Wat Betekent CATCH SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets vangen
• iets oplopen
• vangst iets
• iets vangt

Voorbeelden van het gebruik van Catch something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And catch something?
En dan iets oplopen?

Maybe you can help us catch something.
Misschien kan je ons helpen wat te vangen.

If you catch something good, bring it in.
Als je iets vangt, neem het dan mee.

I think I will catch something.
Ik denk dat ik wel wat vang.

Beware catch something other than goldfish.
Pas vangst iets anders dan de goudvis.

Let's get out of here before we catch something.
Kom, weg hier, voor we iets oplopen.

I could catch something.
Ik zou iets kunnen oplopen.

How many hours do you fish before you catch something?
Hoeveel uren vist u voordat u wat vangt?

Shall we catch something today?
Zullen we vandaag iets vangen?

or you might catch something.
anders kun je iets oplopen.

When you catch something, that's great fishing.
Als je iets vangt is dat groots vissen.

I promise. This time, I will catch something for sure!
Ik beloof je, deze keer zal ik zeker iets vangen!

If you catch something, I will help you cook it up.
Als je er een vangt, help ik hem klaarmaken.

Go on, let me catch something.
Ga door, laat me iets vangen.

When I catch something, it knows it can't get away.
Als ik iets vang, Weet dan dat het niet weg kan komen.

Ooh, best have you out of there before you catch something.
Oei, beter je daar weg te krijgen voor je iets oploopt.

And if you catch something?
En als je iets vangt?

And I'm sure you will get out there in that old dating pond and catch something.
Als je weer gaat daten… heb je zo iets te pakken.

Mind you, they can't catch something that doesn't exist.
Maar ze kunnen niet vangen wat niet bestaat.

maybe four hours until you catch something?
misschien wel uren voordat je iets vangt?

We better catch something, this is my wife's holiday roast.
We moeten wat vangen, dit is 't braadvlees van m'n vrouw.

you can catch something huge.
kunt u een grote vangst doen.

But every time they catch something this coyote has been watching and waiting.
Deze coyote heeft toegekeken en wachtte rustig af. Maar telkens als ze iets vangen.

waiting. But every time they catch something.
wachtte rustig af. Maar telkens als ze iets vangen.

And anyway, you can't catch something that's gone. It doesn't exist.
Bovendien kun je niks krijgen wat er niet meer is.

Small white flakes floating in it(if you can catch something in a glass);
Kleine witte vlokjes die erin zweven(als je iets hebt kunnen opvangen in een glas);

The indefinable thing when people catch something from your music.
De ondefinieerbare ding als mensen vangst iets van uw muziek.

And I'm sure you will get out there in that old dating pond and catch something.
Ik ben ervan overtuigd eens je je terug in die vijver begeeft je wel iets te pakken zal krijgen.

And there's a possibility that you may catch something even from someone you love.
En er is een mogelijkheid dat je iets oploopt van. iemand waar je van houd.

What if she catches something?- What?
Wat als ze iets oploopt?