Wat Betekent CASTING OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitdrijven
• uitwerpen
• verdrijft
• het verstoten

Voorbeelden van het gebruik van Casting out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Casting out the Angels.
Het verstoten van de engelen.

Holding on and casting out is related to this.
Het vasthouden en het verstoten hangt hiermee samen.

Casting out my sweet line with abandonment and love.
Mijn lieve lijn uitwerpend met overgave en liefde.

And welcoming the renewal of a new season. Casting out the darkness.
Verdrijft de duisternis… en verwelkomt het nieuwe seizoen.

Jesus, casting out demons, achieves a dramatic cure.
Jezus, uitdrijven van demonen, bereikt een dramatische genezing.

And welcoming the renewal of a new season. Casting out the darkness.
En verwelkomen de vernieuwing van een nieuw seizoen. De duisternis verdrijven.

Casting out the darkness and welcoming the renewal of a new season.
Verdrijft de duisternis… en verwelkomt het nieuwe seizoen.

And all through his ministry he went about casting out demons, Satan's servants.
En gedurende zijn hele missie ging hij rond demonen uitdrijvende, de dienaars van Satan.

Only, instead of casting out demons, it pulls the dark magic out of people.
Alleen in plaats van demonen uitdrijven… haalt het Zwarte Magie uit mensen.

out among sinners, preaching,"> healing, and casting out devils.
en duivels uitwerpend.

Casting out demons" was a major part of Jesus' ministry in the early days.
Uitdovende demonen' was in de vroege dagen een belangrijk onderdeel van het ministerie van Jezus.

His healings, the miracles in the casting out of demons, in his power over death and Satan.
In zijn genezingen, in de wonderen, in de uitwerping van demonen, in zijn macht over dood en satan.

after they accuse Him of casting out demons by Satan.
nadat zij hem beschuldigen van het uitdrijven van demonen door Satan.

It was obvious that this act of casting out demons was important to the ministry of the disciples.
Het was duidelijk dat het uitdrijven van demonen belangrijk was voor de bediening van de discipelen.

I'm sure there's a job out there for a Bob Jones University grad who majored in teaching and casting out demons and who speaks fluent Aramaic.
Ik ben zeker dat er een baan is voor Bob Jones Universiteit geslaagde en die vloeiend Aramenisch spreekt. met les geven en demonen uitdrijven als hoofdvak.

Furthermore, healing disease and casting out demons were not all of the works of the Holy Spirit at the time of the early church.
Verder, was het helen van ziekten en het verbannen van demonen niet alle werken van de Heilige Geest in de tijd van de vroege kerk.

with the ability to perform miracles such as healing the sick, casting out demons and raising the dead,
met het vermogen om wonderen te verrichten zoals het genezen van zieken, het uitdrijven van demonen en het tot leven wekken van de doden,

The role of casting out demons was replaced,
De rol van het uitdrijven van demonen werd vervangen,

we saw one casting out devils in thy name,
Meester gezegdt, wij een gietstuk uit duivels in thy naam

The supposed casting out of devils since the arrival of the Spirit of Truth has been a matter of confounding a belief in demoniacal possession with hysteria, insanity, and feeble-mindedness.
De veronderstelde uitdrijving van duivels is sinds de komst van de Geest van Waarheid een zaak geweest waarbij een geloof in demonische bezetenheid wordt verward met hysterie, krankzinnigheid en zwakzinnigheid.

Of course, the Holy Spirit did things like healing diseases and casting out demons while dwelling within the Apostles at the time of the early church.
Natuurlijk deed de Heilige Geest dingen als het helen van ziekten en het verbannen van demonen terwijl Hij aanwezig was in de Apostels in de tijd van de vroege kerk.

to the world by casting out the helpmate of grace, Torah.
te zijn voor de wereld door het uitgieten van de helper der genade, Torah.

we saw one casting out devils in thy name;
die in Uw Naam de duivelen uitwierp, en wij hebben het hem verboden,

speaking in tongues, clairvoyance and the casting out of demons.
helderziendheid en het uitdrijven van demonen, omdat zij zonden in hun hart hebben.

we saw someone who doesn't follow us casting out demons in your name;
wij hebben een gezien, die de duivelen uitwierp in Uw Naam, welke ons niet volgt;

You must weigh what Jesus taught about casting out demons by commanding them in His name,
Jij moet wegen wat Jezus onderwees over het uitwerpen van demonen door ze te commanderen in Zijn naam,

involving both healing and casting out a demon, but the Pharisees rejected this clear witness of the Holy Spirit.
waar zowel genezing als het uitwerpen van demonen aan te pas kwam, maar de Farizeëen verwierpen dit duidelijk teken van de Heilige Geest.

we saw one casting out devils in thy name,
die de duivelen uitwierp in Uw Naam, welke ons niet volgt;

avoided all reference to these so-called acts of“casting out devils,” and this he did in view of the fact that such cases of demon possession never occurred after Pentecost.
alle verwijzingen naar deze zogeheten daden van‘het uitwerpen van duivels', en dit deed hij vanwege het feit dat zulke gevallen van bezetenheid door boze geesten zich na Pinksteren nimmer meer voordeden.

we saw some one casting out demons in thy name,
die de duivelen uitwierp in Uw Naam, welke ons niet volgt;