Voorbeelden van het gebruik van Caused this problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I caused this problem.
Ik heb dit probleem veroorzaakt.That is what caused this problem.
That caused this problem? What did you do to your brother my son?
Wat heb je gedaan waardoor dit probleem ontstaan is?I don't know what caused this problem.
Ik weet niet wat het probleem veroorzaakt.We caused this problem.
Wij hebben dit probleem veroorzaakt.I hear it was a junior resident who caused this problem.
Ik hoorde dat het een co-assistent was die dit probleem veroorzaakte.Look, look… I caused this problem, all right?
Luister, ik heb dit probleem veroorzaakt, dus ik los het op?Without attention, there will be no disease that caused this problem.
Zonder aandacht zal er geen ziekte zijn die dit probleem heeft veroorzaakt.I know I caused this problem, but I can fix it.
Ik weet dat ik het probleem veroorzaakte, ik kan You recommended the engineer who caused this problem, so… Wait.
Jij raadde de ingenieur aan die dit probleem veroorzaakte. Wacht.Look, look… I caused this problem, all right? So I'm gonna fix it.
Luister, ik heb dit probleem veroorzaakt, dus ik los het op.So I'm thinking that's a bonus. Well, your amplifier is what caused this problem.
Jouw versterker veroorzaakte dit probleem, dus dat is denk ik een bonus.Your amplifier is what caused this problem, so i'm thinking that's a bonus.
Jouw versterker veroorzaakte dit probleem, dus dat is denk ik een bonus.Research has proved that Striborg caused this problem.
You caused this problem by giving away Santa Maria Via Lata without thinking it through.
U veroorzaakte dit probleem door Santa Maria Via Lata zomaar weg te geven.I still, I want to know if Destiny caused this problem. And let me tell… let me tell you.
Ik wil nog steeds weten of Destiny dit probleem heeft veroorzaakt.You three caused this problem and it's only fair that you should sort it out.
Jullie drieën hebben dit probleem veroorzaakt het is alleen maar fair als jullie het ook oplossen.CAUSE This problem occurs because the Recycle Bin does not recognize mounted volumes.
Oorzaak Dit probleem treedt op omdat de Prullenbak geen gekoppelde volumes herkent.Cause This problem may occur in different situation.
Oorzaak Dit probleem kan optreden in de volgende gevallen.CAUSE This problem might occur because ASP.
Oorzaak Dit probleem treedt op omdat ASP.Cause This problem may occur if one of the following conditions is true.
Oorzaak Dit probleem kan optreden als de installatie is niet voltooid.Cause This problem may occur for one of the following reasons.
Oorzaak Dit probleem kan optreden in de volgende gevallen.CAUSE This problem occurs because of an error in the Wininet.
Oorzaak Dit probleem treedt op vanwege een wijziging van het ontwerp.Cause This problem occurs because of a defect in the WinINet.
Oorzaak Dit probleem treedt op omdat deOnChangegebeurtenis wordt gestart voordat de IME samenstelling is gestopt.What causes this problem to occur?
Unstable swing grinding wheels may cause this problem, even break the knives.
CAUSE This problem may occur in either of the following scenarios.
Oorzaak Dit probleem kan onder de volgende omstandigheden optreden.Check whether the connecting cable causes this problem.
Controleer of de verbindingskabel dit probleem veroorzaakt.Webroot Spy Sweeper can cause this problem.
Webroot Spy Sweeper kan dit probleem veroorzaken.Having a Java applet open on any page can cause this problem.
Het geopend hebben van een Java-applet op een willekeurige pagina kan dit probleem veroorzaken.
