Wat Betekent CASES REGARDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zaken met betrekking
• zaken op het gebied
• zaken in verband
• zaken ten aanzien

Voorbeelden van het gebruik van Cases regarding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amicus Curiae briefs in cases regarding U.S.
Amicus Curiae briefs in zaken met betrekking tot V.S.

Janneke works on cases regarding personal injuries and insurance law.
Janneke werkt aan zaken op het gebied van personenschade en verzekeringsrecht.

Filing Amicus Curiae briefs in cases regarding U.S.
Indienen van Amicus Curiae briefs in zaken met betrekking tot V.S.

Important cases regarding the application of UNHCR Guidelines should also be represented.
Belangrijke zaken die betrekking hebben op de toepassing van UNHCR-richtlijnen dienen ook vertegenwoordigd te zijn in de database.

The actual briefs plus more information can be found underAmicus Curiae briefs in cases regarding U.S.
De daadwerkelijke briefs plus meer informatie kunnen worden gevonden onder Amicus Curiae briefs in zaken met betrekking tot V.S.

Amicus Curiae briefs in cases regarding U.S. right of publicity laws.
Amicus Curiae briefs in zaken met betrekking tot V.S. recht op publiciteit wetten.

Current legislation does not allow for reversal of the burden of proof in cases regarding such wealth.
De huidige wetgeving voorziet niet in de mogelijkheid om de bewijslast om te keren in zaken die betrekking hebben op zulke rijkdommen.

The ECJ has issued several judgments in cases regarding the posting of workers from non-EU countries.
Het Hof van Justitie heeft reeds talrijke arresten gewezen in zaken in verband met de detachering van werknemers uit derde landen.

He is involved in cases regarding cartel agreements,
Siebe is betrokken bij zaken op het gebied van kartelafspraken, clementieverzoeken,

Italy presented their cases regarding domestic debit card networks.
Finland en Italië presenteerden hun zaken in verband met nationale debetkaartnetwerken.

The Commission opened four cases regarding the incumbent telecommunications organisations(TOs) in Germany, Spain,
De Commissie heeft de procedure ingeleid in vier zaken welke respectievelijk betrekking hadden op de gevestigde telecomoperatoren in Duitsland,

The actual briefs plus more information can be found underAmicus Curiae briefs in cases regarding U.S. right of publicity laws.
De daadwerkelijke briefs en extra informatie kunnen worden gevonden onder Amicus Curiae briefs in zaken ten aanzien van V.S. publiciteitsrechten.

The Commission has initiated infringement procedures on ambient air quality10 against several Member States, referring two cases regarding persistently high levels of fine particulate matter to the European Court of Justice in 2015.
De Commissie heeft tegen verschillende lidstaten inbreukprocedures met betrekking tot de luchtkwaliteit ingeleid10 en in 2015 twee zaken betreffende aanhoudend hoge fijnstofniveaus voorgelegd aan het Hof van Justitie van de Europese Unie.

As a result of this action, immediate remedies were taken in the Member states concerned, and the cases regarding Greece and Portugal have been closed.
Ten gevolge van deze actie werden onmiddellijk maatregelen genomen in de betrokken lidstaten, en de zaken betreffende Griekenland en Portugal werden gesloten.

More than two thirds of all pending recovery cases relate to aid measures granted by only two Member States(44 cases regarding Germany and 20 cases regarding Spain)393.
Meer dan twee derde van alle zaken waarin steun moet worden teruggevorderd, betreffen slechts twee lidstaten(44 Duitse zaken en 20 Spaanse zaken)393.

Meanwhile, the COA will conduct visits to foreign workers hired by Taiwan's fishing vessels more regularly to learn about and handle cases regarding their infringement on rights and interests.
Ondertussen zal de COA vaker bezoeken afleggen aan buitenlandse werknemers die door de Taiwanese vissersvaartuigen zijn ingehuurd, om meer te weten te komen over en zaken af te handelen met betrekking tot hun inbreuk op rechten en belangen.

Specific case regarding banking information.
Specifiek geval met betrekking tot bancaire informatie.

This is regularly the case regarding.
Dit is regelmatig het geval in verband met.

This is regularly the case regarding.
Dit is regelmatig het geval wat betreft.

It is likely that the case regarded the Legionaries of Christ.
Het is waarschijnlijk dat de zaak betrekking had op de Legionarissen van Christus.

Furthermore, the aspects of the case regarding state support cannot be investigated by the Commission before the financial side of the agreement has been completed.
Bovendien kunnen de aspecten van de zaak betreffende de staatssteun niet door de Commissie worden onderzocht voordat het financiële pakket van de overeenkomst is afgerond.

and this is the case regarding the bloodshed and destruction in Gaza.
en dit is het geval betreffende het bloed vergieten en de verwoesting van Gaza.

I would like to point out that the Council altered its own position in this case regarding public access to documents so that in the end there was just one document,
de genoemde journalistenkwestie en ik wil de aandacht vestigen op het feit dat in de betreffende zaak de Raad zijn eigen standpunt over de openbaarheid van documenten zo heeft gewijzigd

In our view, this is the case regarding public procurement legislation.
Naar ons oordeel is dat het geval bij de wetgeving inzake overheidsopdrachten.

What can we take away from the Suriname case regarding policy?
Wat leren we uit Suriname wat beleid betreft?