds beëindigd waren(Bedrijf Α),