Wat Betekent CAUSE OF CONCERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bron van zorg
• reden tot zorg
• bezorgdheid
• oorzaak van zorg
• zorgwekkend

Voorbeelden van het gebruik van Cause of concern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unable to determine cause of concern.
Kan oorzaak van zorg niet vaststellen.

This must also be a cause of concern to us when we talk about the environment and boating.
Ook dat moet voor ons een bron van zorg zijn als wij spreken over het milieu en de pleziervaart.

Are national differences a cause of concern?
Zijn nationale verschillen reden tot bezorgdheid?

I understand your cause of concern… but my family is superstitious, too.
Ik begrijp je bezorgdheid… maar mijn familie is ook bijgelovig.

This build-up could be dangerous and is a cause of concern.
Deze ophoping kan gevaarlijk zijn en is een reden tot bezorgdheid.

These indications are a cause of concern and entail risks for the future.
Deze aanwijzingen zijn reden tot zorg en betekenen risico 's voor de toekomst.

This is associated with hairlessness and is not a cause of concern.
Dit heeft te maken met de naaktheid en is geen reden tot zorg.

Their use is a major cause of concern with respect to environmental pollution.
Het gebruik ervan is een belangrijke reden tot bezorgdheid met betrekking tot milieuvervuiling.

But my family is superstitious, too. I understand your cause of concern.
Ik begrijp je bezorgdheid… maar mijn familie is ook bijgelovig.

Only food safety was a greater cause of concern, cited by 37 per cent of respondents.
Alleen voedselveiligheid was een grotere bron van zorg, met 37 procent van de respondenten genoemd.

Parents should be on time to help the baby and eliminate the cause of concern.
Ouders moeten op tijd zijn om de baby te helpen en de oorzaak van zorg wegnemen.

Another cause of concern is the narrow margin of safety in the preliminary draft where income is concerned..
Een ander zorgenkind is de geringe veiligheidsmarge in het voorontwerp voor de ontvangsten.

Yes, all that was a cause of concern.
Ja, dat was reden tot ongerustheid, maar alles is prima.

Another cause of concern in the retail market is the limited demand elasticity for bundled roaming services.
Een andere reden tot bezorgdheid op de retailmarkt is de beperkte elasticiteit van de vraag naar roamingdienstenpakketten.

Furthermore, those cash machines are a cause of concern, as far as I can see.
Overigens zijn die pinautomaten een bron van zorg, wat mij betreft.

remains a cause of concern.
blijft zorgen baren.

The situation in Chechnya, however, remains a cause of concern, especially in the light of the recent resumption of fighting.
De situatie in Tsjechië echter blijft zorgwekkend, vooral in het licht van de onlangs weer begonnen gevechten.

Losses to the EU budget due to illegal activities are a cause of concern.
Illegale activiteiten waardoor middelen worden onttrokken aan de EU-begroting zijn een punt van zorg.

Of course that is 30 too many, but the main cause of concern are the many examples of irregularities.
Dat zijn er natuurlijk 30 teveel, maar de grootste reden tot bezorgdheid zijn de talrijke voorbeelden van onregelmatigheden.

publication of tender documents were a cause of concern.
publicatie van aanbestedingsdocumenten is reden voor bezorgdheid.

Non-performing loans7 remain a cause of concern in the EU and lock up capital that could otherwise be used to grant more loans.
Niet presterende leningen7” blijven bezorgdheid wekken in de EU en houden kapitaal vast dat anderszins zou kunnen gebruikt worden om meer leningen toe te kennen.

It causes discomfort to the child and is a cause of concern to its parents.
Het is onaangenaam voor het kind en een bron van zorg voor de ouders.

public procurement remain a cause of concern.
de overheidsopdrachten treffen, blijven een reden tot zorg.

volatility of the euro is a cause of concern both within and outside the euro-zone.
wisselvalligheid van de euro is een zorgwekkende kwestie zowel binnen als buiten de eurozone.

disposal are increasingly a cause of concern.
gezondheid zijn een groeiende bron van zorg.

This situation is a cause of concern, as the internationalisation of businesses plays an important role in the creation of jobs and growth.10.
Deze situatie is zorgwekkend, aangezien de internationalisering van bedrijven een belangrijke rol speelt in het creëren van werkgelegenheid en groei10.

The residual activities not covered by this exemption are the only cause of concern.
De resterende activiteiten die niet onder deze vrijstelling vallen, zijn de enige reden tot zorg.

The cause of concern was found within the code of the web page- it contained specific HTML iframe elements that are used to track the users.
De oorzaak van zorg was gevonden binnen de code van de webpagina- het bevatte specifieke HTML iframe elementen die worden gebruikt om de gebruiker te volgen.

although certain figures are a cause of concern.
bepaalde cijfers zorgwekkend zijn.

We were approaching the country we had been forewarned about many times, and the cause of concern from the very beginning: the Democratic Republic of Congo DRC.
We naderden het land waar we al talloze keren voor waren gewaarschuwd en een reden voor zorgen vanaf het begin: de Democratische Republiek Congo.

Hoe "cause of concern" te gebruiken in een Engels zin

This would be the cause of concern for Mam.

Unwanted hair is cause of concern among most women.

And how much cause of concern should it be?

A cause of concern is the widening fiscal deficit.

That was a huge cause of concern for them.

This is a major cause of concern for many.

This time, the cause of concern is salmonella contamination.

Patient neglect is a serious cause of concern worldwide.

Savings could be a cause of concern for her.

That escalation is the root cause of concern here.

Hoe "bron van zorg, reden tot zorg, bezorgdheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Een andere bron van zorg is een zelfhulpgroep.

Afname aantal pinautomaten reden tot zorg

Enige bron van zorg is het gewicht.

Bezorgdheid over neupogen afgelopen december het.

Een bron van zorg vormt de vergrijzing.

Deze reden tot zorg is dus terecht.

Dat kan reden tot zorg zijn.

Lamotrigine, bezorgdheid over synthetische bioticum bedienen.

Bezorgdheid denken over synlogic goed bij.

Modellen laten geen reden tot zorg zien.