Wat Betekent CEAUCESCU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ceaucescu
• ceausescu

Voorbeelden van het gebruik van Ceaucescu in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Ceaucescu of children's stories.
De Ciaucescu van de kinderboeken.

Mr Seefeld says that Mr Ceaucescu has to go.
De heer Seefeld zegt dat de heer Ceaucescu moet opstappen.

Ceaucescu to me is a twentieth century Nero.
Ceaucescu is voor mij de Nero van de 20stc eeuw.

But at that moment, Ceaucescu appeared, making a speech.
Maar toen verscheen Ceausescu en hield een redevoering.

In Romania, the army sided with the protesters against Nicolae Ceaucescu.
In Roemenië koos het leger de kant van de demonstranten tegen Nicolae Ceaucescu.

When Ceaucescu fell in'89 masses of people left the country.
Toen Ceausescu in '89 viel, trok men massaal het land uit.

The persecution of those who criticize the Ceaucescu regime knows no limits.
De vervolging van mensen die het regime van Ceaucescu bekritiseren, kent geen grenzen.

Your search- Ceaucescu- did not match any documents.
Je zoekbewerking- Yermolay Ivanovich- heeft geen overeenkomstige documenten opgeleverd.

In December, 1989, the Romanians in Bucharest demonstrated against the regime of their leader Ceaucescu.
In december 1989 demonstreerden de Roemenen in Boekarest tegen het bewind van hun leider Ceaucescu.

It appears that Tito and Ceaucescu applaud“Eurocommunism” with both hands.
Naar het schijnt applaudisseren Tito en Ceaucescu met beide handen voor het eurocommunisme.

If the Libyan regime tries to cling to power by force it may end up like the regime of Ceaucescu in Romania.
Als het Libische regime zich met geweld aan de macht probeert vast te klampen kan het eindigen zoals het regime van Ceaucescu in Roemenië.

Under Ceaucescu they had been deprived of the most basic emotional and material needs.
Onder Ceaucescu werden hun de allerbelangrijkste emotionele en materiële behoeften onthouden.

a peoples tribunal like what happened to Ceaucescu in your country.
een volkstribunaal zoals wat er met Ceaucescu in jou land.

Carlos, who we know was paid by Ceaucescu, was by no means innocent,
Carlos, waarvan we weten dat hij door Ceaucescu werd betaald,

Ceaucescu and his associates destroyed the country,
Ceaucescu en zijn trawanten hebben het land verwoest,

regrettably, it is only part of a longstanding catalogue of abuses by Ceaucescu.
helaas is dat maar een deel van de lange lijst van door Ceaucescu begane schendingen.

Hitler, Ceaucescu, Saddam Hussein- these are all names of people that abuse there power in such a way that they are called dictators.
Hitler, Ceaucescu, Saddam Hoessein- het zijn namen van mensen die hun macht zo misbruiken dat ze dictator heten.

politicians sang the praises of Castro, Ceaucescu, Ho Chi Minh,
tot de feiten hun ogen openscheurden, lof voor Castro, Ceausescu, Ho Chi Minh,

In 1980 the Romanian dictator Ceaucescu planned the construction of an enormous monument to himself in the heart of Bucharest.
In 1980 plande de Roemeense dictator Ceaucescu in de binnenstad van Boekarest de bouw van een immens monument voor zichzelf.

during the final times of the Ceaucescu regime they were facing more and more discrimi- nation.
maar in de nadagen van het Ceausescu bewind werden ze meer en meer gediscrimineerd.

In the past under Ceaucescu Romania was a country ill-at-ease with itself, a nation distorted by unrealistic ideals and legislation.
In het verleden was Roemenië, onder Ceaucescu, een land dat met zichzelf in de knoop zat. Het had te kampen met onrealistische idealen en wetgeving.

The Political Affairs Committee and the Subcommittee on Human Rights organized a public hearing on 21 February 1989 on the human rights situation in Romania(during the dictatorship of Ceaucescu), which received a considerable amount of publicity.
De Politieke Commissie en de Subcommissie rechten van de mens hebben op 21 februari 1989 een openbare hoorzitting gehouden over de situatie met betrekking tot de mensenrechten in Roemenië(ten tijde van de dictatuur van Ceaucescu) die in de publieke opinie de nodige aandacht heeft gekregen.

The relief felt in the West at the fall of Ceaucescu turned to dismay as the media revealed the terrible results of his policy to increase the population.
De opluchting in het Westen bij de val van Ceaucescu veranderde in ontzetting toen de media inzicht gaven in de verschrikkelijke resultaten van zijn beleid van bevolkingsgroei.

Honecker and Ceaucescu.
Honecker en Ceaucescu.

Under Ceaucescu, many hundreds of thousands of Romanians showed incredible courage based on their deepest attachment to our core values of truth,
Onder Ceaucescu hebben honderdduizenden Roemenen blijk gegeven van ongelooflijke moed omdat zij diep vertrouwen hadden en hebben in onze fundamentele waarden waarheid,

Mr Ceaucescu, he said that any person who kept silent about this state of affairs was an accomplice,
de heer Ceaucescu, over het land worden uitgestort, verklaarde hij dat een ieder die zijn stem niet tegen deze toestand

Hoe "ceaucescu" te gebruiken in een Engels zin

The story starts in Romania in the last years of the Ceaucescu regime.

Iliescu was Romania's first democratically elected president following the overthrow of the Ceaucescu regime.

Being opposed to perestroika *, Ceaucescu rejects Gorbachev’s reforms, making his country an outsider.

In late 1989, longtime dictator Nicolae Ceaucescu was overthrown and executed by disgruntled Communists.

Gilead’s need for a state-controlled birth-rate seemed not unlike the Ceaucescu regime in Romania.

When Ceaucescu came to power the population was 19 million with zero population growth.

Whereas other countries used them in towns and cities Ceaucescu went a stage further.

Zerkula talks being punished for playing for Hungarians against the orders of the Ceaucescu regime.

And only slightly beneath him was the late and much lamented Elena Ceaucescu of Rumania.

I know I have helped over 20 people to adopt from orfenage,right after Ceaucescu ….

Hoe "ceaucescu, ceausescu" te gebruiken in een Nederlands zin

Het megalomane paleis van Ceaucescu staat er nog.

Tijdens het autoritaire regime van Ceaucescu proberen ze te overleven.

Daar bleef hij zich verzetten tegen Ceaucescu en zijn handlangers.

Het Roemenië van Ceausescu bleef daarin omnipresent.

In 1966 verbood dictator Nicolae Ceausescu abortus.

Lokale meesterjagers hadden de eer Ceausescu te begeleiden.

Je kon dus niemand vertrouwen tijdens het Ceaucescu regime.

Ook in het Grote Paleis van Ceausescu destijds.

During the Ceaucescu period standing in line was a daily routine.

Ceausescu was ook een hond vertelde hij.